Heaven

歌曲 Heaven
歌手 Jake Miller
专辑 Us Against Them

歌词

[00:13.39] I been on my grind for a while now
[00:15.71] I got my top down, music loud, ridin round
[00:18.93] Feel like I'm in heaven
[00:21.71] I feel like I'm in heaven
[00:25.34] So if you feelin how I'm feelin come and ride along
[00:28.35] You can find me in the sky with a smile on
[00:31.40] Feel like I'm in heaven
[00:34.58] I feel like I'm in heaven
[00:37.75] Yea, see I worked hard and never gave up
[00:39.86] No time to sleep, man I stayed up
[00:41.62] Leavin niggas in the dust like wait up
[00:43.24] Throwin money in the air, we paid up
[00:44.92] I'm self-made since 5th grade
[00:46.60] Yea, every night, man I prayed for this
[00:48.09] I grabbed life by the goddamn balls
[00:49.70] Always knew that I was made for this
[00:51.32] Well this is all so strange
[00:52.75] Blinked twice and my whole life changed
[00:54.37] Gotta big advance and I shit my pants
[00:56.05] Now I'm ridin round in my Range
[00:57.60] See I never stop, never back down
[00:59.20] I got big dreams in a small town
[01:00.74] I fly in the world and perform for the night
[01:02.36] Took a bow for the night then I'm home bound
[01:03.98] Woo, woo, see that's how we roll
[01:05.78] Round and around and around we go
[01:07.27] Just tour the country, just signed a deal
[01:08.64] And I ain't even 21 years old
[01:10.20] I swear to God I waited my whole life to say this
[01:13.31] But believe it or not, after all this time
[01:15.11] I'm startin to feel like I made it
[01:16.60] Feels like I got the world in my pocket
[01:18.11] Sometimes I think I'm dreamin
[01:19.73] Yea, I got it in the bag, I ain't sayin it to brag
[01:21.65] I'm just tryin to give you something to believe in
[01:23.02] Man this shit's too good to be true
[01:24.45] The top is where we headed
[01:26.02] I swear I think I'm at the gates of heaven
[01:28.33] Cause now I'm singing
[01:29.57] I been on my grind for a while now
[01:32.24] I got my top down, music loud, ridin round
[01:35.14] Feel like I'm in heaven
[01:38.25] I feel like I'm in heaven
[01:41.85] So if you feelin how I'm feelin come and ride along
[01:44.97] You can find me in the sky with a smile on
[01:47.88] Feel like I'm in heaven
[01:51.05] I feel like I'm in heaven
[01:54.11] Yea, I threw my old life out the window, snap back on my team rolls
[01:58.15] Yea, set the bar high and my girls get low
[01:59.77] Ain't talkin about no limbo
[02:01.37] Got a scholarship but I turned it down
[02:02.99] Not to give and I earned it now
[02:04.54] I'm makin a killin, step in the building
[02:06.16] Flow so hard that I burn it down
[02:07.66] I'm makin it rain and I'm throwin' it up
[02:09.46] I dreamed about it every night growing up
[02:10.95] Started way down at the bikini bottom
[02:12.45] Now I'm blowin up like I'm Mrs. Puff
[02:14.06] They screamin my name so loud
[02:15.37] Dropped outta school, mama wasn't so proud
[02:16.99] Two years later runnin round stage on her birthday
[02:18.92] In front of a sold out crowd
[02:20.28] I see her cryin' in the back of my shows now
[02:21.83] Singing along to my songs
[02:23.45] Tears of joy cause her little boy is right where he belongs
[02:26.50] They say you miss the shots you don't take
[02:28.18] Well I guess I made it in
[02:30.11] Cause I'm doin what I love and I'm traveling the world
[02:31.80] Half the time I don't even know what state I'm in
[02:33.20] So I dedicate this song to the kids that were just like me
[02:36.06] Anybody who's been told they ain't good enough
[02:37.99] Anybody out there with a dream
[02:39.55] 'Cus I'm still standin tall after the million times that I've fell
[02:42.35] But I guess sometimes you get to heaven
[02:44.27] First you gotta go through hell, I'm singin
[02:46.08] I been on my grind for a while now
[02:49.10] I got my top down, music loud, ridin round
[02:51.60] Feel like I'm in heaven
[02:54.71] I feel like I'm in heaven
[02:58.31] So if you feelin how I'm feelin come and ride along
[03:01.60] You can find me in the sky with a smile on
[03:04.28] Feel like I'm in heaven
[03:07.45] I feel like I'm in heaven

