プランシェ

歌曲 プランシェ
歌手 浮森かや子
歌手 まめこ
专辑 Jumelles

歌词

[00:00.00] 作曲 : mizhiro sato
[00:01.00] 作词 : まめこ/浮森かや子
[00:06.33] 編曲 : mizhiro sato
[00:08.55]
[00:12.12] 愛も見失う midnight ネオン煙る街の夢
[00:20.83] 飽くことのない endless dance 幕を開ける空想
[00:28.84]
[00:30.35] 金貨(coin) 胸に 忘れられない夜を
[00:47.03] こんな現実主義-realism- を奏でて
[00:49.62] 月もクラクラクラ狂わせる
[00:51.67] 逆さまになる電気-twinklelight-
[00:54.01] 酩酊して揺れる舞踏会(dance hall)
[00:56.23] 溺れてしまえば?どちらさんも
[00:58.39] 赤いヒールで酔わせてあげる
[01:00.52] 嗚呼、愛も夢も天国さえも
[01:03.31] ここにあるの! ほら来て…
[01:07.68]
[01:13.08] ママに教わらない sweetsong こぼれる様に花ひらく
[01:21.86] 真実を隠す illusion 幕を閉じる運命
[01:30.38]
[01:31.27] 錆びたこころ 触れる指先ほどく
[01:48.00] 万華鏡-kaleidoscope- の如き絢爛
[01:50.73] 星もリラリラリラ笑いだす
[01:52.90] 誰も気づかない人形-marionette-
[01:55.12] 手繰る赤い糸は永遠
[01:57.20] 踊りませんか?貴方もねえ
[01:59.43] 青いドレスを引いて微笑み
[02:01.52] そう、きっと忘れたくても
[02:03.75] もう 逃げられない 甘美な時を
[02:09.32]
[02:32.49] 金貨(coin) 胸に 忘れられない夜を
[02:49.19] こんな現実主義-realism- を奏でて
[02:51.82] 月もクラクラクラ狂わせる
[02:53.85] 逆さまになる電気-twinklelight-
[02:56.21] 酩酊して揺れる舞踏会(dance hall)
[02:58.40] 赤い甘い蜜を知って
[03:00.57] 青いまやかし幻想に耽溺
[03:02.57] そう、宵越しの夢か否かなど貴方次第
[03:06.69] 遠く高くまではこんでたどり着く先こそが天国
[03:11.42] 歌うくちびる痺れるまで続きをせがむ靴の向くまま
[03:15.75] 呑み干せば咲いて広がる 世にも美しい色彩の饗宴
[03:20.05] さあ、至上の幸福を貴方に差し上げましょう
[03:24.04] One night heaven
[03:27.35]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : mizhiro sato
[00:01.00] zuò cí : fú sēn zi
[00:06.33] biān qū : mizhiro sato
[00:08.55]
[00:12.12] ài jiàn shī midnight yān jiē mèng
[00:20.83] bǎo endless dance mù kāi kōng xiǎng
[00:28.84]
[00:30.35] jīn huò coin xiōng wàng yè
[00:47.03] xiàn shí zhǔ yì realism zòu
[00:49.62] yuè kuáng
[00:51.67] nì diàn qì twinklelight
[00:54.01] mǐng dǐng yáo wǔ tà huì dance hall
[00:56.23] nì?
[00:58.39] chì zuì
[01:00.52] wū hū ài mèng tiān guó
[01:03.31] ! lái
[01:07.68]
[01:13.08] jiào sweetsong yàng huā
[01:21.86] zhēn shí yǐn illusion mù bì yùn mìng
[01:30.38]
[01:31.27] qiāng chù zhǐ xiān
[01:48.00] wàn huá jìng kaleidoscope rú xuàn làn
[01:50.73] xīng xiào
[01:52.90] shuí qì rén xíng marionette
[01:55.12] shǒu zǎo chì mì yǒng yuǎn
[01:57.20] yǒng? guì fāng
[01:59.43] qīng yǐn wēi xiào
[02:01.52] wàng
[02:03.75] táo gān měi shí
[02:09.32]
[02:32.49] jīn huò coin xiōng wàng yè
[02:49.19] xiàn shí zhǔ yì realism zòu
[02:51.82] yuè kuáng
[02:53.85] nì diàn qì twinklelight
[02:56.21] mǐng dǐng yáo wǔ tà huì dance hall
[02:58.40] chì gān mì zhī
[03:00.57] qīng huàn xiǎng dān nì
[03:02.57] xiāo yuè mèng fǒu guì fāng cì dì
[03:06.69] yuǎn gāo zhe xiān tiān guó
[03:11.42] gē bì xu xuē xiàng
[03:15.75] tūn gàn xiào guǎng shì měi sè cǎi xiǎng yàn
[03:20.05] zhì shàng xìng fú guì fāng chà shàng
[03:24.04] One night heaven
[03:27.35]

