Monkey Me

歌曲 Monkey Me
歌手 Mylène Farmer
专辑 Monkey Me (Remixes)

歌词

[00:17.55] Aucune déraison
[00:20.61] Je suis
[00:22.20] Dans la peau d'une autre
[00:25.52] Si
[00:26.44] Je suis en prison
[00:29.00] Et j'y suis
[00:30.37] Pourquoi pas une autre ?
[00:33.57] Et si
[00:34.76] Je perds la raison
[00:37.55] Il y a de ça
[00:38.74] Moi je paroxysme
[00:41.53] Délivrez-moi
[00:42.81] Tap ta da
[00:45.56] Je suis pas là
[00:47.03] Suis pas de ce monde
[00:50.46] Là
[00:51.53] C'est un autre moi
[00:53.28] C'est monkey me
[00:56.66] C'est monkey me
[00:57.65] L'animal
[00:58.73] Là
[00:59.86] C'est bien ici-bas
[01:01.71] Je manque ici
[01:03.83] Je manque ici
[01:05.73] De facéties
[01:07.47] Là
[01:08.38] C'est un autre moi
[01:10.49] C'est monkey me
[01:12.30] C'est monkey me
[01:14.05] L'animal
[01:15.71] Là
[01:16.76] Je connais ces pas
[01:18.74] Un monkey moi
[01:20.32] Je suis monkey... me
[01:25.07] Aucune déraison
[01:27.62] Je suis
[01:29.02] Dans la peau d'une autre
[01:32.40] Si
[01:33.30] Je suis sans guidon
[01:35.74] Et j'y suis
[01:37.17] Et ben... Je me vautre
[01:40.39] Et si
[01:41.47] Je perds l'audition
[01:44.02] Pense « au-delà »
[01:45.57] C'est une sagesse
[01:48.53] Adoptez-moi
[01:49.94] Tap ta da
[01:52.73] Je reste coi
[01:54.28] Je singe les ombres
[01:57.34] Là
[01:58.54] C'est un autre moi
[02:00.24] C'est monkey me
[02:02.59] C'est monkey me
[02:04.32] L'animal
[02:05.96] Là
[02:07.01] C'est bien ici-bas
[02:08.60] Je manque ici
[02:10.53] Je manque ici
[02:12.58] De facéties
[02:14.10] Là
[02:15.44] C'est un autre moi
[02:16.77] C'est monkey me
[02:18.95] C'est monkey me
[02:20.73] L'animal
[02:22.48] Là
[02:23.61] Je connais ces pas
[02:25.31] Un monkey moi
[02:27.11] Je suis monkey... me
[03:04.19] Là
[03:05.09] C'est un autre moi
[03:06.92] C'est monkey me
[03:09.01] C'est monkey me
[03:10.93] L'animal
[03:12.60] Là
[03:13.67] C'est bien ici-bas
[03:15.31] Je manque ici
[03:17.25] Je manque ici
[03:19.23] De facéties
[03:20.82] Là
[03:21.94] C'est un autre moi
[03:23.48] C'est monkey me
[03:25.64] C'est monkey me
[03:27.49] L'animal
[03:29.27] Là
[03:30.47] Je connais ces pas
[03:32.03] Un monkey moi
[03:33.94] Je suis monkey... me
[03:37.44] Là
[03:38.64] C'est un autre moi
[03:40.33] C'est monkey me
[03:43.07] C'est monkey me
[03:44.35] L'animal
[03:45.71] Là
[03:46.86] C'est bien ici-bas
[03:48.40] Je manque ici
[03:50.45] Je manque ici
[03:52.65] De facéties
[03:54.26] Là
[03:55.34] C'est un autre moi
[03:56.78] C'est monkey me
[03:59.08] C'est monkey me
[04:00.86] L'animal
[04:02.57] Là
[04:03.72] Je connais ces pas
[04:05.37] Un monkey moi
[04:07.29] Je suis monkey... me

