柳川しぐれ

歌曲 柳川しぐれ
歌手 多岐川舞子
专辑 雨のたずね人

歌词

[00:00.00] 作曲 : 徳久広司
[00:01.00] 作词 : 麻こよみ
[00:31.21] 色も寂しい 花菖蒲(はなしょうぶ)
[00:39.96] 女の涙を また誘う
[00:50.91] 水路を廻(めぐ)る 小舟のように
[00:59.65] 心があなたに 戻ります
[01:08.40] 水面に浮かぶ 面影を
[01:17.11] なぜに揺らすか 柳川しぐれ
[01:47.61] 胸にすがって 止めてたら
[01:56.36] 別れはなかった はずですか
[02:07.27] 私の愛が 重荷だなんて
[02:15.97] 知らずにいました あの日まで
[02:24.77] あきらめきれぬ 愚かさを
[02:33.43] そっと叱って 柳川しぐれ
[02:59.64] 掬いきれない 水のよに
[03:08.40] 幸せ指から こぼれ散る
[03:19.30] 冷たく肩に そぼ降る雨が
[03:28.02] 心の中まで しみて行く
[03:36.77] 忘れる時は いつになる
[03:45.50] どうぞおしえて 柳川しぐれ

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : dé jiǔ guǎng sī
[00:01.00] zuò cí : má
[00:31.21] sè jì huā chāng pú
[00:39.96] nǚ lèi yòu
[00:50.91] shuǐ lù huí xiǎo zhōu
[00:59.65] xīn tì
[01:08.40] shuǐ miàn fú miàn yǐng
[01:17.11] yáo liǔ chuān
[01:47.61] xiōng zhǐ
[01:56.36] bié
[02:07.27] sī ài zhòng hè
[02:15.97] zhī rì
[02:24.77] yú
[02:33.43] chì liǔ chuān
[02:59.64] jū shuǐ
[03:08.40] xìng zhǐ sàn
[03:19.30] lěng jiān jiàng yǔ
[03:28.02] xīn zhōng xíng
[03:36.77] wàng shí
[03:45.50] liǔ chuān

歌词大意

[00:31.21] gū dú de yán sè
[00:39.96] nǚ hái de yǎn lèi a, zài cì yāo qǐng nǐ
[00:50.91] jiù xiàng yī tiáo huán rào shuǐ dào de chuán
[00:59.65] bǎ xīn jiāo gěi nǐ, tā jiāng huì zhé fǎn
[01:08.40] piāo fú zài shuǐ miàn shàng de yīn yǐng
[01:17.11] " wèi shí me nǐ zài chàn dǒu? liǔ chuān shí yǔ."
[01:47.61] yī kào zhe xiōng táng, rú guǒ tíng xià
[01:56.36] yě bù yīng gāi huì yǒu lí bié
[02:07.27] wǒ de ài, shì yī zhǒng fù dān
[02:15.97] zhí dào nà tiān wǒ cái zhī dào shì zhè yàng
[02:24.77] wǒ bù néng fàng qì, yú chǔn de zì jǐ
[02:33.43] " qīng shēng shuō huà, liǔ chuān shí yǔ."
[02:59.64] xiàng shuǐ yí yàng, wú fǎ ná qǐ
[03:08.40] cóng xìng fú de shǒu zhǐ jiàn xì lǐ yì chū
[03:19.30] jiān shàng diǎn diǎn, lěng yǔ xī xī
[03:28.02] shēn shēn jìn pào zài nǐ de xīn lǐ
[03:36.77] shí jiān liú shì, nǐ shén me shí hòu huì wàng jì ne
[03:45.50] " qǐng gào sù wǒ, liǔ chuān shí yǔ."