かえり船

歌曲 かえり船
歌手 瀬川三恵子
专辑 男の郷愁

歌词

[00:01.81]
[00:36.65] 波の背の背に 揺られて揺れて
[00:53.08] 月の潮路の かえり船
[01:06.32] 霞む故国よ 小島の沖じゃ
[01:21.69] 夢もわびしく よみがえる
[01:34.75] ------
[01:48.72] 捨てた未練が 未練となって
[02:01.22] 今も昔の 切なさよ
[02:14.68] 瞼あわせりゃ 瞼にしみる
[02:30.09] 霧の波止場の 銅鑼の音
[02:43.07] ------
[03:05.77] 熱いなみだも 故国に着けば
[03:21.67] うれし涙と 変わるだろう
[03:35.39] 鴎ゆくなら 男のこころ
[03:50.60] せめてあの娘に つたえてよ
[04:11.85]

拼音

[00:01.81]
[00:36.65] bō bèi bèi yáo yáo
[00:53.08] yuè cháo lù chuán
[01:06.32] xiá gù guó xiǎo dǎo chōng
[01:21.69] mèng
[01:34.75]
[01:48.72] shě wèi liàn wèi liàn
[02:01.22] jīn xī qiè
[02:14.68] jiǎn jiǎn
[02:30.09] wù bō zhǐ chǎng tóng luó yīn
[02:43.07]
[03:05.77] rè gù guó zhe
[03:21.67] lèi biàn
[03:35.39] ōu nán
[03:50.60] niáng
[04:11.85]

歌词大意

[00:36.65] wǒ de chuán zài bō làng lǐ bù tíng dì yáo yáo diān diān
[00:53.08] fǎn háng de chuán zài yuè guāng xià diān bǒ dì háng xíng zhe
[01:06.32] wǒ de gù xiāng yún wù liáo rào jiù zài nà gè hǎi shàng xiǎo dǎo shàng
[01:21.69] jí biàn mèng lǐ yě shì jì mò zhú jiàn dì fù sū
[01:34.75]
[01:48.72] jí biàn shì wàng diào bù shě yǒu shí réng huì sī niàn jiā xiāng
[02:01.22] jīn tiān nà me bēi shāng xīn qíng tóng wǎng rì wú yì
[02:14.68] bì shang shuāng yǎn wǒ zhǐ jué de lèi shuǐ zì rán yǒng le shàng lái
[02:30.09] fǎng fú tīng jiàn mí wù de mǎ tóu zhèn zhèn luó shēng chuán lái
[02:43.07]
[03:05.77] tǎng ruò tā rì huí dào gù xiāng bì rán huì rè lèi yíng kuàng
[03:21.67] nà shi gāo xìng rè lèi yíng kuàng zhè shì xǐ jí ér qì
[03:35.39] hǎi ōu a qǐng nǐ shāo shàng nán ér yī piàn sī xiāng de chóu kǔ
[03:50.60] chuán dá gěi wǒ chī xīn shǒu hòu děng zhe wǒ de qī zǐ