I Blame Myself

歌曲 I Blame Myself
歌手 Sky Ferreira
专辑 Night Time, My Time

歌词

[00:09.00] Is it because you know my name
[00:11.38]
[00:13.00] Or is it because you saw
[00:15.13] my face on the cover?
[00:17.25] Either way it's all the same
[00:19.75]
[00:20.57] It's like talking to a friend
[00:22.82] Who's trying to be your lover
[00:25.38] Underneath it all
[00:28.19]
[00:29.50] I know it's not your fault
[00:32.82]
[00:33.38] That you don't understand
[00:36.44]
[00:37.32] I blame myself
[00:40.57] How could you know what it feels like
[00:43.13] To fight the hounds of hell?
[00:45.56] You think you know me so well
[00:48.82] How could you know what it feels like
[00:51.35] To be outside yourself?
[00:53.97]
[00:54.78] You think you know me so well
[00:56.91] I just want you to realize I blame,
[00:59.91] I blame myself
[01:02.97] Blame, blame, blame myself
[01:06.85] I blame, I blame,
[01:08.60]
[01:09.71] blame myself for my reputation
[01:15.40]
[01:24.19] I'm just a face without a choice
[01:27.01] A choice you'd never like to guess
[01:29.57] what I think above the shoulders
[01:32.32] 10 years old without a voice
[01:35.38] I feel like nothing's really changed
[01:37.95] Now I'm just a little older
[01:40.45] Underneath it all
[01:43.46]
[01:44.20] I know it's not your fault
[01:47.70]
[01:48.33] That you don't understand
[01:51.52]
[01:52.58] I blame myself
[01:55.26] How could you know what it feels like
[01:58.34] To fight the hounds of hell?
[02:01.15] You think you know me so well
[02:03.97] How could you know what it feels like
[02:06.46] To be outside yourself?
[02:09.15]
[02:09.78] You think you know me so well
[02:12.03] I just want you to realize I blame,
[02:15.67] I blame myself
[02:17.42]
[02:17.98] Blame, blame, blame myself
[02:21.86] I blame, I blame,
[02:24.18] blame myself for my reputation
[02:30.62] Oh, I blame myself
[02:35.89] Oh, I blame myself
[02:38.70] Oh, I blame myself
[02:42.76] Oh, I blame myself
[02:46.51]
[03:02.51] How could you know what it feels like
[03:04.95] To fight the hounds of hell?
[03:08.39] You think you know me so well
[03:10.65] How could you know what it feels like
[03:13.15] To be outside yourself?
[03:15.84]
[03:16.59] You think you know me so well
[03:18.78] I just want you to realize I blame,
[03:22.28] I blame myself
[03:24.47] Blame, blame, blame myself
[03:28.65] I blame, I blame,
[03:30.72] blame myself for my reputation
[03:37.53] Oh, I blame myself
[03:40.78] Oh, I blame myself
[03:44.90]
[03:45.41] Oh, I blame myself
[03:49.09]
[03:49.59] Oh, I blame myself

