MAD HEAD LOVE

歌曲 MAD HEAD LOVE
歌手 米津玄師
专辑 MAD HEAD LOVE/ポッピンアパシー

歌词

[00:00.47] 「MAD HEAD LOVE」
[00:03.47] 作詞∶米津玄師
[00:05.47] 作曲∶米津玄師
[00:07.47] 編曲∶米津玄師
[00:09.47] 歌∶米津玄師
[00:12.47]
[00:14.47] ああ 煮えたぎる喉の奥
[00:16.70] どんどろりんと言葉が溶けていく
[00:18.77] もう愛から愛へ愛されて愛まで
[00:21.29] 脳みそ全部そんな感じ
[00:23.55] ああ あの日のことを思えば
[00:25.73] 真っ黒焦げ痛みで目が冴える
[00:27.81] もう愛から愛へ愛されて愛まで
[00:30.30] 年がら年も引っ切りなし
[00:32.15]
[00:32.76] 呪われた僕らは虜になって
[00:36.62] きっと愛だ恋だを忘れられないままでいる
[00:41.90] 愚かさに囚われもう戻れないな
[00:45.63] そうさ修羅の庭にて君と二人きりで
[00:50.91] 殴り殴られ乱闘中!
[00:52.20]
[00:53.01] ベイビーベイビビアイラービュー
[00:55.02] さらば! 思い出せないような
[00:57.51] 呆然自失の毎晩を
[00:59.50] 君の全てで爆破して
[01:01.97] 単純明快 こんなもんだ
[01:04.22] スッカラカンの脳で歌うたって
[01:06.46] 迷妄醜態 全部そうだ
[01:08.68] ひっくるめて愛を注いでいたい
[01:11.09] ベイビーベイビビアイラービュー
[01:13.10] 今は痣だらけの宇宙で
[01:15.63] 愛とも言うその暴力で
[01:17.60] 君と二人で喧嘩したい
[01:20.23]
[01:29.14] ああ 醜くも地を這って
[01:31.35] チンチロリンと言葉を賭けていく
[01:33.47] もう愛から愛へ愛されて愛まで
[01:35.94] 引いては押してとっちらかせ
[01:38.47] 君を見つめてから始まったのさ
[01:42.23] こんな嘘も真も白魚の乾いた眼も
[01:47.48] それまでの記憶はもう何にもないな
[01:51.33] そうさ修羅の庭にて君と二人きりで
[01:56.60] 騙し騙され混乱中!
[01:58.70]
[02:00.84] ベイビーベイビビアイオンチュー
[02:02.95] 彼方先までの道中の
[02:05.43] バッテンハズレのトンチンカン
[02:07.42] 君の全てで爆破して
[02:09.94] 暗雲低迷 擦って揉んで
[02:12.23] こんがらがった脳で歌うたって
[02:14.51] 天真爛漫 蹴って泣いて
[02:16.73] どんがらがっしゃ愛憎混在の
[02:19.02] ベイビーベイビビアイオンチュー
[02:21.07] 今はあばら屋の寝室で
[02:23.54] 恋とも言うその引力で
[02:25.59] 君とバカンスを謳歌したい
[02:28.21]
[02:37.39] いま一人二人愛の獣になって
[02:41.36] 傷だらけ 血で塗れ
[02:43.54] 疲れ果てまた傷つけて
[02:46.29] ほら巡り巡る今を貪りあって
[02:50.41] 擦り切れて 擦り切れて
[02:52.68] 疲れ果て果て果てど愛している
[02:55.30]
[03:05.37] ベイビーベイビビアイラービュー
[03:07.43] さらば! 思い出せないような
[03:09.91] 呆然自失の毎晩を
[03:11.92] 君の全てで爆破して
[03:14.45] 単純明快 こんなもんだ
[03:16.67] スッカラカンの脳で歌うたって
[03:19.03] 迷妄醜態 全部そうだ
[03:21.25] ひっくるめて愛を注いでいたい
[03:23.54] ベイビーベイビビアイラービュー
[03:25.49] 今は痣だらけの宇宙で
[03:28.05] 愛とも言うその暴力で
[03:30.06] 君と二人で喧嘩したい
[03:32.49] ベイビビアイラービュー
[03:34.50]
[03:35.50]
[03:36.50] 終わり
[03:38.50]

