歌曲 | I’M YOUR DEVIL -HALLOWEEN REMIX- |
歌手 | Tommy february6 & Tommy heavenly6 |
专辑 | FEBRUARY & HEAVENLY(通常盤) |
[00:00.00] | 作曲 : Mark and John |
[00:01.00] | 作词 : Tommy heavenly6 |
[00:03.530] | Where am I? |
[00:05.915] | Who am I? |
[00:08.500] | Who are you? |
[00:11.061] | Are you my friend? |
[00:13.700] | Are you my Teddy Bear? |
[00:18.453] | I'm not your PERFECT you |
[00:21.828] | I'm not your WISH come true |
[00:25.124] | I'm not your CUPCAKE feeling |
[00:29.461] | I'm not your LOLLIPOP healing |
[00:33.220] | I'm not your FAIRY LULLABY |
[00:36.778] | I'm not your ONCE UPON A TIME |
[00:40.373] | I'm not always so FRIENDLY |
[00:43.925] | But I'm not always your ENEMY |
[00:46.517] | (You can always try me) |
[00:48.244] | Who am I? |
[00:50.229] | Be careful |
[00:52.119] | Who am I? |
[00:54.235] | I'M YOUR DEVIL |
[01:05.369] | Hello and welcome to my tea party |
[01:10.441] | Please mind your step as you come to join me |
[01:15.378] | Don't close your eyes, |
[01:16.947] | you might meet the Candy Killer |
[01:20.018] | Don't fall asleep, she will take your heart forever |
[01:25.250] | Let's leave behind sunny sugar daydream |
[01:30.262] | It's time to try gothic melting Ice cream |
[01:35.362] | The table's set, tea is served in royal darkness |
[01:40.402] | You take a sip, become the Midnight cat's eyes Princess |
[01:45.187] | Leave behind everything |
[01:47.556] | What you need I will bring and |
[01:50.034] | Is this real or a dream |
[01:52.610] | Will they hear if you scream and |
[01:55.490] | Let me trick or treat you into thinking you are safe and |
[01:59.508] | If you don't like where I've taken you then |
[02:02.451] | You can turn |
[02:03.614] | Round and go |
[02:04.941] | RIGHT BACK TO YOUR BED ROOM |
[02:13.693] | |
[02:50.638] | I'm gonna make your heaven |
[02:52.780] | Tell me your wish in your hell |
[02:55.166] | 罪深き深淵に見た月 |
[02:59.759] | 私に触れて硝子の中に |
[03:04.337] | 悲しみを映し出してDolly Eyes |
[03:12.135] | |
[03:18.520] | Hello... My dear† |
[03:20.727] | Can you hear my voice? |
[03:22.904] | 心に闇を広げて |
[03:27.705] | Let's make a wish ! |
[03:29.833] | 真っ暗な瞳に何が見えたの? |
[03:36.412] | Can't hide the scars, they cut too deep now |
[03:39.580] | And you know just what they mean |
[03:41.501] | Don't want to live and don't want to die now |
[03:44.429] | You are stuck here in between |
[03:46.237] | Do you kill yourself, return yourself now |
[03:48.988] | To the devil in your dream? |
[03:50.577] | Your darkest wishes all come true now |
[03:53.629] | Via pain that can't be seen |
[03:55.564] | 目を逸らさないでここにいるわ |
[04:02.188] | Baby I'm here |
[04:04.540] | 鏡の世界で逢える |
[04:10.222] | You can see my face |
[04:12.733] | I'M YOUR DEVIL |
[04:16.989] | I live inside your mind |
[04:25.577] | |
[04:32.505] | Yes, my princess |
[04:34.296] | Your DEVIL is here |
[04:36.684] | 解いたら苦しくなる |
[04:41.258] | 記憶の結び目に傷をつけ消してあげる |
[04:50.584] | Be very careful what you wish now, |
[04:53.351] | and be all that you can be |
[04:55.598] | I am your devil woken up now, |
[04:58.115] | and I'm here to set you free |
[04:59.775] | Inside you hear two voices scream now, |
[05:02.735] | that is you and that is me |
[05:04.479] | Just think of me as part of you now, |
[05:07.144] | I'm your inner “Heavenly” |
[05:09.002] | 零れたインクでここに誓えるのなら |
[05:18.345] | Show me your dream |
[05:21.001] | 叶えてあげるその悪夢を |
[05:26.489] | I'M YOUR DEVIL |
[05:30.615] | I live inside your mind |
