ふたりの船呗

歌曲 ふたりの船呗
歌手 天童よしみ
专辑 ふたりの船呗

歌词

[00:30.03] 花と岚の 人生ふりむけば
[00:44.03] 波の数ほど 苦劳もありました
[00:58.36] 笑い话に できるのは
[01:03.55] あんたと一绪に 生きたから…
[01:19.12] 几岁(いくとせ)を…想い出させる ふたりの船呗よ
[01:55.96] 昭和みなと 船出をした朝は
[02:10.00] 长い潮路(たび)とは 思いもしなかった
[02:24.26] 野菊みたいな 母ひとり
[02:29.58] 故乡(こきょう)に残した あの别れ…
[02:45.01] 泣けてくる…醉えばしんみり ふたりの船呗よ
[03:28.97] 谁もこの世に　生まれて来たからは
[03:43.11] いつか幸せ つかむと言うあんた
[03:56.96] 群(むれ)にはぐれた カモメでも
[04:02.17] 命をよせあい かばいあい…
[04:17.66] 生きるのね…梦を心に ふたりの船呗よ

拼音

[00:30.03] huā lán rén shēng
[00:44.03] bō shù kǔ láo
[00:58.36] xiào huà
[01:03.55] yī xù shēng
[01:19.12] jǐ suì xiǎng chū chuán bei
[01:55.96] zhāo hé chuán chū cháo
[02:10.00] zhǎng cháo lù sī
[02:24.26] yě jú mǔ
[02:29.58] gù xiāng cán bié
[02:45.01] qì zuì chuán bei
[03:28.97] shuí shì　 shēng lái
[03:43.11] xìng yán
[03:56.96] qún
[04:02.17] mìng
[04:17.66] shēng mèng xīn chuán bei

歌词大意

[00:30.03] huí shǒu chōng mǎn huā hé bào fēng yǔ de rén shēng
[00:44.03] rú tóng bō làng bān shù bu jìn de jiān xīn
[00:58.36] dàn shì hái yǒu zhí de xǐ yuè de shì
[01:03.55] nà biàn shì zhè yī shēng yǔ nǐ zài yì qǐ
[01:19.12] ràng rén xiǎng qǐ nián yòu shí liǎng rén de chuán gē
[01:55.96] zhāo hé nián dài yǔ dà jiā yì qǐ chū hǎi de zǎo chén
[02:10.00] méi xiǎng dào jìng rán shì zhè me zhǎng de hǎi lù
[02:24.26] bǎ xiàng yě jú yí yàng de mǔ qīn
[02:29.58] yí ge rén liú zài gù xiāng shí de fēn bié
[02:45.01] rú guǒ zuì jiǔ hòu néng kū chū lái, zhè jiù shì liǎng rén gè rén de chuán gē
[03:28.97] wú lùn shuí chū shēng zài zhè gè shì jiè shang
[03:43.11] zǒng yǒu yì tiān huì zhuā zhù xìng fú
[03:56.96] jí biàn shì zǒu sàn de hǎi ōu
[04:02.17] xīn dǐ yě yǒu zhe duì ài de zhuī qiú
[04:17.66] huó zhe jiù shì xīn zhōng de mèng xiǎng zhè jiù shì liǎng gè rén de chuán gē