拼音

[00:00.47] MAD HEAD LOVE
[00:03.47] zuò cí mǐ jīn xuán shī
[00:05.47] zuò qǔ mǐ jīn xuán shī
[00:07.47] biān qū mǐ jīn xuán shī
[00:09.47] gē mǐ jīn xuán shī
[00:12.47]
[00:14.47] zhǔ hóu ào
[00:16.70] yán yè róng
[00:18.77] ài ài ài ài
[00:21.29] nao quán bù gǎn
[00:23.55] rì sī
[00:25.73] zhēn hēi jiāo tòng mù hù
[00:27.81] ài ài ài ài
[00:30.30] nián nián yǐn qiè
[00:32.15]
[00:32.76] zhòu pú lǔ
[00:36.62] ài liàn wàng
[00:41.90] yú qiú tì
[00:45.63] xiū luó tíng jūn èr rén
[00:50.91] ōu ōu luàn dòu zhōng!
[00:52.20]
[00:53.01]
[00:55.02] ! sī chū
[00:57.51] dāi rán zì shī měi wǎn
[00:59.50] jūn quán bào pò
[01:01.97] dān chún míng kuài
[01:04.22] nao gē
[01:06.46] mí wàng chǒu tài quán bù
[01:08.68] ài zhù
[01:11.09]
[01:13.10] jīn zhì yǔ zhòu
[01:15.63] ài yán bào lì
[01:17.60] jūn èr rén xuān huā
[01:20.23]
[01:29.14] chǒu dì zhè
[01:31.35] yán yè dǔ
[01:33.47] ài ài ài ài
[01:35.94] yǐn yā
[01:38.47] jūn jiàn shǐ
[01:42.23] xū zhēn bái yú gān yǎn
[01:47.48] jì yì hé
[01:51.33] xiū luó tíng jūn èr rén
[01:56.60] piàn piàn hùn luàn zhōng!
[01:58.70]
[02:00.84]
[02:02.95] bǐ fāng xiān dào zhōng
[02:05.43]
[02:07.42] jūn quán bào pò
[02:09.94] àn yún dī mí cā róu
[02:12.23] nao gē
[02:14.51] tiān zhēn làn màn cù qì
[02:16.73] ài zēng hùn zài
[02:19.02]
[02:21.07] jīn wū qǐn shì
[02:23.54] liàn yán yǐn lì
[02:25.59] jūn ōu gē
[02:28.21]
[02:37.39] yī rén èr rén ài shou
[02:41.36] shāng xuè tú
[02:43.54] pí guǒ shāng
[02:46.29] xún xún jīn tān
[02:50.41] cā qiè cā qiè
[02:52.68] pí guǒ guǒ guǒ ài
[02:55.30]
[03:05.37]
[03:07.43] ! sī chū
[03:09.91] dāi rán zì shī měi wǎn
[03:11.92] jūn quán bào pò
[03:14.45] dān chún míng kuài
[03:16.67] nao gē
[03:19.03] mí wàng chǒu tài quán bù
[03:21.25] ài zhù
[03:23.54]
[03:25.49] jīn zhì yǔ zhòu
[03:28.05] ài yán bào lì
[03:30.06] jūn èr rén xuān huā
[03:32.49]
[03:34.50]
[03:35.50]
[03:36.50] zhōng
[03:38.50]