歌词大意

[00:06.33]
[00:12.12] ài qíng zǒu shī de wǔ yè mèng jiàn ní hóng dēng mí màn de jiē
[00:20.83] bù zhī yàn zú de wú jìn wǔ qǔ kāi mù de kōng xiǎng
[00:30.35] huái chuāi xīn zhōng de jīn bì wú fǎ wàng huái de yè lǐ
[00:47.03] yòng zhè yàng de xiàn shí zhǔ yì lái yǎn yì
[00:49.62] yuè liàng yě fēng kuáng mí luàn
[00:51.67] nì liú ér shàng de diàn liú
[00:54.01] dà zuì zhe yáo huàng shēn tǐ de wǔ tà huì
[00:56.23] wú fǎ zì bá le ma? bù guǎn shì nǎ wèi
[00:58.39] chuān shang hóng sè gāo gēn xié lìng nǐ chén zuì
[01:00.52] a ài yě hǎo měi mèng yě hǎo jiù lián nà tiān guó
[01:03.31] dōu zài cǐ cún zài zhe! kàn a chū xiàn le
[01:13.08] mā mā bú huì jiào nǐ de gān měi gē yáo xiān huā zhàn fàng bān xiāng tián sì yì
[01:21.86] yǐn cáng zhēn xiàng de huàn xiàng bì mù de mìng yùn
[01:31.27] shēng xiù de xīn fǔ shàng zhǐ jiān qīng róu huà jiě
[01:48.00] yóu rú wàn huā tǒng xuàn lì làn màn
[01:50.73] qún xīng yě gē gē fā xiào
[01:52.90] shuí dōu méi yǒu zhù yì dào de rén ǒu
[01:55.12] yǒng yuǎn yòng shuāng shǒu yǐ hóng shéng cāo zòng
[01:57.20] bù lái tiào wǔ ma? nǐ yě zhēn shi de
[01:59.43] chuān zhe lán sè lǐ fú qiān chū yī mǒ wēi xiào
[02:01.52] méi cuò jiù suàn zài zěn me xiǎng wàng jì
[02:03.75] yě yǐ jīng wú fǎ táo tuō cóng gān měi dí shí kè
[02:32.49] huái chuāi xīn zhōng de jīn bì wú fǎ wàng huái de yè lǐ
[02:49.19] yòng zhè yàng de xiàn shí zhǔ yì lái yǎn yì
[02:51.82] yuè liàng yě fēng kuáng mí luàn
[02:53.85] nì liú ér shàng de diàn liú
[02:56.21] dà zuì zhe yáo huàng shēn tǐ de wǔ tà huì
[02:58.40] cháng dào le chì hóng gān tián de mì
[03:00.57] chén nì yú lán sè xū wěi huàn xiǎng
[03:02.57] méi cuò shì fǒu lái yī chǎng tōng xiāo dá dàn de měi mèng qǔ jué yú nǐ
[03:06.69] qù dào gāo yuǎn de dì fāng dǐ dá cǐ qián de tiān guó
[03:11.42] zài zuǐ chún fā chàn qián gāo gē jì xù tà xuē qián jìn
[03:15.75] ruò kǒu shé fā gàn de huà jiù zhàn fàng ba shì jiān měi yàn sè cǎi de tāo tiè shèng yàn
[03:20.05] lái ba xiàng nín chéng xiàn zhì gāo wú bǐ de xìng fú ba
[03:24.04] yī yè tiān táng