歌词大意

[00:13.39] wǒ yīn wèi gōng zuò yǐ jīng máng le yǒu yī zhèn zi
[00:15.71] wǒ yìng chēng xià lái, yīn yuè kāi dà shēng, bù duàn dì xún huán
[00:18.93] gǎn jué jiù xiàng shēn chǔ tiān táng
[00:21.71] wǒ jué de zì jǐ zài tiān táng
[00:25.34] suǒ yǐ rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào wǒ de gǎn shòu jiù gēn shàng wǒ ba
[00:28.35] nǐ kě yǐ zài tiān kōng zhōng zhǎo dào dài zhe wēi xiào de wǒ
[00:31.40] gǎn jué jiù xiàng shēn chǔ tiān táng
[00:34.58] wǒ jué de zì jǐ zài tiān táng
[00:37.75] shì de, wǒ duō me nǔ lì dì gōng zuò, cóng bù fàng qì
[00:39.86] méi yǒu shí jiān shuì jiào, zhěng tiān áo yè
[00:41.62] bǎ hēi guǐ liú zài huī chén zhōng shǎ děng
[00:43.24] wǒ men fù chū le nǔ lì, qián què bèi huī huò yī kōng
[00:44.92] wǒ cóng wǔ nián jí qǐ jiù bái shǒu qǐ jiā le
[00:46.60] wǒ zài měi gè yè wǎn dōu wèi zhè qián chéng dì qí dǎo
[00:48.09] wǒ bèi nà gāi sǐ de qiú jué qǔ le shēng huó
[00:49.70] yī zhí dōu zhī dào wǒ shì wèi le zhè gè
[00:51.32] , zhè yī qiè dōu tài qí guài le
[00:52.75] zhǎ le zhǎ yǎn, wǒ de shēng huó zhěng gè dōu gǎi biàn le
[00:54.37] qǔ de jìn bù, wǒ qù nǐ de duǎn kù
[00:56.05] xiàn zài wǒ zuò zài lán qí měi guó xiǎo zhèn
[00:57.60] wǒ yǒng bù tíng zhǐ, yǒng bù tuì suō
[00:59.20] wǒ zài yí gè xiǎo zhèn shàng yǒu yuǎn dà de mèng xiǎng
[01:00.74] wǒ fēi wǎng shì jiè gè dì, měi wǎn dōu zài yǎn chū
[01:02.36] wèi jīn wǎn de biǎo yǎn jū shàng yī gōng, rán hòu wǒ huí dào le jiā
[01:03.98] kàn, zhè jiù shì wǒ men de shēng huó
[01:05.78] wǒ men yè yǐ jì rì dì xún huán shēng huó
[01:07.27] gāng dào měi guó lǚ yóu, gāng qiān le yī bǐ shēng yì
[01:08.64] wǒ hái bú dào 21 suì
[01:10.20] wǒ duì shàng dì fā shì wǒ yuàn hào jìn yī bèi zi lái bǎo zhèng
[01:13.31] dàn bù guǎn nǐ xìn bù xìn, bì jìng
[01:15.11] wǒ kāi shǐ jué de wǒ zuò de dōng xī
[01:16.60] gǎn jué jiù xiàng wǒ cóng kǒu dài lǐ dé dào quán shì jiè
[01:18.11] yǒu shí wǒ rèn wéi zì jǐ zài zuò mèng
[01:19.73] wǒ cóng kǒu dài lǐ dé dào le tā, wǒ bú shì zài chuī niú a
[01:21.65] wǒ zhǐ shì xiǎng ràng nǐ xiāng xìn
[01:23.02] rú guǒ néng chéng zhēn jiù tài tā mā de hǎo le
[01:24.45] zuì dǐng duān shì wǒ men yào qù de dì fāng
[01:26.02] wǒ fā shì wǒ xiǎng wǒ xiàn zài jiù zài tiān táng zhī mén
[01:28.33] yīn wèi xiàn zài wǒ zài gē chàng
[01:29.57] wǒ yīn wèi gōng zuò yǐ jīng máng le yǒu yī zhèn zi
[01:32.24] wǒ yìng chēng xià lái, yīn yuè kāi dà shēng, bù duàn dì xún huán
[01:35.14] gǎn jué jiù xiàng shēn chǔ tiān táng
[01:38.25] wǒ jué de zì jǐ zài tiān táng
