| 歌曲 | Down in Mexico |
| 歌手 | The Coasters |
| 专辑 | 拉丁舞曲合辑2 |
| [00:23.20] | Down in Mexicali |
| [00:28.13] | There's a crazy little place that I know |
| [00:33.17] | Where the drinks are hotter, than the chili sauce |
| [00:35.43] | And the boss is a cat named Joe |
| [00:42.68] | He wears a red bandana |
| [00:45.17] | Plays a cool piana (piano is pronounced piana in this song) |
| [00:47.66] | In a honky tonk, down in Mexico |
| [00:52.48] | He wears a purple sash, and a black moustache |
| [00:55.45] | In honky tonk, down in Mexico |
| [01:02.09] | Well, the first time that I saw him |
| [01:07.52] | He was sittin on a piano stool |
| [01:12.60] | I said "Tell me man, when does the fun begin?" |
| [01:17.41] | He just winked his eye and said "Man, be cool." |
| [01:23.00] | He wears a red bandana |
| [01:24.77] | Plays a cool piana |
| [01:27.22] | In a honky tonk, down in Mexico |
| [01:31.97] | He wears a purple sash, and a black moustache |
| [01:37.15] | In a honky tonk, down in Mexico |
| [01:41.73] | In Mexico... |
| [01:43.09] | All of a sudden in walks a chick |
| [01:46.11] | In Mexico... |
| [01:47.15] | Joe starts playin on a latin kick |
| [01:50.30] | In Mexico... |
| [01:51.42] | Around her waist she wore three fishnets |
| [01:54.39] | In Mexico... |
| [01:55.60] | She started dancin with the castanets |
| [01:58.76] | In Mexico... |
| [01:59.76] | I didn't know just what to expect |
| [02:02.92] | In Mexico... |
| [02:04.82] | She threw her arms around my neck |
| [02:06.90] | In Mexico... |
| [02:08.28] | We started dancin all around the floor (In Mexico...) |
| [02:11.28] | And then she did a dance I never saw before |
| [02:15.82] | So if you're south of the border |
| [02:20.53] | I mean down in Mexico |
| [02:25.28] | And you wanna get straight |
| [02:30.41] | Man, don't hesitate |
| [02:31.02] | Just look up a cat named Joe |
| [02:35.23] | He wears a red bandana |
| [02:36.99] | Plays a cool piana |
| [02:39.13] | In a honky tonk, down in Mexico |
| [02:43.62] | He wears a purple sash, and a black moustache |
| [02:50.26] | In a honky tonk, down in Mexico |
| [02:55.00] | Yeah, como esta usted seorita |
| [02:58.70] | Come with me to the border, south of the border, |
| [03:03.05] | You can get your kicks in Mexico, hahaha, crazy |
| [03:07.90] | Come with me baby, come with me |
| [03:09.86] | come with me,seorita, yeah |
| [00:23.20] | lái dào mò xī kǎ lì |
| [00:28.13] | wǒ zhī dào nà lǐ yǒu yí gè fēng kuáng de xiǎo dì fāng |
| [00:33.17] | nà lǐ de jiǔ bǐ là jiàng gèng dài jìn r |
| [00:35.43] | lǎo bǎn shì yì zhī jiào Joe |
| [00:42.68] | tā bǎng zhe hóng tóu jīn |
| [00:45.17] | dàn dé yī shǒu hǎo gāng qín |
| piano zài zhè shǒu gē lǐ fā yīn wèi piana | |
| [00:47.66] | zài mò xī gē de xiǎo jiǔ guǎn lǐ |
| [00:52.48] | tā zhā zhe zǐ sè pí dài, xù zhe hēi sè xiǎo hú zǐ |
| [00:55.45] | zài mò xī gē de xiǎo jiǔ guǎn lǐ |
| [01:02.09] | wǒ dì yī cì jiàn tā de shí hòu |
| [01:07.52] | tā zhèng zuò zài qín dèng shàng |
| [01:12.60] | wǒ shuō:" gào sù wǒ xiōng dì, lè zǐ shén me shí hòu kāi shǐ?" |
| [01:17.41] | tā zhǎ zhǎ yǎn jīng shuō:" xiōng dì, dàn dìng." |
| [01:23.00] | tā bǎng zhe hóng tóu jīn |
| [01:24.77] | dàn dé yī shǒu hǎo gāng qín |
| [01:27.22] | zài mò xī gē de xiǎo jiǔ guǎn lǐ |
| [01:31.97] | tā zhā zhe zǐ sè pí dài, xù zhe hēi sè xiǎo hú zǐ |
| [01:37.15] | zài mò xī gē de xiǎo jiǔ guǎn lǐ |
| [01:41.73] | zài mò xī gē |
| [01:43.09] | zhè shí tū rán jìn lái yí gè xiǎo niū ér |
| [01:46.11] | zài mò xī gē |
| [01:47.15] | Joe kāi shǐ tán zòu lā dīng xiǎo diào |
| [01:50.30] | zài mò xī gē |
| [01:51.42] | tā de wǎng yǎn wà tí dào yāo jiān |
| [01:54.39] | zài mò xī gē |
| [01:55.60] | tā kāi shǐ suí zhe xiǎng bǎn de jié zòu piān piān qǐ wǔ |
| [01:58.76] | zài mò xī gē |
| [01:59.76] | wǒ bù zhī dào gāi qī dài xiē shén me |
| [02:02.92] | zài mò xī gē |
| [02:04.82] | tā jiāng gē bó chán shàng wǒ de bó gěng |
| [02:06.90] | zài mò xī gē |
| [02:08.28] | wǒ men kāi shǐ huán rào fáng jiān tiào wǔ |
| [02:11.28] | rán hòu tā tiào le yī zhī wǒ cóng wèi jiàn guò de wǔ dǎo |
| [02:15.82] | rú guǒ nǐ lái dào guó jiè xiàn yǐ nán |
| [02:20.53] | wǒ shì shuō lái dào mò xī gē |
| [02:25.28] | rú guǒ nǐ xiǎng gǎo dìng yī qiè |
| [02:30.41] | xiōng dì, bié yóu yù |
| [02:31.02] | qù zhǎo nà zhǐ jiào Joe de māo |
| [02:35.23] | tā bǎng zhe hóng tóu jīn |
| [02:36.99] | dàn dé yī shǒu hǎo gāng qín |
| [02:39.13] | zài mò xī gē de xiǎo jiǔ guǎn lǐ |
| [02:43.62] | tā zhā zhe zǐ sè pí dài, xù zhe hēi sè xiǎo hú zǐ |
| [02:50.26] | zài mò xī gē de xiǎo jiǔ guǎn lǐ |
| [02:55.00] | Yeah, nǐ hǎo ma xiǎo jiě |
| [02:58.70] | hé wǒ yì qǐ qù guó jiè xiàn, guó jiè xiàn yǐ nán |
| [03:03.05] | nǐ kě yǐ zài mò xī gē zhǎo dào nǐ de jié zòu, hā hā hā, crazy |
| [03:07.90] | hé wǒ yì qǐ qù, bǎo bèi, hé wǒ yì qǐ qù |
| [03:09.86] | hé wǒ yì qǐ qù, xiǎo jiě, yeah |