| 歌曲 | GLORY~君がいるから~ |
| 歌手 | 上原多香子 |
| 专辑 | GLORY~君がいるから~ |
| itsu demo hanashitakatta hanbun mo ienakatta | |
| いつでも话したかった 半分も言えなかった | |
| au tabi sonna watashi o tsutsumikomu hitomi ni aeta | |
| 会うたびそんな私を 包み込む瞳に逢えた | |
| soba ni iru yo yume wa tsutaeau tabi kagayaku yo | |
| そばにいるよ 梦は伝え合うたび辉くよ | |
| sotto kureta egao ga totemo ureshikatta yasashikatta | |
| そっとくれた笑颜がとても嬉しかった 优しかった | |
| GLORY GLORY YOU'RE MY SHINE kono namida mo | |
| GLORY GLORY YOU'RE MY SHINE この涙も | |
| kimi ga iru kara yuuki ni kawaru | |
| 君がいるから 勇気に変わる | |
| akiramenaide aruite yuku | |
| 谛めないで 歩いて行く | |
| negai kanau basho e | |
| 愿い叶う场所へ | |
| mirai wa doushiteru darou kimi wa mada soba ni iru no | |
| 未来はどうしてるだろう 君はまだそばにいるの | |
| futari ga deatta machi wa kyou mo mata ugokitsuzukeru | |
| 二人が出逢った街は 今日もまた动き続ける | |
| shinjirareru itsumo daiji na mono wa kawaranai | |
| 信じられる いつも大事なものは変わらない | |
| tooku hanareru toki mo kokoro musubiaeru waraiaeru | |
| 远く离れる时も 心结び合える 笑い合える | |
| GLORY GLORY YOU'RE MY SHINE samishii yoru mo | |
| GLORY GLORY YOU'RE MY SHINE さみしい夜も | |
| kimi ga iru kara yuuki ni kawaru | |
| 君がいるから 勇気に変わる | |
| kono tenohira ni aru nukumori | |
| この掌にある温もり | |
| zutto hanasanaide | |
| ずっと离さないで | |
| honto wa ima mo mabushisugiru | |
| ほんとは今も眩し过ぎる | |
| kimi ga iru koto hokori ni omou | |
| 君がいること夸りに思う | |
| kujiketa toki mo mae o aruite | |
| 挫けた时も前を歩いて | |
| michi o terasu you ni | |
| 道を照らすように | |
| nagareru kumo mo soyogu kaze mo | |
| 流れる云も そよぐ风も | |
| kimi ga iru kara yuuki ni kawaru | |
| 君がいるから 勇気に変わる | |
| kono tenohira ni aru nukumori | |
| この掌にある温もり | |
| zutto hanasanaide | |
| ずっと离さないで | |
| GLORY GLORY YOU'RE MY SHINE donna toki mo | |
| GLORY GLORY YOU'RE MY SHINE どんな时も | |
| kimi ga iru kara yume wo mirareru | |
| 君がいるから 梦を见られる | |
| tsuyoku naritai wakachiaitai | |
| 强くなりたい 分かち合いたい | |
| kitto tadoritsukeru | |
| きっと たどり着ける |
| itsu demo hanashitakatta hanbun mo ienakatta | |
| huà bàn fēn yán | |
| au tabi sonna watashi o tsutsumikomu hitomi ni aeta | |
| huì sī bāo ru tóng féng | |
| soba ni iru yo yume wa tsutaeau tabi kagayaku yo | |
| mèng chuán hé huī | |
| sotto kureta egao ga totemo ureshikatta yasashikatta | |
| xiào yán xī yōu | |
| GLORY GLORY YOU' RE MY SHINE kono namida mo | |
| GLORY GLORY YOU' RE MY SHINE lèi | |
| kimi ga iru kara yuuki ni kawaru | |
| jūn yǒng qì biàn | |
| akiramenaide aruite yuku | |
| dì bù xíng | |
| negai kanau basho e | |
| yuàn yè chǎng suǒ | |
| mirai wa doushiteru darou kimi wa mada soba ni iru no | |
| wèi lái jūn | |
| futari ga deatta machi wa kyou mo mata ugokitsuzukeru | |
| èr rén chū féng jiē jīn rì dòng xu | |
| shinjirareru itsumo daiji na mono wa kawaranai | |
| xìn dà shì biàn | |
| tooku hanareru toki mo kokoro musubiaeru waraiaeru | |
