Too Bad

歌曲 Too Bad
歌手 Nickelback
专辑 The Best Of Nickelback Volume 1

歌词

[00:-1.25] Robin_SHI
[00:00.25]
[00:04.65] Mothers hands were lined with dirt
[00:09.31] From long days in the field
[00:12.18] And mothers hands are serving meals
[00:15.98] In a cafe on this street
[00:19.78] With mouths to feed
[00:23.62] Just trying to keep clothing on our backs
[00:27.10] And all I hear about is
[00:31.09] How it's so bad, it's so bad
[00:33.10]
[00:33.56] It's too bad, it's too bad
[00:35.32] Too late, so wrong,
[00:37.12] so long ..
[00:39.57] It's too bad that we had no time to rewind
[00:44.88] Let's walk,..
[00:47.43] let's talk ..
[00:50.78]
[00:57.14] You left without saying goodbye
[01:01.65] Although I'm sure you tried
[01:04.51] You call and ask from time to time
[01:08.72] To make sure we're alive
[01:12.12] But you weren't there
[01:15.64] Right when I'm needing you the most
[01:19.57] And now I dream about it
[01:23.10] How it's so bad, it's so bad
[01:25.52]
[01:25.90] It's too bad, it's too bad
[01:27.82] Too late, so wrong,
[01:29.58] so long ..
[01:32.21] It's too bad that we had no time to rewind
[01:37.22] Let's walk,
[01:39.82] It's too bad, it's too bad
[01:41.72] it's too bad
[01:42.72] Too late, so wrong,
[01:44.81] so long ..
[01:47.46] It's too bad that we had no time to rewind
[01:52.19] Let's walk,
[01:54.19]
[02:30.90] Father's hands are lined with guilt
[02:35.25] For tearing us apart
[02:38.74] Guess it turned out in the end
[02:42.74] Just look at where we are
[02:46.03] Made it up,
[02:49.58] still got clothing on our backs
[02:53.26] And now I scream about it
[02:57.21] How it's so bad, it's so bad
[02:59.66] it's so bad, it's so bad
[03:01.71] It's too bad, it's too bad
[03:03.45] Too late, so wrong,
[03:05.22] so long ..
[03:07.64] It's too bad that we had no time to rewind
[03:12.73] Let's walk
[03:15.61] It's too bad, it's too bad
[03:17.51] it's too bad
[03:18.37] Too late, so wrong,
[03:20.24] so long ..
[03:22.62] It's too bad that we had no time to rewind
[03:27.68] Let's walk,
[03:29.85]
[03:32.16] No time,
[03:33.87] last one, let's go..
[03:37.59]

歌词大意

[00:-1.25] tú bài
[00:04.65] mā mā tā shǒu shàng zhān mǎn wū zì
[00:09.31] tián jiān láo zuò xǔ duō tiān
[00:12.18] mā mā tā de shǒu hái yào zhì zuò cān diǎn
[00:15.98] zài zhè tiáo jiē shàng kā fēi diàn
[00:19.78] wèi bǎo shì rén de tān niàn
[00:23.62] dǎ bāo hǎo yī fú bèi zài shēn shàng
[00:27.10] wǒ chú le zhè jù huà tīng bu dào bié de yǔ yán
[00:31.09] yī qiè dōu tài miǎn qiǎng
[00:33.56] yī qiè dōu bù jìn rén yì
[00:35.32] tài wǎn le, cuò de tài duō
[00:37.12] shí jiān tài jiǔ
[00:39.57] wǒ men méi yǒu shí jiān wǎn jiù le duō me kě bēi
[00:44.88] nà zhǐ néng zǒu xià qù
[00:47.43] zhǐ néng jì xù wú yì yì de tán xià qù
[00:57.14] nǐ qiǎo wú shēng xī de xiāo shī zài wǒ de shì jiè lǐ
[01:01.65] huò xǔ nǐ cháng shì guò le wǒ zhī dào
[01:04.51] wú shù cì nǐ céng jīng kě wàng céng jīng zhì yí
[01:08.72] nǐ xiǎng zhī dào zěn yàng cái suàn huó zhe
[01:12.12] bù guò nǐ yǐ jīng lí kāi le
[01:15.64] zài wǒ zuì xū yào nǐ de shí kè
[01:19.57] mèng zhōng wǒ wèn zì jǐ
[01:23.10] wèi shí me yī qiè dōu zhè me miǎn qiǎng
[01:25.90] wèi shí me yī qiè dōu bù jìn rén yì
[01:27.82] tài wǎn le, cuò de tài duō
[01:29.58] shí jiān tài jiǔ
[01:32.21] wǒ men wú fǎ yíng huí shí jiān duō me kě xī
[01:37.22] nà zhǐ néng zǒu xià qù
[01:39.82] wèi shí me yī qiè dōu zhè me miǎn qiǎng
[01:41.72] wèi shí me yī qiè dōu bù jìn rén yì
[01:42.72] tài wǎn le, cuò de tài duō
[01:44.81] shí jiān tài jiǔ
[01:47.46] wǒ men méi yǒu shí jiān wǎn jiù le duō me kě bēi
[01:52.19] nà zhǐ néng zǒu xià qù
[02:30.90] bà bà tā de shǒu zhān mǎn kuì jiù
[02:35.25] shì zhè shuāng shǒu ràng jiā tíng zhī lí pò suì
[02:38.74] zhè jiù shì jié shù de shí kè le ba
[02:42.74] wǒ men de chǔ jìng yǐ jīng yù fā jiān nán
[02:46.03] rú hé mí bǔ
[02:49.58] dǎ bāo hǎo de yī fú hái bèi zài shēn shàng
[02:53.26] cǐ kè wǒ kāi shǐ shī shēng jiān jiào
[02:57.21] wèi shí me yī qiè dōu zhè me miǎn qiǎng
[02:59.66] wèi shí me yī qiè dōu bù jìn rén yì
[03:01.71] wèi shí me yī qiè dōu zhè me miǎn qiǎng
[03:03.45] tài wǎn le, cuò de tài duō
[03:05.22] shí jiān tài jiǔ
[03:07.64] wǒ men méi yǒu shí jiān wǎn jiù le duō me kě bēi
[03:12.73] nà zhǐ néng zǒu xià qù
[03:15.61] wèi shí me yī qiè dōu zhè me miǎn qiǎng
[03:17.51] wèi shí me yī qiè dōu bù jìn rén yì
[03:18.37] tài wǎn le, cuò de tài duō
[03:20.24] shí jiān tài jiǔ
[03:22.62] wǒ men méi yǒu shí jiān wǎn jiù le duō me kě bēi
[03:27.68] nà zhǐ néng zǒu xià qù
[03:32.16] " méi yǒu shí jiān le"
[03:33.87] " zuì hòu yí gè, chū fā."