| 歌曲 | Stan (Remix) |
| 歌手 | Eminem |
| 专辑 | Record 33 |
| [ti:stan Remix] | |
| [ar:Eminem] | |
| [00:05.53] | Dear Slim, I wrote but you still ain't calling |
| [00:08.16] | I left my cell, my pager, and my home phone at the bottom |
| [00:10.96] | I sent two letters back in autumn, you must not-a got 'em |
| [00:13.64] | There probably was a problem at the post office or something |
| [00:16.45] | Sometimes I scribble addresses too sloppy when I jot 'em |
| [00:19.32] | But anyways; fuck it, what's been up? Man how's your daughter |
| [00:22.01] | My girlfriend's pregnant too, I'm bout to be a father |
| [00:24.38] | If I have a daughter, guess what I'ma call her |
| [00:26.44] | I'ma name her Bonnie |
| [00:27.62] | I read about your Uncle Ronnie too I'm sorry |
| [00:30.24] | I had a friend kill himself over some bitch who didn't want him |
| [00:32.99] | I know you probably hear this everyday, but I'm your biggest fan |
| [00:36.24] | I even got the underground shit that you did with Skam |
| [00:38.79] | I got a room full of your posters and your pictures man |
| [00:41.66] | I like the shit you did with Rawkus too, that shit was fat |
| [00:44.47] | Anyways, I hope you get this man, hit me back |
| [00:46.92] | Just to chat, truly yours, your biggest fan，This is Stan |
| [00:50.00] | |
| [00:50.37] | This is my life |
| [00:55.05] | This is my life that I used waste minute |
| [01:00.48] | This is my life |
| [01:06.16] | This is my life that I used waste minute |
| [01:09.71] | |
| [01:11.78] | Dear Slim you still ain't called or wrote I hope you have a chance |
| [01:14.77] | I ain't mad - I just think it's FUCKED UP you don't answer fans |
| [01:17.52] | If you didn't wanna talk to me outside your concert |
| [01:19.95] | You didn't have to but you coulda signed an autograph for Matthew |
| [01:22.63] | That's my little brother man he's only six years old |
| [01:24.88] | We waited in the blistering cold for you |
| [01:26.81] | Four hours and you just said No |
| [01:28.43] | That's pretty shitty man - you're like his fuckin idol |
| [01:30.87] | He wants to be just like you man he likes you more than I do |
| [01:33.80] | I ain't that mad though I just don't like bein lied to |
| [01:36.49] | Remember when we met in Denver - you said if I'd write you |
| [01:39.23] | You would write back - see I'm just like you in a way |
| [01:41.48] | I never knew my father neither |
| [01:42.97] | He used to always cheat on my mom and beat her |
| [01:45.16] | I can relate to what you're saying in your songs |
| [01:47.22] | So when I have a shitty day I drift away and put 'em on |
| [01:50.03] | Cause I don't really got shit else so that shit helps when I'm depressed |
| [01:52.84] | I even got a tattoo of your name across the chest |
| [01:55.77] | Sometimes I even cut myself to see how much it bleeds |
| [01:58.33] | It's like adrenaline the pain is such a sudden rush for me |
| [02:01.13] | See everything you say is real and I respect you cause you tell it |
| [02:03.94] | My girlfriend's jealous cause I talk about you 24/7 |
| [02:06.81] | But she don't know you like I know you Slim no one does |
| [02:09.43] | She don't know what it was like for people like us growin up |
| [02:12.05] | You gotta call me man I'll be the biggest fan you'll ever lose |
| [02:14.86] | Sincerely yours Stan -- P S |
| [02:16.48] | We should be together too |
