歌曲 | Asshole |
歌手 | Eminem |
歌手 | Skylar Grey |
专辑 | The Marshall Mathers LP 2 (Deluxe) |
[Hook: Skylar Grey] | |
[Verse 2] | |
[Hook] | |
[Verse 3] | |
[00:00.00] | I came to the world at a time when it was in need of a villain |
[00:03.17] | An asshole, that role I think I succeed in fulfilling |
[00:05.41] | Don't think I ever stopped |
[00:06.62] | To think I was speaking to children |
[00:08.16] | Everything was happening so fast |
[00:09.45] | It was like I blinked, sold three million |
[00:11.00] | Then it all went blank, all I remember |
[00:12.35] | Is feeling ridiculous cause I was getting sick of this feeling |
[00:14.59] | Like I am always under attack man |
[00:16.08] | I could have stacked my shit list to the ceiling |
[00:17.67] | Women dish him but really thinking |
[00:19.18] | If anyone talks to my little girls like this I would kill him |
[00:22.26] | Guess I'm a little bit of a hypocrite |
[00:24.00] | When I'm ripping shit, but since when did this many |
[00:25.89] | People ever give a shit what I had to say |
[00:27.50] | It's just my opinion |
[00:28.60] | If it contradicts how I'm living |
[00:30.34] | Put a dick in your rear end, your rear end that's why |
[00:32.14] | Every time you mention a lyric, I thank you for it |
[00:34.19] | For drawing more attention toward it |
[00:35.68] | Cuz it gave me an enormous platform of platitude |
[00:37.53] | Thought I was that important |
[00:38.98] | But you can't ignore the fact that I fought for the respect |
[00:41.66] | And battle for it, mad awards, act like annoyed |
[00:44.26] | Attaboy, they told me to slow down, and I just zone out |
[00:46.66] | Good luck trying to convince a blonde |
[00:48.16] | That's like telling Gwen Stefan' that she sold out |
[00:49.85] | Cause I was tryna leave, no doubt |
[00:51.51] | In anyone's mind one day I'd (?) go down |
[00:53.15] | In history think they know now (?) |
[00:54.91] | Because everybody knows |
[02:31.52][00:55.33] | Everybody knows that you're just an asshole |
[02:36.06][00:58.88] | Everywhere that you go, people wanna go |
[02:40.64][01:04.80] | "Oh, everyone knows" |
[02:42.34][01:05.85] | Everybody |
[02:43.28][01:06.85] | Knows, so don't pretend to be nice |
[02:46.92][01:10.34] | There's no place you can hide |
[02:49.71][01:12.98] | You are just an asshole |
[02:52.31][01:15.78] | Everyone knows, everyone knows |
[01:18.08] | Thanks for the support, asshole *scratch* thanks for the support, asshole |
[01:23.11] | Quit acting salty |
[01:23.95] | I was counting on you to count me out as Asher Roth |
[01:26.30] | When he round-a-bout dissed me to shout me out |
[01:28.15] | Thought I was history |
[01:29.21] | But goddamn, honkey, that compliment's like backhanding a donkey |
[01:32.00] | Good way to get your ass socked in the mouth |
[01:33.75] | Lay'em off it |
[01:34.87] | But what the fuck is all this thrash talking about |
[01:36.57] | The fight was fixed, I'm back and you can't stop me |
[01:38.76] | You knock me down, I went down from the counter |