拼音

[00:17.55] Aucune dé raison
[00:20.61] Je suis
[00:22.20] Dans la peau d' une autre
[00:25.52] Si
[00:26.44] Je suis en prison
[00:29.00] Et j' y suis
[00:30.37] Pourquoi pas une autre ?
[00:33.57] Et si
[00:34.76] Je perds la raison
[00:37.55] Il y a de a
[00:38.74] Moi je paroxysme
[00:41.53] Dé livrezmoi
[00:42.81] Tap ta da
[00:45.56] Je suis pas là
[00:47.03] Suis pas de ce monde
[00:50.46] Là
[00:51.53] C' est un autre moi
[00:53.28] C' est monkey me
[00:56.66] C' est monkey me
[00:57.65] L' animal
[00:58.73] Là
[00:59.86] C' est bien icibas
[01:01.71] Je manque ici
[01:03.83] Je manque ici
[01:05.73] De facé ties
[01:07.47] Là
[01:08.38] C' est un autre moi
[01:10.49] C' est monkey me
[01:12.30] C' est monkey me
[01:14.05] L' animal
[01:15.71] Là
[01:16.76] Je connais ces pas
[01:18.74] Un monkey moi
[01:20.32] Je suis monkey... me
[01:25.07] Aucune dé raison
[01:27.62] Je suis
[01:29.02] Dans la peau d' une autre
[01:32.40] Si
[01:33.30] Je suis sans guidon
[01:35.74] Et j' y suis
[01:37.17] Et ben... Je me vautre
[01:40.39] Et si
[01:41.47] Je perds l' audition
[01:44.02] Pense audelà
[01:45.57] C' est une sagesse
[01:48.53] Adoptezmoi
[01:49.94] Tap ta da
[01:52.73] Je reste coi
[01:54.28] Je singe les ombres
[01:57.34] Là
[01:58.54] C' est un autre moi
[02:00.24] C' est monkey me
[02:02.59] C' est monkey me
[02:04.32] L' animal
[02:05.96] Là
[02:07.01] C' est bien icibas
[02:08.60] Je manque ici
[02:10.53] Je manque ici
[02:12.58] De facé ties
[02:14.10] Là
[02:15.44] C' est un autre moi
[02:16.77] C' est monkey me
[02:18.95] C' est monkey me
[02:20.73] L' animal
[02:22.48] Là
[02:23.61] Je connais ces pas
[02:25.31] Un monkey moi
[02:27.11] Je suis monkey... me
[03:04.19] Là
[03:05.09] C' est un autre moi
[03:06.92] C' est monkey me
[03:09.01] C' est monkey me
[03:10.93] L' animal
[03:12.60] Là
[03:13.67] C' est bien icibas
[03:15.31] Je manque ici
[03:17.25] Je manque ici
[03:19.23] De facé ties
[03:20.82] Là
[03:21.94] C' est un autre moi
[03:23.48] C' est monkey me
[03:25.64] C' est monkey me
[03:27.49] L' animal
[03:29.27] Là
[03:30.47] Je connais ces pas
[03:32.03] Un monkey moi
[03:33.94] Je suis monkey... me
[03:37.44] Là
[03:38.64] C' est un autre moi
[03:40.33] C' est monkey me
[03:43.07] C' est monkey me
[03:44.35] L' animal
[03:45.71] Là
[03:46.86] C' est bien icibas
[03:48.40] Je manque ici
[03:50.45] Je manque ici
[03:52.65] De facé ties
[03:54.26] Là
[03:55.34] C' est un autre moi
[03:56.78] C' est monkey me
[03:59.08] C' est monkey me
[04:00.86] L' animal
[04:02.57] Là
[04:03.72] Je connais ces pas
[04:05.37] Un monkey moi
[04:07.29] Je suis monkey... me