| [02:17.73] | |
| [02:18.42] | This is my life |
| [02:23.35] | This is my life that I used waste minute |
| [02:28.97] | This is my life |
| [02:34.46] | This is my life that I used waste minute |
| [02:39.32] | |
| [02:40.20] | Dear Stan I meant to write you sooner but I just been busy |
| [02:42.63] | You said your girlfriend's pregnant now how far along is she |
| [02:45.63] | Look I'm really flattered you would call your daughter that |
| [02:47.94] | And here's an autograph for your brother |
| [02:49.75] | I wrote it on the Starter cap |
| [02:51.31] | I'm sorry I didn't see you at the show I musta missed you |
| [02:54.11] | Don't think I did that shit intentionally just to diss you |
| [02:56.71] | But what's this shit you said about you like to cut your wrists too |
| [02:59.64] | I say that shit just clowning dogg |
| [03:01.32] | C'mon - how fucked up is you |
| [03:02.39] | You got some issues Stan I think you need some counseling |
| [03:04.69] | To help your ass from bouncing off the walls when you get down some |
| [03:07.63] | And what's this shit about us meant to be together |
| [03:10.18] | That type of shit'll make me not want us to meet each other |
| [03:13.06] | I really think you and your girlfriend need each other |
| [03:15.80] | Or maybe you just need to treat her better |
| [03:17.80] | I hope you get to read this letter I just hope it reaches you in time |
| [03:21.11] | Before you hurt yourself I think that you'll be doin just fine |
| [03:23.79] | If you relax a little I'm glad I inspire you but Stan |
| [03:26.60] | Why are you so mad Try to understand that I do want you as a fan |
| [03:30.16] | I just don't want you to do some crazy shit |
| [03:31.96] | I seen this one shit on the news a couple weeks ago that made me sick |
| [03:34.96] | Some dude was drunk and drove his car over a bridge |
| [03:37.77] | And had his girlfriend in the trunk and she was pregnant with his kid |
| [03:40.42] | And in the car they found a tape but they didn't say who it was to |
| [03:43.42] | Come to think about his name was it was you |
| [03:46.66] | |
| [03:51.46] | This is my life |
| [03:57.27] | This is my life that I used waste minute |
| [04:02.76] | This is my life |
| [04:08.19] | This is my life that I used waste minute |
| ti: stan Remix | |
| ar: Eminem | |
| [00:05.53] | Dear Slim, I wrote but you still ain' t calling |
| [00:08.16] | I left my cell, my pager, and my home phone at the bottom |
| [00:10.96] | I sent two letters back in autumn, you must nota got ' em |
| [00:13.64] | There probably was a problem at the post office or something |
| [00:16.45] | Sometimes I scribble addresses too sloppy when I jot ' em |
| [00:19.32] | But anyways fuck it, what' s been up? Man how' s your daughter |
| [00:22.01] | My girlfriend' s pregnant too, I' m bout to be a father |
| [00:24.38] | If I have a daughter, guess what I' ma call her |
| [00:26.44] | I' ma name her Bonnie |
| [00:27.62] | I read about your Uncle Ronnie too I' m sorry |
| [00:30.24] | I had a friend kill himself over some bitch who didn' t want him |
| [00:32.99] | I know you probably hear this everyday, but I' m your biggest fan |
| [00:36.24] | I even got the underground shit that you did with Skam |
| [00:38.79] | I got a room full of your posters and your pictures man |
| [00:41.66] | I like the shit you did with Rawkus too, that shit was fat |