[01:40.36] | I fell but the fans caught me, and now |
[01:42.21] | You're gonna have to beat the fuckin pants off me |
[01:43.96] | To take my belt, word to Pacquiao |
[01:45.66] | Momma said there ain't nothing else to talk about |
[01:47.80] | Gotta go in that ring and knock them out |
[01:49.89] | Or you better not come out |
[01:50.78] | It's poetry emotion(?), like Freddie Roach when he's quoting Shakespeare |
[01:54.77] | So what if the insults are revolting |
[01:56.32] | Even Helen Keller knows life stinks |
[01:58.26] | You think it's a joke til you're bullet riddled |
[02:00.36] | But you should give little shit what I think |
[02:01.82] | This whole world is a mess |
[02:03.46] | Gotta have a goddamn vest on your chest, and a Glock |
[02:05.31] | Just to go out watch Batman |
[02:07.02] | Who needs to test(?) the testicles, not that man |
[02:09.31] | Half of you don't got the guts and intestinal blockage |
[02:11.35] | Rest of you got lap bands stuck to this model |
[02:14.04] | Before they put bathsalts and all those water bottles in Colorado |
[02:16.73] | So get lost, Waldo |
[02:17.88] | My soul's escaping through this asshole that is gaping |
[02:20.63] | A black hole that I'm swallowing this track whole |
[02:22.73] | With a pack torn of paper |
[02:23.97] | But I'm not taking no crap, ho |
[02:25.87] | Here I go down the back pole |
[02:26.92] | And I'm changing back into that old maniac in fact there it go |
[02:29.25] | Trying to dip through the back door retreating cause everybody knows |
[02:54.40] | Holy mackeral, I'm the biggest jerk on the planet earth |
[02:56.65] | I smack the girl off the mechanical bull, then attract the bull |
[02:59.43] | Thinkin we have some magnetic pull |
[03:00.92] | Screamin ICP IN THIS BITCH, HOW DO FUCKIN MAGNETS WORK!? |
[03:04.47] | Cause you're attractive, but we ain't attractable |
[03:06.26] | Hate to be dramatical, but I'm not romantical |
[03:08.20] | I'm making up words you can understandable, It's tragical |
[03:10.84] | Thinkin some magical shit's gonna happen? That ain't practical |
[03:13.74] | You crackin a joke, it's laughable, cause me and love's like a bad combination |
[03:17.64] | I keep them feelings locked in a vault |
[03:19.43] | So it's safe to say I'm uncrackable |
[03:21.42] | My heart is truly guarded, full body armor |
[03:23.73] | Bitch you just need a helmet because if you think you're special, you're retarded. |
[03:26.91] | Thinkin you're one of a kind, like you got some platinum vagina, |
[03:29.91] | you're a train wreck, I got a one track mind |
[03:32.15] | Shorty you're fine but you sort of remind me of a 49er |
[03:34.94] | Cause you been a gold digger since you were a minor |
[03:37.93] | Been tryina, hunt me down like a dog, cause you're on my ass |
[03:41.08] | But you can't get a scent because all of my spare time is spent |
[03:43.52] | With my nose in this binder, so don't bother tryin |
[03:45.82] | Only women that I love are my daughters |
[03:47.27] | And sometimes I rhyme and it sounds like I forget I'm a father, and I push it farther |
