雪虫 Whisper

歌曲 雪虫 Whisper
歌手 谷山浩子
专辑 フィンランドはどこですか?

歌词

[00:23.50] 私に見える冬がある
[00:31.55] 私に見えない冬がある
[00:38.90] それをあなたが指し示す
[00:47.20]
[00:49.70] あなたに見える雪がある
[00:57.60] あなたに見えない雪がある
[01:04.85] それを私が受けとめる
[01:13.40]
[01:14.95] 補いあってゆけるなら 2人歩きは寒くない
[01:30.85] なのにあなたを補える誰かを知って 私泣く
[01:47.65]
[01:53.65] 私に読める文字がある
[02:01.65] 私に読めない文字がある
[02:08.95] それをあなたが口ずさむ
[02:17.60]
[02:19.70] あなたに消せる傷がある
[02:27.75] あなたに消せない傷がある
[02:34.80] それを私が抱き埋(うず)む
[02:43.50]
[02:45.00] 補いあえばいいものを 2人歩きはおぼつかぬ
[03:00.85] あなたの為になるかしら答えきれずに 私泣く
[03:19.60]
[03:51.70] 私の勇気は雪虫で
[03:59.60] 私の自信は雪虫で
[04:07.00] 有りか無きかの夕間暮(ゆうまぐ)れ
[04:15.40]
[04:16.70] それでもどうか傍(かたわ)らに 私を置いてくれたなら
[04:33.05] ある日敢えなく飛ばされて 風を知らせてあげるのに
[04:48.85] それでもどうか傍らに 私を置いてくれたなら
[05:05.00]

拼音

[00:23.50] sī jiàn dōng
[00:31.55] sī jiàn dōng
[00:38.90] zhǐ shì
[00:47.20]
[00:49.70] jiàn xuě
[00:57.60] jiàn xuě
[01:04.85] sī shòu
[01:13.40]
[01:14.95] bǔ 2 rén bù hán
[01:30.85] bǔ shuí zhī sī qì
[01:47.65]
[01:53.65] sī dú wén zì
[02:01.65] sī dú wén zì
[02:08.95] kǒu
[02:17.60]
[02:19.70] xiāo shāng
[02:27.75] xiāo shāng
[02:34.80] sī bào mái
[02:43.50]
[02:45.00] bǔ 2 rén bù
[03:00.85] wèi dá sī qì
[03:19.60]
[03:51.70] sī yǒng qì xuě chóng
[03:59.60] sī zì xìn xuě chóng
[04:07.00] yǒu wú xī jiān mù
[04:15.40]
[04:16.70] bàng sī zhì
[04:33.05] rì gǎn fēi fēng zhī
[04:48.85] bàng sī zhì
[05:05.00]

歌词大意

[00:23.50] yǒu wǒ kàn de jiàn de dōng tiān
[00:31.55] yǒu wǒ kàn bú jiàn de dōng tiān
[00:38.90] shì nǐ zhǐ chū le zhè yì diǎn
[00:49.70] yǒu nǐ kàn de jiàn de jiàng xuě
[00:57.60] yǒu nǐ kàn bú jiàn de jiàng xuě
[01:04.85] ér wǒ jiē shòu le zhè yì diǎn
[01:14.95] tǎng ruò néng gòu hù bǔ bù zú  èr rén tóng háng biàn bù zài hán lěng
[01:30.85] kě wǒ zhī dào néng bǔ zú nǐ de lìng yǒu qí rén  yú shì wǒ biàn kū qì
[01:53.65] yǒu wǒ dú dé dǒng de wén zì
[02:01.65] yǒu wǒ dú bù dǒng de wén zì
[02:08.95] shì nǐ chàng chū le zhè yì diǎn
[02:19.70] yǒu nǐ mǒ dé diào de shāng tòng
[02:27.75] yǒu nǐ mèi bù diào de shāng tòng
[02:34.80] ér wǒ yōng bào le zhè yì diǎn
[02:45.00] ruò zhēn néng hù bǔ jiù hǎo le  liǎng rén tóng háng biàn bù zhì yú rú lǚ bó bīng
[03:00.85] wǒ què wú fǎ guǒ duàn huí dá shì fǒu zhēn néng wéi nǐ bàn dào  suǒ yǐ wǒ biàn kū qì
[03:51.70] wǒ de yǒng qì shì yì zhī xuě chóng
[03:59.60] wǒ de zì xìn shì yì zhī xuě chóng
[04:07.00] cún zài yǔ fǒu dōu zhī zài xī mù zhī jiān
[04:16.70] jí biàn rú cǐ  ruò nǐ yuàn yì jiāng wǒ zhì yú nǐ shēn cè
[04:33.05] yǒu yì tiān wǒ jiāng wèi nǐ duǎn zàn fēi xiáng  zhī huì fēng xī
[04:48.85] jí biàn rú cǐ  ruò nǐ yuàn yì jiāng wǒ zhì yú nǐ shēn cè