| [00:44.47] | Anyways, I hope you get this man, hit me back |
| [00:46.92] | Just to chat, truly yours, your biggest fan, This is Stan |
| [00:50.00] | |
| [00:50.37] | This is my life |
| [00:55.05] | This is my life that I used waste minute |
| [01:00.48] | This is my life |
| [01:06.16] | This is my life that I used waste minute |
| [01:09.71] | |
| [01:11.78] | Dear Slim you still ain' t called or wrote I hope you have a chance |
| [01:14.77] | I ain' t mad I just think it' s FUCKED UP you don' t answer fans |
| [01:17.52] | If you didn' t wanna talk to me outside your concert |
| [01:19.95] | You didn' t have to but you coulda signed an autograph for Matthew |
| [01:22.63] | That' s my little brother man he' s only six years old |
| [01:24.88] | We waited in the blistering cold for you |
| [01:26.81] | Four hours and you just said No |
| [01:28.43] | That' s pretty shitty man you' re like his fuckin idol |
| [01:30.87] | He wants to be just like you man he likes you more than I do |
| [01:33.80] | I ain' t that mad though I just don' t like bein lied to |
| [01:36.49] | Remember when we met in Denver you said if I' d write you |
| [01:39.23] | You would write back see I' m just like you in a way |
| [01:41.48] | I never knew my father neither |
| [01:42.97] | He used to always cheat on my mom and beat her |
| [01:45.16] | I can relate to what you' re saying in your songs |
| [01:47.22] | So when I have a shitty day I drift away and put ' em on |
| [01:50.03] | Cause I don' t really got shit else so that shit helps when I' m depressed |
| [01:52.84] | I even got a tattoo of your name across the chest |
| [01:55.77] | Sometimes I even cut myself to see how much it bleeds |
| [01:58.33] | It' s like adrenaline the pain is such a sudden rush for me |
| [02:01.13] | See everything you say is real and I respect you cause you tell it |
| [02:03.94] | My girlfriend' s jealous cause I talk about you 24 7 |
| [02:06.81] | But she don' t know you like I know you Slim no one does |
| [02:09.43] | She don' t know what it was like for people like us growin up |
| [02:12.05] | You gotta call me man I' ll be the biggest fan you' ll ever lose |
| [02:14.86] | Sincerely yours Stan P S |
| [02:16.48] | We should be together too |
| [02:17.73] | |
| [02:18.42] | This is my life |
| [02:23.35] | This is my life that I used waste minute |
| [02:28.97] | This is my life |
| [02:34.46] | This is my life that I used waste minute |
| [02:39.32] | |
| [02:40.20] | Dear Stan I meant to write you sooner but I just been busy |
| [02:42.63] | You said your girlfriend' s pregnant now how far along is she |
| [02:45.63] | Look I' m really flattered you would call your daughter that |
| [02:47.94] | And here' s an autograph for your brother |
| [02:49.75] | I wrote it on the Starter cap |
| [02:51.31] | I' m sorry I didn' t see you at the show I musta missed you |
| [02:54.11] | Don' t think I did that shit intentionally just to diss you |
| [02:56.71] | But what' s this shit you said about you like to cut your wrists too |
| [02:59.64] | I say that shit just clowning dogg |
| [03:01.32] | C' mon how fucked up is you |
| [03:02.39] | You got some issues Stan I think you need some counseling |
| [03:04.69] | To help your ass from bouncing off the walls when you get down some |
| [03:07.63] | And what' s this shit about us meant to be together |
