OPテーマ:风の碧,海の翠

歌曲 OPテーマ:风の碧,海の翠
歌手 上野洋子
专辑 BRIGADOON まりんとメラン オリジナルサウンドトラック1

歌词

[00:00.00] 作曲 : 吉野裕司
[00:01.00] 作词 : 米たにヨシトモ
[00:11.500]
[00:12.000] 黒き果てしのない 闇の風聞いたら
[00:22.000] 白き永遠の光の海へ
[00:35.000]
[00:47.000] 七色の架け橋 どこかに隠された鍵
[00:54.000] 空高く訪れる 人の知らない世界
[00:59.500]
[01:00.000] 時隔てた誓い 涙の調べ
[01:06.000] 心輝かす 浅葱色の約束
[01:11.500]
[01:12.000] 語ろう 今碧く燃えゆく
[01:19.000] 胸の奥 赤錆びた壁打ち破り
[01:24.500]
[01:25.000] 飛びたて なにもかも脱ぎ捨てて
[01:31.000] 汚れのない翼がちぎれるまで…
[01:38.000]
[02:03.000] 金色の潮風 いずこに流された島
[02:09.000] 空と空結んでる 誰もいない楽園
[02:15.500]
[02:16.000] 明日導く願い 命の叫び
[02:22.000] ふたりもとめあう 萌葱色のやすらぎ
[02:27.500]
[02:28.000] 祝おう 翠を愛してる仲間たち
[02:36.000] 手をつなぎ ひとつになろう
[02:40.500]
[02:41.000] 目覚めよ 透きとおるさざ波の唄
[02:47.000] くちずさめばすぐ生まれかわる…
[02:54.000]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : jí yě yù sī
[00:01.00] zuò cí : mǐ
[00:11.500]
[00:12.000] hēi guǒ àn fēng wén
[00:22.000] bái yǒng yuǎn guāng hǎi
[00:35.000]
[00:47.000] qī sè jià qiáo yǐn jiàn
[00:54.000] kōng gāo fǎng rén zhī shì jiè
[00:59.500]
[01:00.000] shí gé shì lèi diào
[01:06.000] xīn huī qiǎn cōng sè yuē shù
[01:11.500]
[01:12.000] yǔ jīn bì rán
[01:19.000] xiōng ào chì qiāng bì dǎ pò
[01:24.500]
[01:25.000] fēi tuō shě
[01:31.000] wū yì
[01:38.000]
[02:03.000] jīn sè cháo fēng liú dǎo
[02:09.000] kōng kōng jié shuí lè yuán
[02:15.500]
[02:16.000] míng rì dǎo yuàn mìng jiào
[02:22.000] méng cōng sè
[02:27.500]
[02:28.000] zhù cuì ài zhòng jiān
[02:36.000] shǒu
[02:40.500]
[02:41.000] mù jué tòu bō bei
[02:47.000] shēng
[02:54.000]

歌词大意

[00:12.000] wén tīng zhe qī hēi wú yín de àn zhī fēng
[00:22.000] qù wǎng chún bái yǒng héng de guāng zhī hǎi
[00:47.000] qī sè zhī qiáo cáng nì yú hé chǔ zhī shi
[00:54.000] zì kōng ér lái wú rén zhī xiǎo de shì jiè
[01:00.000] shì yán yuǎn gé shí kōng yǐ lèi míng zòu
[01:06.000] qiǎn cōng sè de yuē dìng yǐ xīn shǎn yào
[01:12.000] sù shuō ba yǐ rú jīn rán shāo zháo de cāng lán zhī yán
[01:19.000] dǎ pò nèi xīn shēn chù fàn zhe chì xiù de tiě bì
[01:25.000] áo xiáng ba pāo xià suǒ yōng yǒu de yī qiè
[01:31.000] zhí dào chún jié wú xiá de shuāng yì bèi chě xià de nà tiān
[02:03.000] jīn sè hǎi fēng chuī fú bù zhī bèi chōng wǎng hé chǔ de dǎo
[02:09.000] tiān kōng bǐ cǐ xiāng jiē shì nà wú rén shè zú de lè yuán
[02:16.000] yǐn dǎo míng rì zhī yuàn shēng mìng de nà hǎn
[02:22.000] èr rén hù xiāng xún qiú méng cōng sè de ān lè
[02:28.000] qìng hè ba shēn ài bì cuì de tóng bāo men a
[02:36.000] shǒu qiān zhuó shǒu hé wéi yī tǐ
[02:41.000] jué xǐng ba chéng jìng qīng chè de bō làng zhī yáo
[02:47.000] dī yín qiǎn chàng zài cì zhòng shēng