Someone Like Me (Dubstep Radio Edit)

歌曲 Someone Like Me (Dubstep Radio Edit)
歌手 Ylvis
专辑 Someone Like Me (Dubstep Radio Edit)

歌词

[00:19.680] People hug and give each other kisses
[00:27.100] Holding hands and walking side by side
[00:33.120] But everytime I try to charm a lady
[00:39.250] She runs away
[00:47.050] What am I doing wrong?
[00:49.000]
[00:53.200] (Singing dubstep sounds)
[01:00.150]
[01:07.200] (Singing dubstep sounds)
[01:17.000] Oh, will I ever find someone
[01:20.780] or will I die alone?
[01:29.000] Endless streams of loveletters, and roses
[01:35.000] Serenades from men with big guitars
[01:41.000] Famous men are asking me for dinner
[01:47.000] I think I'll pass
[01:54.200] Oh, where is my prince charming
[01:57.000] who will cuddle with my hair and whisper
[02:00.100] (Singing dubstep sounds)
[02:04.000] Will I meet a man who also likes to
[02:09.000]
[02:11.000] I guess I'll never know
[02:18.000] Will I find
[02:21.000] Oh, will I ever find that someone who
[02:24.001]
[02:25.000] Can sing the wu wu wu wu wu wuuu
[02:28.000] Do the ring
[02:30.000] I'll do the ri ri ri ri ri ri ring for you
[02:33.333] Oh my God
[02:24.700] Who is that singing?
[02:36.000]
[02:38.000] The dub... The step... Dub~Step~~
[02:40.370]
[02:49.200]
[02:53.000] Please just take these fucking flowers!
[02:59.000] Let's move in together!
[03:02.000] We'll have children!
[03:04.000] I'll make cupcakes!
[03:06.000] I will massage your shoulders daily!
[03:09.000] I'll make you dinner when you come home from work!
[03:13.050] I'll play James Blunt-songs from a CD!
[03:16:071] Let's buy a car!
[03:19.000] I'll make you an omelette for breakfast!
[03:22.000] I'll do dishes for you!
[03:25.000] Let's watch the last season of Madmen together!
[03:31.000] I fucking love you! x2
[03:38.000]

歌词大意

[00:19.680] rén men hù xiāng qīn wěn, hù xiāng yōng bào
[00:27.100] xié shǒu tóng háng
[00:33.120] kě shì wǒ měi cì xiǎng yào pào mèi zǐ
[00:39.250] tā jiù shǎn kāi le!
[00:47.050] wǒ zuò cuò shén me le ma?
[00:49.000] Is it the dubstep in my song, when I go shì bú shì yīn wèi wǒ de gē lǐ de Dubstep, měi dāng wǒ
[00:53.200] wǒ gè dà bù wa dà dà bù wa gā gā bù wa gā de ō bù gā dà dòu wō wō wō wō wō wō ō!
[01:00.150] Excuse me, miss... but do you like the dubstep? dǎ rǎo le nǚ shì, nà me nǐ xǐ huān zhè Dubstep ma?
[01:07.200] bù qǐ kè bā áng wéi dé wa bù a ǒu ba gā gā kē lā gā gā!
[01:17.000] tiān a, wǒ néng zhǎo dào tā ma?
[01:20.780] huò zhě shì gū shēn yī rén sǐ qù?
[01:29.000] wú qióng de qíng shū hé méi guī
[01:35.000] dàn zhe dà jí tā de nán rén yǎn zòu de yè qǔ
[01:41.000] zhù míng de nán rén men yāo qǐng wǒ gòng jìn wǎn cān
[01:47.000] wǒ xiǎng wǒ bú huì jiē shòu
[01:54.200] ō, shuí huì shì wǒ de bái mǎ wáng zǐ
[01:57.000] tā jiāng huì bào zhe wǒ de tóu fà, qīng shēng shuō dào
[02:00.100] bù bù bào bù lā wēi là nòng a a!
[02:04.000] wǒ huì bú huì yù dào yí ge rén, tóng yàng xǐ huān
[02:09.000] Singing dubstep sounds gē bēng gē bēng gē bēng gā!
[02:11.000] wǒ jué de wǒ yǒng yuǎn dōu bú huì zhī dào
[02:18.000] wǒ néng zhǎo dào
[02:21.000] a, wǒ hái néng fǒu zhǎo dào nà gè rén
[02:24.001] Can sing wuu kě yǐ chàng wú
[02:25.000] kě yǐ chàng wú wú wú wú wú wú
[02:28.000] kě yǐ chàng ruì yīng
[02:30.000] wǒ huì wèi nǐ chàng ruì ruì ruì ruì ruì ruì ruì yīng
[02:33.333] ó, tiān na
[02:24.700] shì shuí zài chàng?
[02:36.000] Someone who also likes the dub nà gè tóng yàng xǐ huān Dubstep de rén
[02:38.000]
[02:40.370] We both like dubstep wǒ men dōu xǐ huān Dubstep
[02:49.200] Flowers for you... Ahh, sorry... nǐ de huā è, zhè gè
[02:53.000] nǐ? gěi wǒ shōu xià zhèi xiē huā!
[02:59.000] ràng zán men zhù zài yì qǐ!
[03:02.000] wǒ men huì yǒu hái zi!
[03:04.000] wǒ lái zuò zhǐ bēi dàn gāo!
[03:06.000] wǒ huì měi tiān gěi nǐ zuò jiān bù àn mó!
[03:09.000] wǒ huì zài nǐ xià bān huí jiā hòu zuò wǎn fàn!
[03:13.050] wǒ huì bō fàng zhā mǔ sī bù lǎng tè de gē!
[03:16:071] lái mǎi chē!
[03:19.000] wǒ huì zuò jiān dàn zǎo fàn!
[03:22.000] wǒ huì wèi nǐ zuò jiā wù!
[03:25.000] zuì hòu yì qǐ kàn zuì hòu yī jì zuì hòu yī wèi fēng zi!
[03:31.000] wǒ zhēn de? ài nǐ!
[03:38.000] You cocksucking son of a bitch! nǐ gè!