时をとめて

歌曲 时をとめて
歌手 Tiara
歌手 Wise
专辑 时をとめて feat.WISE

歌词

[00:09.09] ah ha a a yeah stop the time
[00:19.46] このまま時をとめて すぐに
[00:24.61] 今だけどうか離さないで
[00:29.52] 二人で一緒に いられるのなら
[00:34.58] 他には何もいらないから
[00:41.43] やっと会えたのに またお別れだね
[00:46.52] 引き裂く発車のベル (talk to say goodbye)
[00:52.02] さようならのキス 何度も重ねた
[00:56.80] ぬくもり忘れないように (don't forget tonight)
[01:02.31] 閉まるドア 向こう側 立って見つめる姿
[01:06.54] ゆっくりと離れてく 本当は I don't wanna go
[01:13.49] 触る窓 このハート もう一度 あなたの元
[01:17.50] 置き去りにして
[01:21.23] このまま時をとめて すぐに
[01:26.12] 今だけどうか離さないで
[01:31.04] 二人で一緒に いられるのなら
[01:36.10] 他には何もいらないから
[01:41.42] 遠ざかって行く 背中を見る度
[01:47.61] 心震えている (I will make you cry)
[01:52.98] 涙は見せない あなたの姿が
[01:57.40] 消えて見えなくなるまで (till you're out of sight)
[02:03.03] 今日もまた ふりかえらず
[02:05.62] 来た道を一人帰る 心に開いた隙間を
[02:13.02] 埋める為 仕事だけ けして負けないよう
[02:16.90] 愛を… I know… 次会う時まで
[02:21.62] 離れていても 心 いつも
[02:26.72] 繋がってると信じていたい
[02:31.67] 二人が一つで いられるのなら
[02:36.83] 他には何もいらないから
[02:43.62] なぜ あなたといる時間は
[02:48.61] すぐ 過ぎていってしまうの?
[02:53.69] 今 一緒にいる時間を 大切にしたい
[03:03.88] このまま時をとめてすぐに
[03:09.63] 今だけどうか離さないで
[03:14.76] 二人で一緒に いられるのなら
[03:19.70] 他には何もいらないから
[03:24.82] 離れていても 心 いつも
[03:29.86] 繋がってると信じていたい
[03:34.76] 二人が一つで いられるのなら
[03:39.84] 他には何もいらないから
[03:45.87] また次に会える その日が来るまで
[03:51.36] 笑って手を振るよ

拼音

[00:09.09] ah ha a a yeah stop the time
[00:19.46] shí
[00:24.61] jīn lí
[00:29.52] èr rén yī xù
[00:34.58] tā hé
[00:41.43] huì bié
[00:46.52] yǐn liè fā chē talk to say goodbye
[00:52.02] hé dù zhòng
[00:56.80] wàng don' t forget tonight
[01:02.31] bì xiàng cè lì jiàn zī
[01:06.54] lí běn dāng I don' t wanna go
[01:13.49] chù chuāng yí dù yuán
[01:17.50] zhì qù
[01:21.23] shí
[01:26.12] jīn lí
[01:31.04] èr rén yī xù
[01:36.10] tā hé
[01:41.42] yuǎn xíng bèi zhōng jiàn dù
[01:47.61] xīn zhèn I will make you cry
[01:52.98] lèi jiàn zī
[01:57.40] xiāo jiàn till you' re out of sight
[02:03.03] jīn rì
[02:05.62] lái dào yī rén guī xīn kāi xì jiān
[02:13.02] mái wèi shì shì fù
[02:16.90] ài I know cì huì shí
[02:21.62] lí xīn
[02:26.72] jì xìn
[02:31.67] èr rén yī
[02:36.83] tā hé
[02:43.62] shí jiān
[02:48.61] guò?
[02:53.69] jīn yī xù shí jiān dà qiè
[03:03.88] shí
[03:09.63] jīn lí
[03:14.76] èr rén yī xù
[03:19.70] tā hé
[03:24.82] lí xīn
[03:29.86] jì xìn
[03:34.76] èr rén yī
[03:39.84] tā hé
[03:45.87] cì huì rì lái
[03:51.36] xiào shǒu zhèn