| [03:10.18] | That type of shit' ll make me not want us to meet each other |
| [03:13.06] | I really think you and your girlfriend need each other |
| [03:15.80] | Or maybe you just need to treat her better |
| [03:17.80] | I hope you get to read this letter I just hope it reaches you in time |
| [03:21.11] | Before you hurt yourself I think that you' ll be doin just fine |
| [03:23.79] | If you relax a little I' m glad I inspire you but Stan |
| [03:26.60] | Why are you so mad Try to understand that I do want you as a fan |
| [03:30.16] | I just don' t want you to do some crazy shit |
| [03:31.96] | I seen this one shit on the news a couple weeks ago that made me sick |
| [03:34.96] | Some dude was drunk and drove his car over a bridge |
| [03:37.77] | And had his girlfriend in the trunk and she was pregnant with his kid |
| [03:40.42] | And in the car they found a tape but they didn' t say who it was to |
| [03:43.42] | Come to think about his name was it was you |
| [03:46.66] | |
| [03:51.46] | This is my life |
| [03:57.27] | This is my life that I used waste minute |
| [04:02.76] | This is my life |
| [04:08.19] | This is my life that I used waste minute |
| [00:05.53] | qīn ài de Slim, wǒ xiě xìn gěi nǐ, dàn nǐ réng wèi dá fù |
| [00:08.16] | wǒ bǎ wǒ de dì zhǐ xìng míng hé diàn huà dōu liú zài le xìn mò |
| [00:10.96] | qiū tiān lǐ fā le liǎng fēng xìn, nǐ kěn dìng shì méi yǒu shòu dào |
| [00:13.64] | kě néng shì yóu jú huò shì shén me dì fang gǎo cuò le |
| [00:16.45] | yǒu shí wǒ zǒng shì bǎ dì zhǐ xiě de hěn liáo cǎo |
| [00:19.32] | dàn yòu néng zěn yàng ne? qù tā de ba! nǐ de nǚ ér hǎo ma |
| [00:22.01] | wǒ de nǚ péng yǒu yě huái yùn le, wǒ jiù yào zuò bà bà le |
| [00:24.38] | rú guǒ shì nǚ hái, nǐ cāi wǒ huì jiào tā shén me |
| [00:26.44] | wǒ huì gěi tā qǐ míng jiào Bonnie |
| [00:27.62] | wǒ zhī dào le nǐ Ronnie shū shū de shì ér, wǒ yě hěn nán guò |
| [00:30.24] | wǒ yǒu gè péng yǒu wèi le shuǎi le tā de ér |
| [00:32.99] | wǒ zhī dào nǐ yě xǔ měi tiān dū tīng dào zhè gè, kě wǒ shì nǐ de chāo jí gē mí |
| [00:36.24] | wǒ shèn zhì yǒu nǐ hé Scam yì qǐ zuò de dì xià yīn yuè |
| [00:38.79] | wǒ de fáng jiān lǐ tiē mǎn le nǐ de hǎi bào hé zhào piān |
| [00:41.66] | wǒ yě xǐ huān nǐ hé Ruckus de gē, nà hěn bàng |
| [00:44.47] | wú lùn rú hé, wǒ xī wàng nǐ néng shōu dào zhè fēng xìn bìng huí fù wǒ |
| [00:46.92] | jǐn jǐn shì liáo liáo tiān, nǐ zuì dà de fěn sī stan |
| [00:50.37] | zhè shì wǒ de shēng huó |
| [00:55.05] | zhè shì wǒ de shēng huó dàn wǒ céng jīng xū dù |
| [01:00.48] | zhè shì wǒ de shēng huó |
| [01:06.16] | zhè shì wǒ de shēng huó dàn wǒ céng jīng xū dù |
| [01:11.78] | qīn ài de Slim, nǐ réng jiù méi yǒu huí xìn, xī wàng nǐ néng yǒu suǒ gǎi biàn |
| [01:14.77] | wǒ hái méi fēng, wǒ zhǐ shì rèn wéi nǐ bù xiè yú huí fù fěn sī |
| [01:17.52] | rú guǒ nǐ bù xiǎng hé wǒ zài jù chǎng wài shuō huà |
| [01:19.95] | nǐ jiù bù yòng shuō, dàn zhì shǎo yīng gāi wèi Matthew qiān gè míng |
| [01:22.63] | nà shi wǒ de xiǎo dì di, zhǐ yǒu liù suì |
| [01:24.88] | wǒ men zài gāi sǐ de hán fēng zhōng lǐ děng dài |
| [01:26.81] | děng liǎo liǎo sì gè xiǎo shí zhǐ huàn lái le nǐ de yí gè" bù" |
| [01:28.43] | zhè zhēn bú duì, nà gè xiǎo jiā huo kě shì bǎ nǐ dàng chéng le tā de ǒu xiàng |
| [01:30.87] | tā yào chéng wéi xiàng nǐ nà yàng de rén, tā bǐ wǒ gèng xǐ huān nǐ |
| [01:33.80] | wǒ hái méi fēng, zhǐ shì bù xǐ huān bèi qī piàn |
