When I was in love

歌曲 When I was in love
歌手 平野綾
专辑 TVアニメ『涼宮ハルヒの憂鬱』 Imaginary ENOZ featuring HARUHI

歌词

[00:22.60] 気にしないよ人の噂
[00:26.10] 耳にノイズ それだけ
[00:29.73] 向かう場所見つめて
[00:33.36] 生きるための毎日
[00:38.76] 無邪気すぎる 不愉快抱えて
[00:44.79] 大きくなっても子どもなんだ
[00:51.30] 手助けも応援もしないで
[00:55.28] ただ時々我が侭な
[00:58.67] こころの中 あの日のこと思いだして
[01:05.62] When I was in love
[01:10.47]
[01:24.89] 不思議だった似てる感情
[01:28.41] 好むスタイル 知ってる
[01:31.95] 哀しみに打たれて
[01:35.66] 意地張るのも同じ
[01:40.77] 熱くなって 不機嫌ぶつけて
[01:46.97] 醒めてみたら終わりだった
[01:53.66] 強気だよ私は走る
[01:57.68] まだ遠くて届かない
[02:00.91] 一人きりで 道の果てにたどり着けば
[02:07.97] I'm winner of life
[02:11.09]
[02:32.17] 強気だよ私は走る
[02:36.13] まだ遠くて届かない
[02:39.37] 一人きりで 道の果てにたどり着くから
[02:46.71] 手助けも応援もしないで
[02:50.80] ただ時々我が侭な
[02:54.09] こころの中 あの日のこと思いだして
[03:00.95] When I was in love
[03:05.74]

拼音

[00:22.60] qì rén zǔn
[00:26.10] ěr
[00:29.73] xiàng chǎng suǒ jiàn
[00:33.36] shēng měi rì
[00:38.76] wú xié qì bù yú kuài bào
[00:44.79] dà zi
[00:51.30] shǒu zhù yīng yuán
[00:55.28] shí wǒ jǐn
[00:58.67] zhōng rì sī
[01:05.62] When I was in love
[01:10.47]
[01:24.89] bù sī yì shì gǎn qíng
[01:28.41] hǎo zhī
[01:31.95] āi dǎ
[01:35.66] yì dì zhāng tóng
[01:40.77] rè bù jī xián
[01:46.97] xǐng zhōng
[01:53.66] qiáng qì sī zǒu
[01:57.68] yuǎn jiè
[02:00.91] yī rén dào guǒ zhe
[02:07.97] I' m winner of life
[02:11.09]
[02:32.17] qiáng qì sī zǒu
[02:36.13] yuǎn jiè
[02:39.37] yī rén dào guǒ zhe
[02:46.71] shǒu zhù yīng yuán
[02:50.80] shí wǒ jǐn
[02:54.09] zhōng rì sī
[03:00.95] When I was in love
[03:05.74]

歌词大意

[00:22.60] duì yú liú yán bú yào jiè huái
[00:26.10] zhǐ dàng zuò ěr duǒ lǐ de zào yīn
[00:29.73] níng shì miàn qián de dì fāng
[00:33.36] wèi le shēng cún de měi yì tiān
[00:38.76] guò yú chún zhēn xīn huái bù kuài
[00:44.79] jí shǐ zhǎng de zài dà yě hái shì hái zi
[00:51.30] bú yào bāng zhù bú yào zhī yuán
[00:55.28] zhǐ shì yǒu shí hou zài wǒ rèn xìng de
[00:58.67] xīn zhōng xiǎng qǐ le nà tiān de shì
[01:05.62] dāng wǒ xiàn rù ài hé
[01:24.89] bù kě sī yì xiāng sì de gǎn qíng
[01:28.41] zhī dào nǐ xǐ huān de fēng gé
[01:31.95] bèi bēi shāng dǎ jī shí de gù zhí
[01:35.66] yě shì rú cǐ xiāng tóng
[01:40.77] biàn de jī dòng jiāng bù kuài jìn qíng fā xiè
[01:46.97] xǐng lái yī kàn yǐ shì jié jú
[01:53.66] gāng qiáng hào shèng wǒ zài bēn pǎo
[01:57.68] hái yǒu hěn yuǎn méi yǒu dào dá
[02:00.91] ruò shì yí ge rén dǐ dá dào lù de jìn tóu
[02:07.97] wǒ jiù shì rén shēng de yíng jiā
[02:32.17] gāng qiáng hào shèng wǒ zài bēn pǎo
[02:36.13] hái yǒu hěn yuǎn méi yǒu dào dá
[02:39.37] yīn wéi shì yí ge rén dǐ dá dào lù de jìn tóu
[02:46.71] bú yào bāng zhù bú yào zhī yuán
[02:50.80] zhǐ shì yǒu shí hou zài wǒ rèn xìng de
[02:54.09] xīn zhōng xiǎng qǐ le nà tiān de shì
[03:00.95] dāng wǒ xiàn rù ài hé