It's My Party

歌曲 It's My Party
歌手 Jessie J
专辑 BBC Radio 1's Live Lounge 2013

歌词

[00:01.19] It's My Party
[00:03.34]
[00:06.82] You're stuck in the playground and I'm a grown woman now
[00:14.76] Considering you hate me, You're stalking like you made me
[00:21.40] So why you acting like you tough
[00:25.16] But now I fight you, had enough
[00:28.73] Don't you get tired of being rude
[00:32.30]
[00:33.29] Come and give me a hug dude
[00:36.54] Let's go
[00:37.17]
[00:37.41] It's my party, I do do what I want (do do what I want)
[00:43.32] So while you sit and watch me
[00:47.03] I keep dancing alone, da-dancing alone
[00:51.24] So would you give love, and give me good till I say stop
[00:54.85] Give you a wonder if I give a damn, boy I do not
[00:58.57] It's my party, I do do what I want (do do what I want)
[01:09.72]
[01:21.45] I think it's time you realize
[01:24.93] You're only wasting your time
[01:28.50] Addicted to a tension, you need an intervention
[01:35.57] So while you acting like you're sick
[01:39.23] Sitting around and talking shit
[01:42.85] Dont you get tired of being alone
[01:45.83]
[01:46.20] Aww, you're only friend is your phone
[01:50.03]
[01:50.93] It's my party, I do do what I want (do do what I want)
[01:57.16] So while you sit and watch me
[02:00.63] I keep dancing alone, da-dancing alone
[02:04.69] So would you give love, and give me good till I say stop
[02:08.79] Give you a wonder if I give a damn, boy I do not
[02:12.53] It's my party, I do do what I want (do do what I want)
[02:20.36]
[02:34.79] You think I speak too much, I dont care, dont care
[02:38.47] You think I tweet too much, I dont care, dont care
[02:42.12] You think my clothes are crazy, I dont care, dont care
[02:46.01] Well maybe im crazy, cray cray cray go!
[02:49.77]
[02:50.20] It's my party, I do do what I want (do do what I want)
[02:56.51] So while you sit and watch me
[02:59.65] I keep dancing alone, da-dancing alone
[03:03.77] So would you give love, and give me good till I say stop
[03:07.93] Give you a wonder if I give a damn, boy I do not
[03:11.55] It's my party, I do do what I want (do do what I want)
[03:21.28]
[03:24.77]
[03:25.98]

歌词大意

[00:06.82] nǐ hái zài yóu lè chǎng wán lè, kě wǒ yǐ rán qiào shú nǚ láng
[00:14.76] wǒ xiǎng nǐ dà gài tǎo yàn wǒ, yòu ràng nǐ wǒ jiū chán bù qīng
[00:21.40] nà wèi hé yòu gù zuò qiáng yìng?
[00:25.16] wǒ cāi nǐ zǎo yǐ yàn juàn le
[00:28.73] zǒng shì yě mán wú lǐ bù lèi ma?
[00:33.29] guò lái yōng bào yī xià ba
[00:36.54] yì qǐ lái!
[00:37.41] zhè shì wǒ de pài duì, wǒ suí, suí xīn suǒ yù
[00:43.32] dāng nǐ tān zuò shí huì kàn dào
[00:47.03] wǒ rè wǔ bù tíng, wǔ gè bù tíng
[00:51.24] jiù fàng zhe zhè shǒu gē kuáng wǔ zhí dào wǒ hǎn tíng
[00:54.85] yǐ wéi chà yì lìng wǒ shōu liǎn, wǒ què méi lǐ huì
[00:58.57] yīn wèi zhè shì wǒ de pài duì, wǒ suí, suí xīn suǒ yù
[01:21.45] gāi shì shí hòu ràng nǐ qīng xǐng le
[01:24.93] nǐ zhǐ shì yī wèi làng fèi shí jiān
[01:28.50] tài chén mí yú zuò guān zhòng, nǐ xū yào chè dǐ shì fàng
[01:35.57] ruò nǐ hái jìng zhǐ zài nà li zhuāng zuò bù shì
[01:39.23] zuò zài biān shàng què bù duàn suì suì niàn
[01:42.85] zǒng shì dú lái dú wǎng bù lèi ma?
[01:46.20] zhǐ yǒu shǒu jī cái shì nǐ de péng yǒu
[01:50.93] zhè shì wǒ de pài duì, wǒ suí, suí xīn suǒ yù
[01:57.16] dāng nǐ tān zuò shí huì kàn dào
[02:00.63] wǒ rè wǔ bù tíng, wǔ gè bù tíng
[02:04.69] jiù fàng zhe zhè shǒu gē kuáng wǔ zhí dào wǒ hǎn tíng
[02:08.79] yǐ wéi chà yì lìng wǒ shōu liǎn, wǒ què méi lǐ huì
[02:12.53] yīn wèi zhè shì wǒ de pài duì, wǒ suí, suí xīn suǒ yù
[02:34.79] nǐ jué de wǒ shuō huà tài láo dāo, wǒ cái bù shuǎi, wǒ cái bù shuǎi
[02:38.47] nǐ jué de wǒ tuī tè fā tài duō, wǒ cái bù shuǎi, wǒ cái bù shuǎi
[02:42.12] nǐ jué de wǒ yī chuān tài fēng kuáng, wǒ cái bù shuǎi, wǒ cái bù shuǎi
[02:46.01] duì, yě xǔ wǒ jiù shì fēng le... yì qǐ lái!
[02:50.20] zhè shì wǒ de pài duì, wǒ suí, suí xīn suǒ yù
[02:56.51] dāng nǐ tān zuò shí huì kàn dào
[02:59.65] wǒ rè wǔ bù tíng, wǔ gè bù tíng
[03:03.77] jiù fàng zhe zhè shǒu gē kuáng wǔ zhí dào wǒ hǎn tíng
[03:07.93] yǐ wéi chà yì lìng wǒ shōu liǎn, wǒ què méi lǐ huì
[03:11.55] yīn wèi zhè shì wǒ de pài duì, wǒ suí, suí xīn suǒ yù