[01:41.85] suǒ yǐ rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào wǒ de gǎn shòu jiù gēn shàng wǒ ba
[01:44.97] nǐ kě yǐ zài tiān kōng zhōng zhǎo dào dài zhe wēi xiào de wǒ
[01:47.88] gǎn jué jiù xiàng shēn chǔ tiān táng
[01:51.05] wǒ jué de zì jǐ zài tiān táng
[01:54.11] wǒ chóng huò xīn shēng, shōu huí le wǒ de tuán duì míng dān
[01:58.15] zài jiǔ bā wán hāi le, wǒ de nǚ péng yǒu yě jiù duō le
[01:59.77] bú shì shuō méi yǒu dì yù ma
[02:01.37] ná dào jiǎng xué jīn míng é, dàn wǒ jù jué le
[02:02.99] bù xū yào le, wǒ xiàn zài quán zhuàn huí lái le
[02:04.54] wǒ tuō tāi huàn gǔ, wǒ chǔ yú rén shēng diān fēng
[02:06.16] shí jiān liú shì dé rú cǐ zhī kuài, wǒ yào wéi shēng mìng rán shāo
[02:07.66] wǒ jīng lì fēng yǔ, wǒ bǎi tuō jiù de rén shēng
[02:09.46] wǒ měi tiān wǎn shàng dōu mèng xiǎng zhe zhǎng dà
[02:10.95] yǐ zhè zhǒng fāng shì kāi shǐ
[02:12.45] xiàn zài wǒ de míng qì jiù xiàng Puff fū rén yí yàng le
[02:14.06] tā men hǎn zhe wǒ de míng zì shì rú cǐ xiǎng liàng
[02:15.37] zǎo rì chuò xué, mā mā bìng méi yǒu gǎn dào jiāo ào
[02:16.99] liǎng nián hòu, zài tā shēng rì nà tiān
[02:18.92] zài bèi qiāng gòu yī kōng de rén qún miàn qián
[02:20.28] wǒ kàn dào tā duǒ qǐ lái kū qì le
[02:21.83] gēn zhe wǒ de gē yì qǐ chàng ba
[02:23.45] xǐ yuè de lèi shuǐ shǐ tā de xiǎo nán hái zài tā suǒ shǔ de dì fāng chéng zhǎng
[02:26.50] tā men shuō nǐ bú yào zài duì méi yǒu tóu zhòng lán kuāng ér gěng gěng yú huái le
[02:28.18] , wǒ xiǎng wǒ shì zài
[02:30.11] yīn wèi wǒ zài zuò wǒ suǒ ài de shì qíng, wǒ yào zhōu yóu shì jiè
[02:31.80] yī bàn de shí jiān wǒ shèn zhì dōu bù zhī dào wǒ chǔ zài shén me yàng de zhuàng tài xià
[02:33.20] suǒ yǐ wǒ jué dìng yào bǎ zhè shǒu gē xiàn gěi xiàng wǒ yí yàng de hái zi men
[02:36.06] rèn hé bèi gào zhī tā men hái bù gòu hǎo de rén
[02:37.99] rèn hé xīn huái mèng xiǎng de rén
[02:39.55] yīn wèi wǒ diē dǎo wú shù cì cái néng zhàn dé gāo
[02:42.35] dàn wǒ xiǎng, yǒu shí hou nǐ xiǎng shàng tiān táng
[02:44.27] jiù yào xiān rù dì yù, wǒ wèi nǐ sòng chàng
[02:46.08] wǒ yīn wèi gōng zuò yǐ jīng máng le yǒu yī zhèn zi
[02:49.10] wǒ yìng chēng xià lái, yīn yuè kāi dà shēng, bù duàn dì xún huán
[02:51.60] gǎn jué jiù xiàng shēn chǔ tiān táng
[02:54.71] wǒ jué de zì jǐ zài tiān táng
[02:58.31] suǒ yǐ rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào wǒ de gǎn shòu jiù gēn shàng wǒ ba
[03:01.60] nǐ kě yǐ zài tiān kōng zhōng zhǎo dào dài zhe wēi xiào de wǒ
[03:04.28] gǎn jué jiù xiàng shēn chǔ tiān táng
[03:07.45] wǒ jué de zì jǐ zài tiān táng