| yuǎn lí shí xīn jié hé xiào hé | |
| GLORY GLORY YOU' RE MY SHINE samishii yoru mo | |
| GLORY GLORY YOU' RE MY SHINE yè | |
| kimi ga iru kara yuuki ni kawaru | |
| jūn yǒng qì biàn | |
| kono tenohira ni aru nukumori | |
| zhǎng wēn | |
| zutto hanasanaide | |
| lí | |
| honto wa ima mo mabushisugiru | |
| jīn xuàn guò | |
| kimi ga iru koto hokori ni omou | |
| jūn kuā sī | |
| kujiketa toki mo mae o aruite | |
| cuò shí qián bù | |
| michi o terasu you ni | |
| dào zhào | |
| nagareru kumo mo soyogu kaze mo | |
| liú yún fēng | |
| kimi ga iru kara yuuki ni kawaru | |
| jūn yǒng qì biàn | |
| kono tenohira ni aru nukumori | |
| zhǎng wēn | |
| zutto hanasanaide | |
| lí | |
| GLORY GLORY YOU' RE MY SHINE donna toki mo | |
| GLORY GLORY YOU' RE MY SHINE shí | |
| kimi ga iru kara yume wo mirareru | |
| jūn mèng jiàn | |
| tsuyoku naritai wakachiaitai | |
| qiáng fēn hé | |
| kitto tadoritsukeru | |
| zhe |
| [00:34.813] | xiǎng duì nǐ shuō de huà zǒng shì shuō bu chū kǒu |
| [00:45.625] | měi cì xiāng yù dōu bèi nǐ wēn róu de shuāng tóng bāo wéi |
| [00:56.907] | nǐ jiù zài wǒ shēn biān jiāo huì de mèng zhě zhě shēng huī |
| [01:07.220] | qīng qīng zhàn fàng dì xiào róng shì nà me kuài lè nà me wēn róu |
| [01:20.785] | GLORY GLORY YOU' RE MY SHINE yīn wèi yǒu nǐ zài |
| [01:26.318] | wǒ de lèi shuǐ yě néng huà zuò yǒng qì |
| [01:31.806] | ràng wǒ bú huì fàng qì yǒng wǎng zhí qián |
| [01:37.409] | bēn xiàng nà měi mèng chéng zhēn de bǐ fāng |
| [01:54.378] | wèi lái jiāng huì zěn yàng nǐ shì fǒu hái zài wǒ shēn páng |
| [02:05.814] | liǎng rén xiāng yù de jiē jīn tiān yī jiù rén lái rén wǎng |
| [02:16.792] | yī zhí jiān xìn zhe zhēn guì zhī wù shì bú huì biàn de |
| [02:27.346] | jí shǐ tiān gè yī fāng yī jiù xīn lián zhe xīn yī tóng huān xiào |
| [02:40.799] | GLORY GLORY YOU' RE MY SHINE yīn wèi yǒu nǐ zài |
| [02:46.230] | jì mò de yè yě néng huà zuò yǒng qì |
| [02:51.680] | zhè shǒu xīn de wēn nuǎn |
| [02:57.256] | qǐng yǒng yuǎn jǐn wò zhù |
| [03:03.049] | qí shí xiàn zài de nǐ yī jiù guāng máng yào yǎn |
| [03:08.328] | yīn wèi yǒu nǐ zài wǒ gǎn dào wú bǐ jiāo ào |
| [03:13.806] | jí shǐ shòu dào cuò zhé yě néng jì xù qián jìn |
| [03:19.229] | yuàn nǐ wèi wǒ zhào liàng qián fāng |
| [03:46.929] | tiān biān de fú yún fú miàn dí qīng fēng |
| [03:52.336] | yīn wèi yǒu nǐ zài dōu biàn chéng le yǒng qì |
| [03:57.868] | zhè shǒu xīn de wēn nuǎn |
| [04:03.480] | qǐng yǒng yuǎn jǐn wò zhù |
| [04:09.145] | GLORY GLORY YOU' RE MY SHINE yīn wèi yǒu nǐ zài |
| [04:14.454] | wú lùn hé shí dōu néng yōng yǒu mèng xiǎng |
| [04:19.972] | xiǎng yào biàn de jiān qiáng xiǎng yào tóng nǐ fēn xiǎng |
| [04:25.593] | zǒng yǒu yì tiān néng gòu shí xiàn |