Nothing For Christmas

歌曲 Nothing For Christmas
歌手 New Found Glory
专辑 Punk Goes Christmas

歌词

[00:16.52] I don't mean to hold on to your arm for so long,
[00:21.51] December comes in a flash then it's gone.
[00:25.50] A hope in your eyes that I can't put a price on,
[00:30.00] I won't let you go through this year all alone.
[00:33.91] And I think back through fall, and the summer,
[00:40.27] And how it changed everything.
[00:43.44] Let's walk through snow in the winter,
[00:49.04] And forget about our troubles,
[00:51.80] 'Cause Christmas is coming, so don't buy me nothing,
[00:55.88] I got what I wanted, I got what I needed.
[01:00.14] And Christmas is coming, so don't buy me anything,
[01:04.51] I got what I wanted, I got what I needed,
[01:08.34] It's you, it's you, it's you.
[01:20.94] I don't mean to hold on to your love for so long,
[01:25.45] But the feeling is right and nothing can go wrong.
[01:29.98] The fog on the window, radio sings us songs.
[01:34.45] I can remember waking up in her arms,
[01:39.14] And I think back to when I was younger when everyone's together
[01:47.71] And I want to more now than ever to not think about our troubles,
[01:55.88] 'Cause Christmas is coming, so don't buy me nothing,
[02:00.20] I got what I wanted, I got what I needed.
[02:04.30] And Christmas is coming, so don't buy me anything,
[02:08.40] I got what I wanted, I got what I needed,
[02:12.71] It's you, it's you, it's you.
[02:18.50] I hope there no ghost when I dream,
[02:22.81] Telling me to change everything they see.
[02:26.73] Falling back into my memories,
[02:31.22] Wake me up now to fall asleep with me.
[02:35.76] Wake me up now to fall asleep
[02:39.29] 'Cause Christmas is coming, so don't buy me nothing,
[02:43.12] I got what I wanted, I got what I needed.
[02:47.43] And Christmas is coming, so don't buy me anything,
[02:51.66] I got what I wanted, I got what I needed.
[02:56.01] Christmas is coming, so don't buy me nothing (Christmas is coming),
[03:00.30] I got what I wanted, I got what I needed (Don't buy me nothing),
[03:04.49] And Christmas is coming, so don't buy me anything.
[03:08.80] I got what I wanted, I got what I needed,
[03:13.05] It's you, it's you, it's you, it's you.
[03:21.68] Christmas is coming, so don't buy me nothing.

歌词大意

[00:16.52] wǒ bìng bù kě qiú zài nǐ shēn páng jiǔ jiǔ péi bàn
[00:21.51] shí èr yuè shuō lái jiù lái, shuō zǒu jiù zǒu
[00:25.50] nǐ yǎn zhōng de pàn wàng duì wǒ zǒng shì wú jià de
[00:30.00] zhè yī nián wǒ yě bú huì ràng nǐ dú zì lí qù
[00:33.91] huí yì qǐ guò qù de qiū xià
[00:40.27] hé tā wèi hé gǎi biàn le yī qiè
[00:43.44] suǒ yǐ ràng wǒ men màn bù zài dōng rì de xuě zhōng ba
[00:49.04] yì qǐ wàng diào nèi xiē nǎo rén de suǒ shì ba
[00:51.80] yīn wèi shèng dàn kuài dào le, yě bié gěi wǒ mǎi shén me dōng xī le
[00:55.88] wǒ zǎo yǐ xīn mǎn yì zú, bié wú tā qiú
[01:00.14] suǒ yǐ shèng dàn yào lái le, shén me yě bié gěi wǒ mǎi le
[01:04.51] yīn wèi wǒ zǎo yǐ dé wǒ suǒ yuàn, dé wǒ suǒ qiú
[01:08.34] méi cuò, nà jiù shì nǐ le
[01:20.94] wǒ bìng bú shì yī xīn xiǎng ràng nǐ de ài cháng zhù
[01:25.45] dàn shì gǎn jué duì shàng le, jiù bú huì chū cuò le
[01:29.98] chuāng wài de wù zài bù jǐng, diàn tái de gē wèi nǐ wǒ bàn zòu
[01:34.45] nà ràng wǒ xiǎng qǐ tiān shǐ de huái bào
[01:39.14] yě ràng wǒ xiǎng qǐ xiǎo de shí hòu dà jiā de péi bàn
[01:47.71] wǒ yě cóng wèi rú cǐ xī wàng wǒ men néng wàng jì guò qù
[01:55.88] yīn wèi shèng dàn kuài dào le, yě bié gěi wǒ mǎi shén me dōng xī le
[02:00.20] wǒ zǎo yǐ xīn mǎn yì zú, bié wú tā qiú
[02:04.30] suǒ yǐ shèng dàn yào lái le, shén me yě bié gěi wǒ mǎi le
[02:08.40] yīn wèi wǒ zǎo yǐ dé wǒ suǒ yuàn, dé wǒ suǒ qiú
[02:12.71] méi cuò, nà jiù shì nǐ le
[02:18.50] wǒ xī wàng zài mèng lǐ méi yǒu shèng dàn de yōu hún qǔ zì chá ěr sī dí gēng sī shèng dàn sòng gē
[02:22.81] gào sù wǒ yào qù gǎi biàn tā men suǒ jiàn de yī qiè
[02:26.73] chén jìn zài huí yì zhī zhōng
[02:31.22] huàn xǐng wǒ rán hòu yī tóng jìn rù mèng xiāng ba
[02:35.76] huàn xǐng wǒ rán hòu yǐn wǒ rù mèng ba
[02:39.29] yīn wèi shèng dàn kuài dào le, yě bié gěi wǒ mǎi shén me dōng xī le
[02:43.12] wǒ zǎo yǐ xīn mǎn yì zú, bié wú tā qiú
[02:47.43] suǒ yǐ shèng dàn yào lái le, shén me yě bié gěi wǒ mǎi le
[02:51.66] yīn wèi wǒ zǎo yǐ dé wǒ suǒ yuàn, dé wǒ suǒ qiú
[02:56.01] yīn wèi shèng dàn kuài dào le, yě bié gěi wǒ mǎi shén me dōng xī le
[03:00.30] wǒ zǎo yǐ xīn mǎn yì zú, bié wú tā qiú
[03:04.49] suǒ yǐ shèng dàn yào lái le, shén me yě bié gěi wǒ mǎi le
[03:08.80] yīn wèi wǒ zǎo yǐ dé wǒ suǒ yuàn, dé wǒ suǒ qiú
[03:13.05] méi cuò, nà zhǐ néng shì nǐ le
[03:21.68] shèng dàn jiāng zhì, wǒ zài wú tā qiú