歌词大意

[00:17.55] bú shì shén jīng cuò luàn
[00:20.61] wǒ xìn shì dàn dàn dì shuō
[00:22.20] wǒ zhù zài lìng yí ge rén de shēn tǐ lǐ
[00:25.52] rú guǒ
[00:26.44] wǒ shì bèi guān zài mǒu zuò jiān yù lǐ
[00:29.00] zài nà li de wǒ
[00:30.37] wèi shí me bù néng shì lìng wài yí gè?
[00:33.57] rú guǒ wǒ
[00:34.76] zhēn de shī qù lǐ xìng le
[00:37.55] nà me wǒ jiù huì
[00:38.74] dà fā pí qì dì luàn jiào ya
[00:41.53] fàng kāi wǒ gē
[00:42.81] da da da
[00:45.56] wǒ bù zài na r
[00:47.03] bù shǔ yú zhè gè shì jiè le
[00:50.46] nà ér
[00:51.53] shì lìng yí gè wǒ
[00:53.28] shì tuì huà de wǒ
[00:56.66] shì nián lǎo shuāi ruò de ròu tǐ
[00:57.65] shì yì zhī dòng wù
[00:58.73] nà ér
[00:59.86] jiù shì nà gè gē
[01:01.71] wǒ bù zài zhè ér
[01:03.83] wǒ bù zài zhè ér
[01:05.73] wǒ tīng bu dào nèi xiē wán xiào huà
[01:07.47] nà ér
[01:08.38] shì lìng yí gè wǒ
[01:10.49] shì tuì huà de wǒ
[01:12.30] shì nián lǎo shuāi ruò de shēn tǐ
[01:14.05] shì yì zhī dòng wù
[01:15.71] nà lǐ
[01:16.76] wǒ rèn de nà zhǒng jiǎo bù shēng
[01:18.74] shì tuì huà de wǒ
[01:20.32] wǒ biàn chéng yì zhī hóu zi
[01:25.07] méi yǒu fā shén jīng ya
[01:27.62] wǒ zhù zài
[01:29.02] lìng yí ge rén de shēn tǐ lǐ
[01:32.40] rú guǒ
[01:33.30] wǒ bù zài miáo zhǔn jìng lǐ
[01:35.74] wǎng xià kàn
[01:37.17] wǒ jiù shì, zài dì shàng dǎ gǔn gē
[01:40.39] rú guǒ
[01:41.47] wǒ ěr duǒ bèi le shà yě tīng bu jiàn le
[01:44.02] xiǎng xiǎng" shàng miàn dí shì qíng"
[01:45.57] yě bù shī wéi yī zhǒng zhì huì
[01:48.53] bào bào wǒ ba
[01:49.94] da da da
[01:52.73] wǒ huì guāi guāi dì bù chǎo bù nào
[01:54.28] zài yī biān mó fǎng yǐng zi de xíng zhuàng
[01:57.34] nà lǐ
[01:58.54] shì lìng yí gè wǒ
[02:00.24] shì tuì huà de wǒ
[02:02.59] shì nián lǎo shuāi ruò de shēn tǐ
[02:04.32] shì yì zhī dòng wù
[02:05.96] nà lǐ
[02:07.01] jiù shì nà gè gē
[02:08.60] wǒ bù zài zhè ér
[02:10.53] wǒ bù zài zhè ér
[02:12.58] wǒ tīng bu dào nèi xiē wán xiào huà
[02:14.10] nà ér
[02:15.44] shì lìng yí gè wǒ
[02:16.77] shì tuì huà de wǒ
[02:18.95] shì nián lǎo shuāi ruò de ròu tǐ
[02:20.73] shì yì zhī dòng wù
[02:22.48] nà lǐ
[02:23.61] wǒ rèn de nà zhǒng jiǎo bù shēng
[02:25.31] shì tuì huà de wǒ
[02:27.11] wǒ biàn chéng yì zhī hóu zi
[03:04.19] nà lǐ
[03:05.09] shì lìng yí gè wǒ
[03:06.92] shì tuì huà de wǒ
[03:09.01] shì nián lǎo shuāi ruò de ròu tǐ
[03:10.93] shì yì zhī dòng wù
[03:12.60] nà lǐ
[03:13.67] jiù shì nà gè gē
[03:15.31] wǒ bù zài zhè ér
[03:17.25] wǒ bù zài zhè ér
[03:19.23] wǒ tīng bu dào nèi xiē wán xiào huà
[03:20.82] nà ér
[03:21.94] shì lìng yí gè wǒ
[03:23.48] shì tuì huà de wǒ
[03:25.64] shì nián lǎo shuāi ruò de ròu tǐ
[03:27.49] shì yì zhī dòng wù
[03:29.27] nà lǐ
[03:30.47] wǒ rèn de nà zhǒng jiǎo bù shēng
[03:32.03] shì tuì huà de wǒ
[03:33.94] wǒ biàn chéng yì zhī hóu zi
[03:37.44] nà ér
[03:38.64] shì lìng yí gè wǒ
[03:40.33] shì tuì huà de wǒ
[03:43.07] shì nián lǎo shuāi ruò de ròu tǐ
[03:44.35] shì yì zhī dòng wù
[03:45.71] nà ér
[03:46.86] jiù shì nà gè gē
[03:48.40] wǒ bù zài zhè ér
[03:50.45] wǒ bù zài zhè ér
[03:52.65] wǒ tīng bu dào nèi xiē wán xiào huà
[03:54.26] nà ér
[03:55.34] shì lìng yí gè wǒ
[03:56.78] shì tuì huà de wǒ
[03:59.08] shì nián lǎo shuāi ruò de shēn tǐ
[04:00.86] shì yì zhī dòng wù
[04:02.57] nà lǐ
[04:03.72] wǒ rèn de nà zhǒng jiǎo bù shēng
[04:05.37] shì tuì huà de wǒ
[04:07.29] wǒ biàn chéng yì zhī hóu zi