[03:51.01] | So father forgive me if I forget to draw the line |
[03:53.86] | It's apparent I shouldn't of been a parent I'll never grow up |
[03:56.34] | So to hell with your parents, and motherfucking father time |
[03:59.19] | It ain't never gonna stop. |
[04:00.43] | A pessimist who transforms you to Optimus in his prime, |
[04:03.03] | so even if I'm half dead, I'm half alive |
[04:05.39] | Throw all my half empty glass in a cup, so now my cup is runneth over |
[04:08.43] | And I'm about to set it on you like a motherfucking coaster |
[04:10.82] | I'm goin back to what got me here, yeah cocky, and can't not been? rude off? |
[04:15.70] | so fear not my dear, and dry up your teardrops I'm here |
[04:19.00] | White America's mirror, so I feel awkward and weird, |
[04:21.09] | you stare at me and see yourself, because you're one too. |
[04:23.59] | You shouldn't be as shocked, because everybody knows." |
[00:00.00] | zài jí xū yí gè dà fǎn pài de shí hòu wǒ lái dào le zhè gè shì jiè |
[00:03.17] | yí gè hún dàn zhè gè wǒ néng shí xiàn zì wǒ jià zhí de jué sè |
[00:05.41] | yǒng yuǎn bú yào yǐ wéi wǒ huì tíng zhǐ |
[00:06.62] | duì zhèi xiē xiǎo hái de tú dú |
[00:08.16] | suǒ yǒu de shì dōu fā shēng de zhè me de kuài |
[00:09.45] | sì hū wǒ zhǐ zhǎ le zhǎ yǎn jiù mài le sān bǎi wàn zhāng chàng piān |
[00:11.00] | rán hòu yī qiē biàn dé kòng bái suǒ yǒu wǒ jì de de |
[00:12.35] | dōu gǎn jué nà me huāng dàn wǒ kāi shǐ yàn fán zhè zhǒng gǎn jué |
[00:14.59] | jiù hǎo xiàng wǒ lǎo shì gōng jī bié rén |
[00:16.08] | zhè míng dān kě yǐ cóng dì shàng duī dào tiān huā bǎn shàng |
[00:17.67] | nǚ rén men cì hou zhe tā dàn xīn lǐ zhēn zhèng xiǎng zhe de shì |
[00:19.18] | rú guǒ něi gè rén gǎn duì zhè yàng wǒ de nǚ ér men wǒ yí dìng huì shā le tā |
[00:22.26] | dà gài wǒ yǒu yì diǎn wěi shàn |
[00:24.00] | dāng wǒ chǔ lǐ zhèi xiē shì de shí hòu zì cóng wǒ kāi shǐ zuò zhè xíng |
[00:25.89] | hěn duō rén jiù huì kàn bù guàn wǒ dàn shì wǒ bù dé bù shuō |
[00:27.50] | zhè bù guò shì wǒ de gè rén guān diǎn |
[00:28.60] | rú guǒ zhè yǔ wǒ de shēng huó fāng shì xiāng máo dùn |
[00:30.34] | cāi cāi huì fā shēng shén me |
[00:32.14] | měi cì nǐ tí dào zhè jù gē cí wǒ xiè xiè nǐ |
[00:34.19] | gěi tā xī yǐn le gèng duō de guān zhù |
[00:35.68] | yīn wèi zhè gěi le wǒ chāo jí dà de wǔ tái fàng zhè chén cí làn diào |
[00:37.53] | yuán lái wǒ shì nà me de zhòng yào |
[00:38.98] | dàn shì nǐ bù néng hū lüè wǒ zài nǔ lì de zhēng qǔ nǐ men de zūn zhòng |
[00:41.66] | wèi cǐ ér zhàn duì jiǎng bēi shēng qì biǎo xiàn dé piān zhí |
[00:44.26] | hǎo a tā men jiào wǒ fàng màn sù dù ér wǒ zé tóu yūn nǎo zhàng |
[00:46.66] | shì tú qù shuō fú yí gè jīn fà měi niū zhù nǐ hǎo yùn |
[00:48.16] | nà jiù hǎo xiǎng gào sù shǐ dì fēn nī tā de chàng piān mǎi wán le |
[00:49.85] | wǒ cháng shì zhe lí kāi háo bù huái yí |
[00:51.51] | zài yī xiē rén de xīn lǐ yǒu yì tiān wǒ huì zǒu xià pō lù |
[00:53.15] | tā men jué de cǐ shí yīng gāi shì zhè gè yù yán shí xiàn de shí hòu |
[00:54.91] | yīn wèi suǒ yǒu rén dōu zhī dào |