歌词大意

[00:09.09] a jiāng shí jiān tíng zhǐ.
[00:19.46] jiù zhè yàng mǎ shàng jiàng shí jiān tíng zhǐ.
[00:24.61] qǐng nǐ cǐ kè bú yào lí kāi wǒ.
[00:29.52] rú guǒ liǎng rén néng gòu zài yì qǐ de huà,
[00:34.58] nà me qí tā shén me wǒ dōu bú yào le.
[00:41.43] hǎo bù róng yì jiàn le miàn, què yòu yào lí bié.
[00:46.52] fā chē de jǐng líng hǎo xiàng zài chāi sàn wǒ men yí yàng gào sù wǒ men shuō zài jiàn
[00:52.02] gào bié zhī wěn, bù zhī chóng fù le duō shǎo cì,
[00:56.80] nà shi wèi liǎo bù wàng jì wēn nuǎn. bù wàng jì jīn wǎn
[01:02.31] zài bèi jǐn bì de mén duì miàn zhàn zhe, zhù shì zhe nǐ de shēn yǐng
[01:06.54] huǎn huǎn dì lí qù. wǒ zhēn de bù xiǎng zǒu.
[01:13.49] chù mō xīn fēi, wǒ de zhè kē xīn zài yī cì
[01:17.50] diū xià le nǐ.
[01:21.23] jiù zhè yàng mǎ shàng jiàng shí jiān tíng zhǐ.
[01:26.12] qǐng nǐ cǐ kè bú yào lí kāi wǒ.
[01:31.04] rú guǒ néng gòu liǎng rén zài yì qǐ de huà,
[01:36.10] nà me qí tā shén me wǒ dōu bú yào le.
[01:41.42] kàn zhe nǐ lí qù de bèi yǐng shí,
[01:47.61] xīn zhōng zài chàn dǒu wǒ jiāng ràng nǐ kū qì.
[01:52.98] bù ràng nǐ kàn jiàn wǒ de yǎn lèi,
[01:57.40] zhí dào kàn bú jiàn nǐ de shēn yǐng zhí dào kàn bú jiàn nǐ
[02:03.03] jīn rì mò yǒu huí móu yuǎn wàng,
[02:05.62] dú zì zǒu zài lái shí de lù shàng.
[02:13.02] wèi le mí bǔ xīn zhōng de fèng xì, yù shì jué bù néng rèn shū.
[02:16.90] ài wǒ liǎo jiě zhí dào xià cì jiàn miàn.
[02:21.62] jí shǐ fēn lí,
[02:26.72] yě yào xiāng xìn wǒ men de xīn zǒng shì jǐn jǐn xiāng lián.
[02:31.67] rú guǒ wǒ men néng róng wéi yī tǐ de huà,
[02:36.83] nà me qí tā shén me wǒ dōu bú yào le.
[02:43.62] wèi hé hé nǐ zài yì qǐ de shí jiān,
[02:48.61] zǒng shì hěn kuài jiù guò qù le?
[02:53.69] xiǎng yào zhēn xī xiàn zài néng zài yì qǐ de shí jiān.
[03:03.88] jiù zhè yàng kuài diǎn jiàng shí jiān tíng zhǐ.
[03:09.63] qǐng nǐ cǐ kè bú yào lí kāi wǒ.
[03:14.76] rú guǒ liǎng rén néng gòu zài yì qǐ de huà,
[03:19.70] nà me qí tā shén me wǒ dōu bú yào le.
[03:24.82] jí shǐ fēn lí,
[03:29.86] wǒ yě xiāng xìn wǒ men de xīn zǒng shì jǐn jǐn xiāng lián.
[03:34.76] rú guǒ wǒ men néng róng wéi yī tǐ de huà,
[03:39.84] nà me qí tā shén me wǒ dōu bú yào le.
[03:45.87] zhí dào xià cì yòu néng xiāng jiàn de nà tiān dào lái,
[03:51.36] wǒ huì wēi xiào zhe huī shǒu ó.