歌词大意

[00:14.47] a fèi téng de hóu lóng shēn chù
[00:16.70] rán shāo róng huà de yǔ yán róng jiě kāi lái
[00:18.77] cóng ài zhì ài bèi ài zhí dào ài
[00:21.29] nǎo jiāng quán shì zhè zhǒng gǎn shòu
[00:23.55] a a xiǎng qǐ le nà tiān de shì
[00:25.73] zài qī hēi de zhuó tòng zhōng zhēng kāi shuāng yǎn
[00:27.81] cóng ài zhì ài bèi ài zhí dào ài
[00:30.30] nián fù yī nián jiē lián bù duàn
[00:32.76] bèi zǔ zhòu de wǒ men chéng wéi le fú lǔ
[00:36.62] yí dìng jiù zhè yàng wú fǎ wàng huái ài qíng yǔ liàn qíng dì huó xià qù
[00:41.90] bèi yú chǔn suǒ qiú jìn yǐ jīng wú fǎ huí tóu
[00:45.63] shì a zài xiū luó de tíng yuàn zhōng yǔ nǐ èr rén
[00:50.91] hù xiāng dòu ōu dì luàn dòu zhe
[00:53.01] Baby babyby I love you
[00:55.02] nà me jiāng zhèi xiē huí xiǎng bù qǐ de
[00:57.51] dāi lèng shī hún de měi wǎn
[00:59.50] yòng nǐ de quán bù jiàng qí bào liè kāi lái
[01:01.97] dān chún míng kuài jiù shì zhè yàng
[01:04.22] tóu nǎo kōng kòng dì chàng zhe gē
[01:06.46] mí wǎng chǒu tài quán bù rú cǐ
[01:08.68] xiǎng yào bèi bāo hán yī qiè de ài zhù mǎn
[01:11.09] Baby babyby I love you
[01:13.10] cǐ kè zài zhè zhǐ yǒu shāng hén de yǔ zhòu zhōng
[01:15.63] xiǎng yào yòng miáo shù ài qíng de zhè zhǒng bào lì
[01:17.60] hé nǐ yì qǐ xuān rǎng chǎo nào
[01:29.14] a chǒu lòu dì zài dì shàng pá xíng
[01:31.35] dīng lìng dāng lāng dì bù xī yán cí
[01:33.47] cóng ài zhì ài bèi ài zhí dào ài
[01:35.94] shì gāi bá chū hái shì àn xià ne
[01:38.47] cóng fā xiàn nǐ kāi shǐ nà
[01:42.23] zhè zhǒng huǎng yán yě hǎo zhēn shí yě hǎo fēi yú de gān kū de yǎn zhū yě hǎo
[01:47.48] rú cǐ zhè bān de jì yì jiù dōu bù fù cún zài le
[01:51.33] shì a zài xiū luó de tíng yuàn zhōng hé nǐ liǎng gè rén
[01:56.60] hù xiāng qī piàn dì hùn luàn zhe
[02:00.84] Baby babyby I want you
[02:02.95] xiàng zhe jìn tóu de tú zhōng
[02:05.43] bǎn tiáo mó cā de zì xiāng máo dùn
[02:07.42] yòng nǐ de quán bù qù bào pò ba
[02:09.94] wū yún mí màn mó cā róu cuō
[02:12.23] dà nǎo jiū jié dì chàng zhe gē
[02:14.51] tiān zhēn làn màn duò jiǎo kū qì
[02:16.73] guāng dāng dōng lóng ài hèn jiāo zhī
[02:19.02] Baby babyby I want you
[02:21.07] xiàn zài zài pò wū zi de wò shì lǐ
[02:23.54] xiǎng yào yòng miáo shù ài qíng de zhè zhǒng bào lì
[02:25.59] hé nǐ yì qǐ ōu gē zhè jià qī
[02:37.39] xiàn zài yí gè liǎng gè dōu biàn chéng le ài de yě shòu
[02:41.36] shāng hén léi léi xuè sè biàn rǎn
[02:43.54] zhí dào jīn pí lì jié dì shāng hài
[02:46.29] nà hù xiāng tān tú zhe bù duàn chóng fù de zhè yī kè
[02:50.41] hào jìn lì qì ba hào jìn lì qì ba
[02:52.68] ài nǐ zhí dào zhí dào zhí dào jīng pí lì jié
[03:05.37] Baby babyby I love you
[03:07.43] nà me jiāng zhèi xiē huí xiǎng bù qǐ de
[03:09.91] dāi lèng shī hún de měi wǎn
[03:11.92] yòng nǐ de quán bù qù bào pò ba
[03:14.45] dān chún míng kuài jiù shì zhè yàng
[03:16.67] tóu nǎo kōng kòng dì chàng zhe gē
[03:19.03] mí wǎng chǒu tài quán bù rú cǐ
[03:21.25] xiǎng yào bèi bāo hán yī qiè de ài zhù mǎn
[03:23.54] Baby babyby I love you
[03:25.49] xiàn zài zài zhè zhǐ yǒu shāng hén de yǔ zhòu
[03:28.05] xiǎng yào yòng miáo shù ài qíng de zhè zhǒng bào lì
[03:30.06] hé nǐ yì qǐ xuān rǎng chǎo nào
[03:32.49] Baby babyby I love you