[05:36.927] | Can't hide the scars, they cut too deep now |
[05:39.568] | And you know just what they mean |
[05:41.439] | Don't want to live and don't want to die now |
[05:44.127] | You are stuck here in between |
[05:45.918] | Do you kill yourself, return yourself now |
[05:48.985] | To the devil in your dream? |
[05:50.539] | Your darkest wishes all come true now |
[05:53.353] | Via pain that can't be seen |
[05:58.409] | |
[06:13.957] | Be very careful what you wish now, |
[06:16.478] | and be all that you can be |
[06:18.366] | I am your devil woken up now, |
[06:20.445] | and I'm here to set you free |
[06:22.909] | Inside you hear two voices scream now, |
[06:25.631] | that is you and that is me |
[06:27.420] | Just think of me as part of you now, |
[06:30.305] | I'm your inner “Heavenly” |
[06:32.223] | You can call me heavenly6 |
[06:34.451] | |
[07:18.370] | I'm gonna make your heaven |
[07:20.498] | Tell me your wish in your hell |
[07:22.787] | 後悔をミルク色に染めて |
[07:27.363] | 陶器のように滑らかな手で |
[07:32.020] | そのハート私に差し出して |
[07:36.707] | Be very careful what you wish now, |
[07:39.668] | and be all that you can be |
[07:41.459] | I am your devil woken up now, |
[07:43.923] | and I'm here to set you free |
[07:46.003] | Inside you hear two voices scream now, |
[07:48.771] | that is you and that is me |
[07:50.610] | Just think of me as part of you now, |
[07:53.380] | I'm your inner “Heavenly” |
[07:55.890] | You can call me heavenly6 |
[07:57.907] | 目を逸らさないで |
[08:02.067] | ここにいるわBaby I'm here |
[08:06.850] | 鏡を覗いて私を選んでMy Dear |
[08:16.135] | 深紅のインクで闇に誓えるのなら |
[08:25.347] | Show me your dream |
[08:27.554] | 叶えてあげるその悪夢を |
[08:33.554] | I'M YOUR DEVIL |
[08:37.635] | I live inside your mind |
[08:46.067] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Mark and John |
[00:01.00] | zuò cí : Tommy heavenly6 |
[00:03.530] | Where am I? |
[00:05.915] | Who am I? |
[00:08.500] | Who are you? |
[00:11.061] | Are you my friend? |
[00:13.700] | Are you my Teddy Bear? |
[00:18.453] | I' m not your PERFECT you |
[00:21.828] | I' m not your WISH come true |
[00:25.124] | I' m not your CUPCAKE feeling |
[00:29.461] | I' m not your LOLLIPOP healing |
[00:33.220] | I' m not your FAIRY LULLABY |
[00:36.778] | I' m not your ONCE UPON A TIME |
[00:40.373] | I' m not always so FRIENDLY |
[00:43.925] | But I' m not always your ENEMY |
[00:46.517] | You can always try me |
[00:48.244] | Who am I? |
[00:50.229] | Be careful |
[00:52.119] | Who am I? |
[00:54.235] | I' M YOUR DEVIL |
[01:05.369] | Hello and welcome to my tea party |
[01:10.441] | Please mind your step as you come to join me |
[01:15.378] | Don' t close your eyes, |
[01:16.947] | you might meet the Candy Killer |
[01:20.018] | Don' t fall asleep, she will take your heart forever |
[01:25.250] | Let' s leave behind sunny sugar daydream |
[01:30.262] | It' s time to try gothic melting Ice cream |
[01:35.362] | The table' s set, tea is served in royal darkness |
[01:40.402] | You take a sip, become the Midnight cat' s eyes Princess |
[01:45.187] | Leave behind everything |
[01:47.556] | What you need I will bring and |
[01:50.034] | Is this real or a dream |
[01:52.610] | Will they hear if you scream and |
[01:55.490] | Let me trick or treat you into thinking you are safe and |
[01:59.508] | If you don' t like where I' ve taken you then |
[02:02.451] | You can turn |
[02:03.614] | Round and go |
[02:04.941] | RIGHT BACK TO YOUR BED ROOM |
[02:13.693] | |