| [01:36.49] | jì de wǒ men zài dān fó de xiāng yù ma? nǐ shuō rú guǒ wǒ xiě xìn |
| [01:39.23] | nǐ huì huí xìn de nǐ zhī dào wǒ zài mǒu xiē fāng miàn hé nǐ hěn xiàng |
| [01:41.48] | wǒ yě bù zhī dào wǒ bà bà shì shuí |
| [01:42.97] | tā zǒng shì qī piàn mā mā hái dǎ tā |
| [01:45.16] | wǒ néng zài nǐ de gē lǐ kàn dào zì jǐ |
| [01:47.22] | suǒ yǐ zài nèi xiē xīn qíng jǔ sàng de rì zi lǐ wǒ jiù xún huán nǐ de gē |
| [01:50.03] | yīn wèi zhǐ yǒu nǐ de gē néng ràng wǒ zài jǔ sàng shí zhèn fèn |
| [01:52.84] | wǒ shèn zhì zài xiōng qián wén shàng nǐ de míng zì |
| [01:55.77] | yǒu shí wǒ yě huì gē kāi shǒu wàn kàn tā néng liú duō shǎo xuè |
| [01:58.33] | rú tóng shèn shàng xiàn sù yì bān, nèi xiē tòng chǔ xiàng wǒ xí lái |
| [02:01.13] | nǐ shuō de yī qiè dōu shì zhēn lǐ |
| [02:03.94] | wǒ nǚ yǒu kāi shǐ jí dù, yīn wèi wǒ zhěng tiān dū zài shuō nǐ |
| [02:06.81] | dàn tā bìng bù xiàng wǒ rú cǐ de liǎo jiě nǐ, yě méi yǒu rén néng |
| [02:09.43] | tā bú huì liǎo jiě yǒu zhe wǒ men zhè yàng jīng lì de rén de |
| [02:12.05] | nǐ yí dìng yào huí fù wǒ bù rán nǐ huì shī qù yí gè sǐ zhōng fěn |
| [02:14.86] | nǐ zhēn chéng de, Stan lìng wài |
| [02:16.48] | wǒ men yīng gāi zài yì qǐ |
| [02:18.42] | zhè shì wǒ de shēng huó |
| [02:23.35] | zhè shì wǒ de shēng huó dàn wǒ céng jīng xū dù |
| [02:28.97] | zhè shì wǒ de shēng huó |
| [02:34.46] | zhè shì wǒ de shēng huó dàn wǒ céng jīng xū dù |
| [02:40.20] | qīn ài de Stan, wǒ běn dǎ suàn jǐn kuài huí xìn gěi nǐ, dàn zuì jìn tài máng le |
| [02:42.63] | nǐ shuō nǐ de nǚ péng yǒu huái yùn le, duō zhǎng shí jiān le |
| [02:45.63] | nǐ zhī dào nǐ néng gěi nǐ nǚ ér qǐ nà gè míng zì, wǒ zhēn de gǎn dào shí fēn gāo xìng |
| [02:47.94] | zhè lǐ yǒu gěi nǐ dì di de qiān míng |
| [02:49.75] | wǒ xiě zài le xìn de yī kāi shǐ |
| [02:51.31] | hěn bào qiàn zài yǎn chàng huì shàng méi néng jiàn dào nǐ, wǒ kěn dìng shì cuò guò le |
| [02:54.11] | bú yào rèn wéi wǒ shì gù yì xiū rǔ nǐ de |
| [02:56.71] | dàn nǐ wèi shí me zhēn yào |
| [02:59.64] | wǒ zhǐ shì zài gē lǐ shuō zhe wán |
| [03:01.32] | nǐ xiàn zài hái hǎo ma |
| [03:02.39] | nǐ yǒu xiē xiǎo má fán Stan |
| [03:04.69] | wǒ xiǎng nǐ xū yào xiē jiàn yì lái bāng bāng nǐ le zhí dào nǐ lěng jìng xià lái |
| [03:07.63] | nǐ shuō wǒ men jiāng huì zài yì qǐ shì shén me yì sī |
| [03:10.18] | zhè yàng gèng ràng wǒ bù xiǎng jiàn nǐ |
| [03:13.06] | wǒ xiǎng nǐ hé nǐ de nǚ yǒu xū yào hù xiāng lǐ jiě |
| [03:15.80] | huò zhě nǐ zhǐ xū yào duì tā hǎo xiē |
| [03:17.80] | xī wàng nǐ néng dú dào zhè fēng xìn |
| [03:21.11] | dàn yuàn tā néng gǎn zài nǐ shāng hài zì jǐ qián jì dào |
| [03:23.79] | zhǐ yào fàng sōng yī xiē, wǒ xiǎng nǐ huì hǎo qǐ lái de |
| [03:26.60] | hěn gāo xìng wǒ kě yǐ jī lì nǐ, dàn nǐ wèi hé nà yàng fēng kuáng |
| [03:30.16] | wǒ zhǐ yào nǐ zuò yí gè gē mí |
| [03:31.96] | wǒ bù xiǎng zài kàn dào nǐ shuō fēng huà le, liǎng zhōu qián de yí gè xīn wén ràng wǒ gǎn dào bù ān |
| [03:34.96] | yí gè jiā huo kāi chē chōng dào le qiáo xià |
| [03:37.77] | hòu bèi xiāng lǐ shì tā huái yùn de nǚ yǒu |
| [03:40.42] | zài chē shàng hái zhǎo dào le yī hé cí dài kě tā men méi shuō cí dài shì gěi shuí de |
| [03:43.42] | xiǎng xiǎng kàn, tā de míng zì shì shì nǐ |
| [03:51.46] | zhè shì wǒ de shēng huó |
| [03:57.27] | zhè shì wǒ de shēng huó dàn wǒ céng jīng xū dù |
| [04:02.76] | zhè shì wǒ de shēng huó |
| [04:08.19] | zhè shì wǒ de shēng huó dàn wǒ céng jīng xū dù |