[00:55.33] | suǒ yǒu rén dōu zhī dào nǐ zhǐ shì gè hún dàn |
[00:58.88] | dàn wú lùn nǐ xiǎng qù nǎ lǐ bié rén yě xiǎng qù |
[01:04.80] | wa suǒ yǒu rén dōu zhī dào |
[01:05.85] | suǒ yǒu rén |
[01:06.85] | dōu zhī dào suǒ yǐ bié zài zhuāng zhe yǒu shàn |
[01:10.34] | zhè lǐ méi yǒu nǐ cáng de dì fāng |
[01:12.98] | nǐ zhǐ shì yí gè hún dàn |
[01:15.78] | suǒ yǒu rén dōu zhī dào suǒ yǒu rén dōu zhī dào |
[01:18.08] | hún dàn xiè xiè nǐ de zhī chí hún dàn xiè xiè nǐ de zhī chí |
[01:23.11] | tíng zhǐ nǐ zhè cū sú biǎo yǎn |
[01:23.95] | wǒ hái zhǐ wàng zhe nǐ xiàng a sè luó sī yí yàng pàn wǒ shū |
[01:26.30] | tā zhǔn bèi biǎn dī wǒ yào wǒ chū jú |
[01:28.15] | shuō wǒ zhǐ shì lì shǐ |
[01:29.21] | dàn shì de bái guǐ nà gōng wéi jiù xiàng fǎn shǒu chōu |
[01:32.00] | nǐ gàn dé piào liàng |
[01:33.75] | ràng tā men tuì chū zhè chǎng yóu xì ba |
[01:34.87] | dàn zhèi xiē gǔ diǎn de shì yào biǎo dá shén me |
[01:36.57] | zhè chǎng zhēng dòu shì zhù dìng de nǐ zǔ zhǐ bù liǎo wǒ de guī lái |
[01:38.76] | nǐ jiāng wǒ liào dǎo wǒ cóng zhè tái miàn shàng xià lái |
[01:40.36] | wǒ là xià lái dàn shì wǒ de fěn sī men jiē zhù le wǒ ér xiàn zài |
[01:42.21] | nǐ men dé bǎ wǒ de kù zi gěi bā le |
[01:43.96] | cái néng ná zǒu wǒ de pí dài gěi quán wáng dài gè huà |
[01:45.66] | mā m shuō zhè lǐ méi shén me kě yǐ zài shuō de le |
[01:47.80] | dé zǒu le yào bǎ tā men liào dǎo zài quán jī chǎng shàng |
[01:49.89] | huò zhě jiù gān cuì bié chū chǎng le |
[01:50.78] | zhè jǔ dòng tǐng yǒu shī yì jiù xiàng fú lái duō zài yǐn yòng shā shì bǐ yà |
[01:54.77] | yào shì rǔ mà shì fǎn pàn de nà jiāng huì fā shēng shén me |
[01:56.32] | shèn zhì lián hǎi lún kǎi lēi dōu jué de shēng huó hěn chà jìn |
[01:58.26] | nǐ rèn wéi zhè zhǐ shì gè xiào huà zhí dào nǐ bèi dǎ dé qiān chuāng bǎi kǒng |
[02:00.36] | dàn shì nǐ dé kàn kàn wǒ zài xiǎng shén me |
[02:01.82] | zhè gè shì jiè jiù shì yī tuán luàn má |
[02:03.46] | nǐ de dé zài nǐ xiōng qián chuān gè mǎ jiǎ dài shàng yī bǎ luò luò kè shǒu qiāng |
[02:05.31] | cái néng pǎo dào wài miàn qù kàn biān fú xiá |
[02:07.02] | shuí xū yào cè shì jué duì bú shì wǒ |
[02:09.31] | nǐ men zhōng yǒu yī bàn rén jì méi yǒu cháng jié shí yě méi yǒu dǎn zi |
[02:11.35] | shèng xià de zài kè luó lā duō dà xiá gǔ lǐ |
[02:14.04] | xī gài biàn xiàng gù dìng chéng mú zǐ yí yàng jiāng yìng |
[02:16.73] | gān cuì mí shī ba wò ěr duō |
[02:17.88] | wǒ de líng hún cóng shì jiè liè kāi de fèng xì lǐ táo lí |
[02:20.63] | zài zhè gè hēi dòng lǐ wǒ tūn shì zhe yī tiáo |
[02:22.73] | yóu yī duī suì zhǐ piàn pù chéng de xiǎo dào |
[02:23.97] | wǒ kě méi yǒu hú yán luàn yǔ |
[02:25.87] | dāng wǒ huí tóu |
[02:26.92] | wǒ yào biàn huí fēng fēng diān diān de lǎo yàng zi |
[02:29.25] | kàn ya wǒ zhèng cháng shì zhe bǎ hòu mén chāi le hǎo chè tuì yīn wèi suǒ yǒu rén dōu zhī dào |
[02:31.52] | suǒ yǒu rén dōu zhī dào nǐ jiù shì yí gè hún dàn |
[02:36.06] | dàn wú lùn nǐ xiǎng qù nǎ lǐ bié rén yě xiǎng gēn zhe qù |
[02:40.64] | wa dà jiā dōu zhī dào |
[02:42.34] | suǒ yǒu rén dōu zhī dào |
