Taking My Money Back

歌曲 Taking My Money Back
歌手 宇多田ヒカル
专辑 This Is The One

歌词

[00:07.32]
[00:08.55] Boy you make it hard, you make it hard to leave
[00:12.69] you make it hard (you're no good for me)
[00:16.33] everyday, every night you were out with your boys
[00:20.16] gettin' high
[00:21.18] while I worked hard to pay the rent
[00:24.25] and my girls said I should lose you
[00:27.23] but I stuck with you because you promised to change
[00:32.24] what I gave you took
[00:34.21] nothing came in return
[00:36.21] but I kept on given baby
[00:40.20] because the sex was so good,
[00:42.43] and your talk was so smooth
[00:44.18] that i guess I bought it baby
[00:48.01] now i finally see you were using me
[00:51.95] and im takin' my money(x3) back
[00:56.36] you're down on your knees beggin' me not to leave
[00:59.95] but I'm takin' my money(x3) back
[01:04.42] ooh ooh ooh and ah ah ah
[01:08.42] you know I really loved you boy
[01:12.32] ooh ooh ooh and ah ah ah
[01:15.91] what a waste of man so fine
[01:20.57] when I found out about all your foolin' around
[01:24.14] well I had to cry about it
[01:28.00] when you said you were sorry and you loved me only
[01:32.24] i should have left you right there
[01:36.08] now i finally see you were using me
[01:39.94] and I'm takin' my money(x3) back
[01:44.28] you're down on your knees beggin' me not to leave
[01:47.95] but I'm takin' my money(x3) back
[01:52.62] ooh ooh ooh and ah ah ah
[01:56.34] you know I really loved you boy
[02:00.22] ooh ooh ooh and ah ah ah
[02:03.90] what a waste of man so fine
[02:08.22] ooh ooh ooh and ah ah ah
[02:11.96] give me back my heart, give back my time
[02:16.02] ooh ooh ooh and ah ah ah
[02:19.92] what a waste of a women so fine
[02:24.00] now i finally see you were using me
[02:27.92] and im takin' my money(x3) back
[02:32.20] you're down on your knees beggin' me not to leave
[02:36.03] but I'm takin' my money(x3) back
[02:40.02] ooh ooh ooh and ah ah ah
[02:43.88] give me back my heart, give back my time
[02:47.82] ooh ooh ooh and ah ah ah
[02:51.88] what a waste of women so fine
[02:55.89] ooh ooh ooh and ah ah ah
[02:59.17] give me back my heart, give back my time
[03:04.17]

歌词大意

[00:08.55] qīn ài de, dōu shì nǐ, shì nǐ ràng wǒ wú fǎ lí kāi nǐ
[00:12.69] dōu shì nǐ shì nǐ hài le wǒ
[00:16.33] měi tiān měi yè, nǐ zhǐ gù zhe hé nǐ de nèi xiē péng yǒu
[00:20.16] zài wài miàn guǐ hùn
[00:21.18] ér wǒ què wèi le wǒ men de shēng huó pīn mìng nǔ lì
[00:24.25] wǒ de péng yǒu men gào sù yīng gāi bǎ nǐ shuǎi diào
[00:27.23] dàn wǒ què xiāng xìn nǐ yǒu gǎi guò de jué xīn
[00:32.24] wǒ de fù chū, nǐ quán dōu shōu xià le
[00:34.21] dàn méi yǒu rèn hé huí bào
[00:36.21] kě wǒ hái shì bù duàn de fù chū
[00:40.20] yě xǔ shì yīn wèi nǐ qì dà huó hǎo
[00:42.43] huò xǔ zuì xīn yú nǐ de tián yán mì yǔ
[00:44.18] wǒ quán bù dōu xiāng xìn le qīn ài de
[00:48.01] xiàn zài wǒ zhōng yú míng bái le nǐ zài lì yòng wǒ
[00:51.95] suǒ yǐ wǒ yào shōu huí quán bù
[00:56.36] nǐ bēi gōng qū xī ràng wǒ bú yào lí kāi nǐ
[00:59.95] wǒ bì xū shōu huí yī qiè
[01:04.42] ooh ooh ooh and ah ah ah
[01:08.42] nǐ zhī dào wǒ shì zhēn de ài nǐ
[01:12.32] ooh ooh ooh and ah ah ah
[01:15.91] wǎng fèi nǐ hái shì gè hǎo nán rén
[01:20.57] dāng wǒ fā xiàn nǐ luàn gǎo dí zhèng jù
[01:24.14] wǒ lèi liú mǎn miàn
[01:28.00] nǐ shuō duì bù qǐ, zhǐ ài wǒ yí ge rén
[01:32.24] wǒ jiù gāi lì kè lí kāi nǐ
[01:36.08] xiàn zài wǒ zhōng yú míng bái le nǐ zài lì yòng wǒ
[01:39.94] suǒ yǐ wǒ yào shōu huí quán bù
[01:44.28] nǐ bēi gōng qū xī ràng wǒ bú yào lí kāi nǐ
[01:47.95] dàn wǒ bì xū yào shōu huí wǒ de quán bù
[01:52.62] ooh ooh ooh and ah ah ah
[01:56.34] nǐ zhī dào wǒ shì zhēn de ài nǐ
[02:00.22] ooh ooh ooh and ah ah ah
[02:03.90] wǎng fèi nǐ hái shì gè hǎo nán rén
[02:08.22] ooh ooh ooh and ah ah ah
[02:11.96] qǐng bǎ wǒ de xīn hái yǒu shí jiān quán bù guī huán
[02:16.02] ooh ooh ooh and ah ah ah
[02:19.92] nǚ rén de qīng chūn jiù zhè yàng bèi làng fèi le
[02:24.00] xiàn zài wǒ zhōng yú míng bái le nǐ zài lì yòng wǒ
[02:27.92] wǒ yào shōu huí wǒ de quán bù
[02:32.20] nǐ bēi gōng qū xī ràng wǒ bú yào lí kāi nǐ
[02:36.03] dàn wǒ bì xū yào shōu huí wǒ de de quán bù
[02:40.02] ooh ooh ooh and ah ah ah
[02:43.88] qǐng bǎ wǒ de xīn hái yǒu shí jiān quán bù guī huán
[02:47.82] ooh ooh ooh and ah ah ah
[02:51.88] nǚ rén de qīng chūn jiù zhè yàng bèi làng fèi le
[02:55.89] ooh ooh ooh and ah ah ah
[02:59.17] qǐng bǎ wǒ de xīn hái yǒu shí jiān quán bù guī huán