Una Y Otra Vez (Inédita)

歌曲 Una Y Otra Vez (Inédita)
歌手 La Oreja de Van Gogh
专辑 Primera Fila

歌词

[00:00.00] Te sentaste a mi lado en la barra
[00:04.00] y acertaste qué quise tomar.
[00:08.00] Sonreí y me dijiste al oído
[00:12.00] que las chicas no deben llorar.
[00:19.00] Sin canciones seguimos bailando
[00:22.00] en la puerta del último bar
[00:26.00] y cuando el sol terminó con la noche
[00:31.00] no volvimos a vernos jamás.
[00:37.00] Por eso cada noche me detengo en tu portal
[00:41.00] y en frente de tu casa a los santos les suplico
[00:46.00] un poco de valor para llamarte y conversar,
[00:50.00] que duermo sin un sueño y me levanto sin motivos
[00:54.00] y una y otra vez en tu puerta me rindo
[01:01.00] y una y otra vez me voy como he venido.
[01:26.00] Abrazados después de besarnos
[01:30.00] comprendimos los dos sin hablar
[01:34.00] que la historia más bella del mundo
[01:37.00] en segundos iba a comenzar.
[01:41.00] Y el miedo de pronto nos pudo y dijimos
[01:46.00] "fue sólo una noche bonita y no más"
[01:50.00] y me marché antes que descubrieras,
[01:55.00] ¡ay!, que yo estaba empezando a llorar.
[02:01.00] Por eso cada noche me detengo en tu portal
[02:05.00] y en frente de tu casa a los santos les suplico
[02:09.00] un poco de valor para llamarte y conversar
[02:13.00] que duermo sin un sueño y me levanto sin motivos.
[02:17.00] De vuelta a mi rutina me consuela imaginar
[02:21.00] que siempre que te busco me buscas tú un poquito.
[02:25.00] Quién sabe si en mi ausencia tú visitas mi portal
[02:30.00] y en frente de mi casa suplicas por lo mismo
[02:34.00] y una y otra vez en tu puerta me rindo
[02:42.00] y una y otra vez me voy como he venido.

拼音

[00:00.00] Te sentaste a mi lado en la barra
[00:04.00] y acertaste qué quise tomar.
[00:08.00] Sonreí y me dijiste al oí do
[00:12.00] que las chicas no deben llorar.
[00:19.00] Sin canciones seguimos bailando
[00:22.00] en la puerta del ú ltimo bar
[00:26.00] y cuando el sol terminó con la noche
[00:31.00] no volvimos a vernos jamá s.
[00:37.00] Por eso cada noche me detengo en tu portal
[00:41.00] y en frente de tu casa a los santos les suplico
[00:46.00] un poco de valor para llamarte y conversar,
[00:50.00] que duermo sin un sue o y me levanto sin motivos
[00:54.00] y una y otra vez en tu puerta me rindo
[01:01.00] y una y otra vez me voy como he venido.
[01:26.00] Abrazados despué s de besarnos
[01:30.00] comprendimos los dos sin hablar
[01:34.00] que la historia má s bella del mundo
[01:37.00] en segundos iba a comenzar.
[01:41.00] Y el miedo de pronto nos pudo y dijimos
[01:46.00] " fue só lo una noche bonita y no má s"
[01:50.00] y me marché antes que descubrieras,
[01:55.00] ay!, que yo estaba empezando a llorar.
[02:01.00] Por eso cada noche me detengo en tu portal
[02:05.00] y en frente de tu casa a los santos les suplico
[02:09.00] un poco de valor para llamarte y conversar
[02:13.00] que duermo sin un sue o y me levanto sin motivos.
[02:17.00] De vuelta a mi rutina me consuela imaginar
[02:21.00] que siempre que te busco me buscas tú un poquito.
[02:25.00] Quié n sabe si en mi ausencia tú visitas mi portal
[02:30.00] y en frente de mi casa suplicas por lo mismo
[02:34.00] y una y otra vez en tu puerta me rindo
[02:42.00] y una y otra vez me voy como he venido.

歌词大意

[00:00.00] nǐ zuò zài lín zuò de bā tái shàng
[00:04.00] bìng cāi zhòng le wǒ xīn zhōng suǒ xiǎng
[00:08.00] nǐ xiào zhe zài wǒ ěr biān qīng yǔ
[00:12.00] nǚ hái bù yīng gāi yǒu yǎn lèi
[00:19.00] zài jiǔ bā mén kǒu
[00:22.00] méi yǒu yīn yuè wǒ men piān piān qǐ wǔ
[00:26.00] dāng tài yáng wán quán là xià yè wǎn lái lín
[00:31.00] hòu lái de wǒ men zài yě méi xiāng yù
[00:37.00] wǒ měi wǎn dōu zài nǐ de mén qián zhù zú
[00:41.00] zài nǐ mén qián xiàng shén míng qí dǎo zhe
[00:46.00] xī wàng wǒ néng yǒu yǒng qì gěi nǐ dǎ yí gè diàn huà liáo liáo
[00:50.00] yī yè wú mián má mù de qīng xǐng zhe
[00:54.00] wǒ yī cì yòu yī cì bù shòu kòng zhì de pái huái dào nǐ mén qián
[01:01.00] yī cì yòu yī cì méi yǒu jié guǒ de lí kāi
[01:26.00] jiē wěn hòu yōng bào zhe
[01:30.00] wǒ men dōu xīn zhào bù xuān de méi yǒu shuō huà
[01:34.00] zuì měi hǎo de gù shì
[01:37.00] jiù zhè me kāi shǐ le
[01:41.00] hū rán zhī jiān wǒ hài pà le
[01:46.00] " zhǐ shì yí gè nán wàng de yè wǎn, jǐn cǐ ér yǐ"
[01:50.00] zài nǐ fā xiàn qián wǒ cōng cōng lí kāi le
[01:55.00] lèi shuǐ zhǐ bú zhù
[02:01.00] wǒ měi wǎn dōu zài nǐ de mén qián zhù zú
[02:05.00] zài nǐ mén qián xiàng shén míng qí dǎo zhe
[02:09.00] xī wàng wǒ néng yǒu yǒng qì gěi nǐ dǎ yí gè diàn huà liáo liáo
[02:13.00] yī yè wú mián má mù de qīng xǐng
[02:17.00] wǒ huí dào yuán běn de shēng huó guǐ jī
[02:21.00] wǒ ān wèi zì jǐ měi cì wǒ zài zhǎo nǐ de shí hòu nǐ yě yǒu kě néng zhèng zài zhǎo wǒ
[02:25.00] shéi zhī dào ne huò xǔ wǒ lí kāi hòu nǐ yě yǒu qù guò wǒ de mén qián
[02:30.00] jiù xiàng wǒ zhī qián nà yàng zhù zú zhe qí dǎo zhe
[02:34.00] yī cì yòu yī cì de zhù zú, wǒ fàng qì le
[02:42.00] yī cì yòu yī cì de lí kāi jiù xiàng lái de yàng zi