[02:43.28] | suǒ yǐ bú yào zài zhuāng zhe yǒu shàn |
[02:46.92] | zhè lǐ méi yǒu nǐ cáng zhe de dì fāng |
[02:49.71] | nǐ zhǐ shì yí gè hún dàn |
[02:52.31] | suǒ yǒu rén dōu zhī dào suǒ yǒu rén dōu zhī dào |
[02:54.40] | wǒ shì dì qiú zhè xīng qiú shàng zuì dà de hún dàn |
[02:56.65] | zài kǎ dīng chē bǐ sài zhōng yī bā zhǎng bǎ zhè nǚ hái cóng chē shàng lūn xià lái |
[02:59.43] | yīn wèi wǒ jué de wǒ men zhī jiān yǒu diǎn cí tiě yǐn lì |
[03:00.92] | duì zhè gè dà jiào |
[03:04.47] | nǐ yǒu mèi lì kě wǒ men méi lái diàn |
[03:06.26] | tǎo yàn gù shì fā zhǎn de zhè me xì jù huà dàn wǒ tiān shēng jiù bù làng màn |
[03:08.20] | wǒ wán de wén zì yóu xì nǐ wú fǎ lǐ jiě zhēn shì bēi jù |
[03:10.84] | huàn xiǎng zhe yī xiē shén qí de pì shì huì fā shēng zhè yì diǎn dōu bù qiē shí jì |
[03:13.74] | nǐ kāi le gè wán xiào tǐng néng ràng rén fā xiào ài qíng hé wǒ jiù shì yí gè chà jìn de zǔ hé |
[03:17.64] | wǒ ràng tā men jué de zì jǐ bèi jìn gù zài dì xià shì lǐ |
[03:19.43] | zhǐ wèi le ràng zì jǐ néng ān quán de shuō chū wǒ shì yí gè jiě bù kāi de mí |
[03:21.42] | wǒ de xīn zhēn de fáng wèi sēn yán shēn tǐ quán fù wǔ zhuāng |
[03:23.73] | nǐ xū yào yí gè tóu kuī yīn wèi rú guǒ nǐ jué de nǐ shì wǒ de lì wài nǐ jiù shì gè nǎo cán |
[03:26.91] | yǐ wéi zì jǐ dú yī wú èr hǎo sì yǒu gè bó jīn |
[03:29.91] | nǐ huǒ chē chū shì le wǒ dōu néng yī xiào ér guò |
[03:32.15] | zǒng ér yán zhī nǐ rén hái bù cuò dàn shì nǐ ràng wǒ yǒu diǎn xiǎng dào táo jīn zhě |
[03:34.94] | yīn wèi nǐ shì gè jué jīn rén nǐ wèi chéng nián de shí hòu |
[03:37.93] | jiù kāi shǐ jì huà bǎ wǒ xiàng zhǐ gǒu yí yàng bǔ huò jiù suàn nǐ biàn chéng wǒ de |
[03:41.08] | nǐ yě de bú dào bàn diǎn hǎo chù yīn wèi wǒ huì bǎ suǒ yǒu kòng yú shí jiān yòng zài |
[03:43.52] | dǔ zhù wǒ de bí zi suǒ yǐ nǐ bù yòng shì le |
[03:45.82] | wǒ wéi yī ài de nǚ rén shì wǒ de nǚ ér |
[03:47.27] | suī rán yǒu xiē shí hòu wǒ wèi yā yùn huì ràng gē cí tīng qǐ lái hǎo xiàng wǒ wàng jì le zì jǐ shì yí gè fù qīn ér qiě biàn běn jiā lì |
[03:51.01] | shén fù a qǐng yuán liàng wǒ wàng jì dìng xià yī ge dǐ xiàn |
[03:53.86] | xiǎn ér yì jiàn wǒ bù zuò yí gè jiā zhǎng wǒ yǒng yuǎn bú huì zhǎng dà |
[03:56.34] | suǒ yǐ hé nǐ de jiā zhǎng hái yǒu nà fù yǔ zi de shí kè yì qǐ xià dì yù ba |
[03:59.19] | ér qiě yǒng yuǎn bú yào tíng xià lái |
[04:00.43] | yí gè zài quán shèng shí qī jiāng nǐ biàn chéng yí gè lè tiān pài de bēi guān zhǔ yì zhě |
[04:03.03] | suǒ yǐ jí shǐ wǒ bàn sǐ le wǒ hái bàn huó zhe |
[04:05.39] | wǒ jiāng bō lí píng fàng jìn jiǎng bēi lǐ xiàn zài wǒ yǒu bù shèng méi jǔ de jiǎng bēi |
[04:08.43] | wǒ yào bǎ nǐ dàng zuò bēi diàn yí yàng quán bù fàng zài nǐ shēn shàng |
[04:10.82] | shì de wǒ yào huí dào zhè lǐ de dì fāng bù néng pēng jī wǒ |
[04:15.70] | suǒ yǐ qīn ài de bié hài pà cā gān nǐ de yǎn lèi wǒ jiù zài zhè lǐ |
[04:19.00] | měi guó bái rén de yī miàn jìng zi suǒ yǐ dāng nǐ dīng zhe wǒ què kàn jiàn nǐ zì jǐ de shí hòu |
[04:21.09] | bú yào gǎn dào gān gà ér guài yì yīn wèi nǐ jiù hé wǒ yí yàng |
[04:23.59] | nǐ bú yào jīng yà yīn wèi suǒ yǒu rén dōu zhī dào |