All-American Middle Class White Boy

歌曲 All-American Middle Class White Boy
歌手 Thomas Rhett
专辑 It Goes Like This

歌词

[00:14.76] We wasn't rich
[00:16.31] we wasn't poor
[00:17.51] Lived on a cul-de-sac 'til my parents divorced
[00:21.08] drove a hand-me-down Ford pickup truck
[00:24.43] We had to drive ten miles
[00:26.34] just to sink it in the mud
[00:30.83] Come on, come on,
[00:34.28] Come on, come On
[00:35.27] I went to private school
[00:36.77] for a couple of years
[00:38.92] And I loved Jesus
[00:40.42] but I still drank beer
[00:42.18] I played high school football
[00:43.98] but I didn't start
[00:46.03] Coach said I was slow
[00:47.59] but I hit real hard
[00:49.79] Hey, hey what can I say
[00:52.91] I grew up in the heartland USA
[00:56.14] I sing it loud proud
[00:57.85] and I make a lotta noise
[00:59.74] I'm an all-American middle class white boy
[01:06.77] Hey, hey
[01:10.75] Lived in the sticks
[01:11.95] 'til I moved to the city
[01:13.71] But the stars ain't as bright
[01:15.51] and the girls ain't as pretty
[01:17.60] I still say yes sir
[01:19.20] ma'am and y'all
[01:20.85] So don't you be hatin' on the way
[01:23.34] I talk Hoss
[01:24.91] Hey, hey what can I say
[01:27.86] I grew up in the heartland USA
[01:31.21] I sing it loud and proud
[01:32.96] and I make a lotta noise
[01:34.81] I'm an all-American middle class white boy
[01:41.78] Hey, hey
[01:48.93] Hey, hey
[01:56.05] Hey
[01:59.70] I like what I like,
[02:01.48] I am who I am
[02:03.23] And even when they lose
[02:04.33] I'm still a Bulldog fan
[02:06.53] I rocked DMX when I was I kid
[02:09.74] And now I sing country music
[02:11.54] like my daddy did
[02:13.89] Hey, hey what can I say
[02:17.14] I grew up in the heartland USA
[02:20.24] I sing it loud and proud
[02:21.99] and I make a lotta noise
[02:23.89] I'm an all-American
[02:27.89] Hey, hey what can I say
[02:31.09] I grew up in the heartland USA
[02:34.25] I sing it loud and proud
[02:36.05] and I make a lotta noise
[02:38.08] I'm an all-American middle class white boy
[02:44.99] Hey
[02:48.13] Middle class white boy
[02:51.98] Hey

歌词大意

[00:14.76] wǒ men bù fù yǒu
[00:16.31] dào yě bù qióng
[00:17.51] fù mǔ lí yì qián wǒ dōu zhù sǐ hú tòng lǐ
[00:21.08] jià shǐ bàn jiù bù xīn fú tè pí kǎ huò chē
[00:24.43] wǒ men bù dé bù qū chē shí yīng lǐ
[00:26.34] jiù wèi le shǐ tā xiàn jìn ní nào lǐ
[00:30.83] lái ba, lái ba,
[00:34.28] kuài lái, kuài lái
[00:35.27] wǒ qù guò sī lì xué xiào
[00:36.77] niàn le jǐ nián shū
[00:38.92] wǒ xìn yǎng yē sū
[00:40.42] wǒ què hái hē zhe pí jiǔ
[00:42.18] zhōng xué shí wǒ tī zú qiú
[00:43.98] hǎo ba wǒ lián kāi shǐ dōu suàn bù shàng
[00:46.03] jiào liàn shuō wǒ bù mǐn jié
[00:47.59] kě wǒ zhēn de yǒu hěn rèn zhēn dì zài tī
[00:49.79] hāi, hāi wǒ hái néng shuō shí mǒ ne
[00:52.91] wǒ zì dǎ chū shēng jiù zài měi guó zhōng xīn zhǎng dà
[00:56.14] zì háo dà shēng dì gē chàng
[00:57.85] háo bù zài hu tā rén shuō wǒ chǎo nào
[00:59.74] wǒ shì yí gè měi guó zhōng chǎn jiē jí bái rén nán hái
[01:06.77] hāi, hāi
[01:10.75] guò qù wǒ zhù zài měi lì xiāng jiān
[01:11.95] hòu lái wǒ bān jìn zhè zuò chéng shì
[01:13.71] zhè lǐ de yè wǎn xīng guāng àn dàn
[01:15.51] gū niáng men yě ràng wǒ yǒu diǎn shī wàng
[01:17.60] wǒ yī rán bǎo chí wǒ de lǐ mào
[01:19.20] shuō zhe" hǎo de xiān shēng"" nǐ hǎo nǚ shì"" dà jiā hǎo"
[01:20.85] bié duì wǒ è jiā zhǐ diǎn
[01:23.34] wǒ shuō, gē men
[01:24.91] hāi, hāi wǒ hái néng shuō shí mǒ ne
[01:27.86] wǒ zì dǎ chū shēng jiù zài měi guó zhōng xīn zhǎng dà
[01:31.21] zì háo dà shēng dì chàng zhe
[01:32.96] háo bù zài hu bié rén shuō wǒ chǎo nào
[01:34.81] wǒ shì yí gè měi guó zhōng chǎn jiē jí bái rén nán hái
[01:41.78] hāi, hāi
[01:48.93] hāi, hāi
[01:56.05] hāi
[01:59.70] wǒ zǒu wǒ zì jǐ de lù
[02:01.48] rèn yóu tā rén shuō qù
[02:03.23] shèn zhì dāng tā men shòu cuò shī bài
[02:04.33] wǒ réng rán shì dòu niú quǎn de sǐ zhōng fěn
[02:06.53] dāng wǒ shì gè xiǎo pì hái shí jiù suí zhe DMX de shuō chàng yáo bǎi
[02:09.74] cǐ shí wǒ chàng zhe qīn qiè rè qíng de xiāng cūn yīn yuè
[02:11.54] zǒu wǒ lǎo bà de lǎo lù
[02:13.89] hāi, hāi wǒ hái néng shuō shí mǒ ne
[02:17.14] wǒ zì dǎ chū shēng jiù zài měi guó zhōng xīn zhǎng dà
[02:20.24] zì háo dà shēng dì gē chàng
[02:21.99] chàng jiào yáng jí
[02:23.89] wǒ shì yī míng měi guó rén
[02:27.89] hāi, hāi ràng wǒ shuō xiē shén me cái hǎo ne
[02:31.09] zài měi guó zhōng xīn zhǎng dà de wǒ
[02:34.25] cǐ kè zòng qíng zì háo gē chàng
[02:36.05] bié xián wǒ chàng jiào yáng jí
[02:38.08] wǒ jiù shì yí gè měi guó zhōng chǎn jiē jí bái rén nán hái a
[02:44.99] hāi
[02:48.13] zhōng chǎn jiē jí bái rén nán hái
[02:51.98] hāi