[02:50.638] | I' m gonna make your heaven |
[02:52.780] | Tell me your wish in your hell |
[02:55.166] | zuì shēn shēn yuān jiàn yuè |
[02:59.759] | sī chù xiāo zi zhōng |
[03:04.337] | bēi yìng chū Dolly Eyes |
[03:12.135] | |
[03:18.520] | Hello... My dear |
[03:20.727] | Can you hear my voice? |
[03:22.904] | xīn àn guǎng |
[03:27.705] | Let' s make a wish ! |
[03:29.833] | zhēn àn tóng hé jiàn? |
[03:36.412] | Can' t hide the scars, they cut too deep now |
[03:39.580] | And you know just what they mean |
[03:41.501] | Don' t want to live and don' t want to die now |
[03:44.429] | You are stuck here in between |
[03:46.237] | Do you kill yourself, return yourself now |
[03:48.988] | To the devil in your dream? |
[03:50.577] | Your darkest wishes all come true now |
[03:53.629] | Via pain that can' t be seen |
[03:55.564] | mù yì |
[04:02.188] | Baby I' m here |
[04:04.540] | jìng shì jiè féng |
[04:10.222] | You can see my face |
[04:12.733] | I' M YOUR DEVIL |
[04:16.989] | I live inside your mind |
[04:25.577] | |
[04:32.505] | Yes, my princess |
[04:34.296] | Your DEVIL is here |
[04:36.684] | jiě kǔ |
[04:41.258] | jì yì jié mù shāng xiāo |
[04:50.584] | Be very careful what you wish now, |
[04:53.351] | and be all that you can be |
[04:55.598] | I am your devil woken up now, |
[04:58.115] | and I' m here to set you free |
[04:59.775] | Inside you hear two voices scream now, |
[05:02.735] | that is you and that is me |
[05:04.479] | Just think of me as part of you now, |
[05:07.144] | I' m your inner " Heavenly" |
[05:09.002] | líng shì |
[05:18.345] | Show me your dream |
[05:21.001] | yè è mèng |
[05:26.489] | I' M YOUR DEVIL |
[05:30.615] | I live inside your mind |
[05:36.927] | Can' t hide the scars, they cut too deep now |
[05:39.568] | And you know just what they mean |
[05:41.439] | Don' t want to live and don' t want to die now |
[05:44.127] | You are stuck here in between |
[05:45.918] | Do you kill yourself, return yourself now |
[05:48.985] | To the devil in your dream? |
[05:50.539] | Your darkest wishes all come true now |
[05:53.353] | Via pain that can' t be seen |
[05:58.409] | |
[06:13.957] | Be very careful what you wish now, |
[06:16.478] | and be all that you can be |
[06:18.366] | I am your devil woken up now, |
[06:20.445] | and I' m here to set you free |
[06:22.909] | Inside you hear two voices scream now, |
[06:25.631] | that is you and that is me |
[06:27.420] | Just think of me as part of you now, |
[06:30.305] | I' m your inner " Heavenly" |
[06:32.223] | You can call me heavenly6 |
[06:34.451] | |
[07:18.370] | I' m gonna make your heaven |
[07:20.498] | Tell me your wish in your hell |
[07:22.787] | hòu huǐ sè rǎn |
[07:27.363] | táo qì huá shǒu |
[07:32.020] | sī chà chū |
[07:36.707] | Be very careful what you wish now, |
[07:39.668] | and be all that you can be |
[07:41.459] | I am your devil woken up now, |
[07:43.923] | and I' m here to set you free |
[07:46.003] | Inside you hear two voices scream now, |
[07:48.771] | that is you and that is me |
[07:50.610] | Just think of me as part of you now, |
[07:53.380] | I' m your inner " Heavenly" |
[07:55.890] | You can call me heavenly6 |
[07:57.907] | mù yì |
[08:02.067] | Baby I' m here |
[08:06.850] | jìng sì sī xuǎn My Dear |
[08:16.135] | shēn hóng àn shì |
[08:25.347] | Show me your dream |
[08:27.554] | yè è mèng |
[08:33.554] | I' M YOUR DEVIL |
[08:37.635] | I live inside your mind |
[08:46.067] |