歌词大意

[00:09.00] shì yīn wèi nǐ rèn shi wǒ
[00:13.00] hái shì yīn wèi nǐ kàn jiàn
[00:15.13] wǒ chū xiàn zài zá zhì de fēng miàn shàng
[00:17.25] rèn hé yī zhǒng fāng shì dōu yí yàng
[00:20.57] jiù xiàng gēn yí gè péng yǒu shuō huà
[00:22.82] ér nà gè rén què shì tú gèng jiā shēn rù de liǎo jiě nǐ yí yàng
[00:25.38] zǒng ér yán zhī
[00:29.50] wǒ zhī dào zhè bú shì nǐ de cuò
[00:33.38] shì yīn wèi nǐ bù zhī dào
[00:37.32] wǒ yī zhí zài zé bèi zì jǐ
[00:40.57] nǐ zěn me néng bù zhī dào zhè shì shén me gǎn jué ne
[00:43.13] zhè zhǒng gǎn jué jiù xiàng shēn chù dì yù yí yàng
[00:45.56] nǐ rèn wéi nǐ zú gòu liǎo jiě wǒ
[00:48.82] nǐ zěn me néng bù zhī dào zhè shì shén me gǎn jué ne
[00:51.35] zhè zhǒng gǎn jué jiù xiàng zì jǐ shì shì wài rén yí yàng
[00:54.78] nǐ rèn wéi nǐ zú gòu liǎo jiě wǒ
[00:56.91] wǒ zhǐ xiǎng ràng nǐ zhī dào wǒ yī zhí zài zé bèi
[00:59.91] wǒ yī zhí zài zé bèi zì jǐ
[01:02.97] zé bèi, zé bèi, zé bèi zì jǐ
[01:06.85] wǒ zé bèi, wǒ zé bèi
[01:09.71] zé bèi zì jǐ dài lái de huài míng shēng
[01:24.19] méi yǒu xuǎn zé, wǒ bì xū chén zhuó miàn duì
[01:27.01] nǐ wú fǎ gū liang
[01:29.57] wǒ chéng dān zhe duō dà de yā lì
[01:32.32] duō nián dé bú dào bié rén de zàn shǎng
[01:35.38] wǒ jué de shén me biàn huà dōu méi yǒu
[01:37.95] xiàn zài zì jǐ zhǐ shì shí guò jìng qiān
[01:40.45] zǒng ér yán zhī
[01:44.20] wǒ zhī dào zhè bú shì nǐ de cuò
[01:48.33] shì yīn wèi nǐ bù zhī dào
[01:52.58] wǒ yī zhí zài zé bèi zì jǐ
[01:55.26] nǐ zěn me néng bù zhī dào zhè shì shén me gǎn jué ne
[01:58.34] zhè zhǒng gǎn jué jiù xiàng shēn chù dì yù yí yàng
[02:01.15] nǐ rèn wéi nǐ zú gòu liǎo jiě wǒ
[02:03.97] nǐ zěn me néng bù zhī dào zhè shì shén me gǎn jué ne
[02:06.46] zhè zhǒng gǎn jué jiù xiàng zì jǐ shì shì wài rén yí yàng
[02:09.78] nǐ rèn wéi nǐ zú gòu liǎo jiě wǒ
[02:12.03] wǒ zhǐ xiǎng ràng nǐ zhī dào wǒ yī zhí zài zé bèi
[02:15.67] wǒ yī zhí zài zé bèi zì jǐ
[02:17.98] zé bèi, zé bèi, zé bèi zì jǐ
[02:21.86] wǒ zé bèi, wǒ zé bèi
[02:24.18] zé bèi zì jǐ dài lái de huài míng shēng
[02:30.62] wǒ yī zhí zài zé bèi zì jǐ
[02:35.89] wǒ yī zhí zài zé bèi zì jǐ
[02:38.70] wǒ yī zhí zài zé bèi zì jǐ
[02:42.76] wǒ yī zhí zài zé bèi zì jǐ
[03:02.51] nǐ zěn me néng bù zhī dào zhè shì shén me gǎn jué ne
[03:04.95] zhè zhǒng gǎn jué jiù xiàng shēn chù dì yù yí yàng
[03:08.39] nǐ rèn wéi nǐ zú gòu liǎo jiě wǒ
[03:10.65] nǐ zěn me néng bù zhī dào zhè shì shén me gǎn jué ne
[03:13.15] zhè zhǒng gǎn jué jiù xiàng zì jǐ shì shì wài rén yí yàng
[03:16.59] nǐ rèn wéi nǐ zú gòu liǎo jiě wǒ
[03:18.78] wǒ zhǐ xiǎng ràng nǐ zhī dào wǒ yī zhí zài zé bèi
[03:22.28] wǒ yī zhí zài zé bèi zì jǐ
[03:24.47] zé bèi, zé bèi, zé bèi zì jǐ
[03:28.65] wǒ zé bèi, wǒ zé bèi
[03:30.72] zé bèi zì jǐ dài lái de huài míng shēng
[03:37.53] wǒ yī zhí zài zé bèi zì jǐ
[03:40.78] wǒ yī zhí zài zé bèi zì jǐ
[03:45.41] wǒ yī zhí zài zé bèi zì jǐ
[03:49.59] wǒ yī zhí zài zé bèi zì jǐ