[00:11.85] | Listen baby |
[00:17.67] | Now let me take the song, you know what |
[00:20.54] | 其實呢 我真的沒有想過會是這個結果 |
[00:25.72] | 呃 我覺得 Anyway 真的 都是我的錯 |
[00:32.48] | 所以呢 準備好 聽我說 |
[00:36.20] | |
[00:36.89] | 當我重新回到這個城市 |
[00:38.84] | 我真的想要擁抱在懷裡的你仍是 |
[00:41.91] | 那個迷人的善良的愛著我的女孩兒 |
[00:44.75] | 可會不會是都已經過去的事 |
[00:48.16] | 我還記得那天自你走了以後 |
[00:50.54] | 這城市飄起雪花 彷彿整個宇宙 |
[00:53.72] | 都在惋惜著這一次的失之交臂 |
[00:56.48] | 在那之後 我沒了你的消息 |
[00:59.29] | 我選擇獨自去世界各地旅遊 |
[01:01.86] | 是為了尋找一個重新愛你的理由 |
[01:04.95] | 可當我一個人站在天涯海角 |
[01:07.41] | 才明白原來我為你付出的真的好少 |
[01:09.87] | |
[01:10.37] | All my pride is all I have |
[01:13.12] | (Pride is what you had, baby girl, I'm what you have) |
[01:15.86] | You'll be needin' me, but too bad |
[01:19.29] | (Be easy, don't make decisions when you mad) |
[01:21.54] | You had to your choice to run alone |
[01:24.17] | (I know you're independent, you can make it on your own) |
[01:27.48] | Here with me you had a home, oh, yeah |
[01:29.93] | (But time is of the essence, why spend it alone, huh) |
[01:32.81] | |
[01:33.32] | It's such a shame, but I'm leavin' |
[01:36.15] | Can't take the way you mistreated me |
[01:38.90] | And it's crazy, but oh, baby |
[01:41.53] | It don't matter, whatever, don't phase me |
[01:43.84] | |
[01:44.36] | I don't believe you wanna leave like this |
[01:47.42] | I don't believe I just had my last real kiss |
[01:50.21] | 愛情有太多分分合合的例子 |
[01:52.76] | 我多麼奢望其實你不是那個意思 |
[01:54.63] | |
[01:55.14] | 'Cause I'm good, holdin' down my spot |
[01:58.02] | And I'm good, reppin' the girls on the block |
[02:00.79] | And I'm good, I got this thing on lock |
[02:03.65] | So without me you'll be fine, right |
[02:06.21] | |
[02:06.83] | All my pride is all I have |
[02:09.67] | (Pride is what you had, baby girl, I'm what you have) |
[02:12.36] | You'll be needin' me, but too bad |
[02:15.79] | (Be easy, don't make decisions when you mad) |
[02:18.04] | You had to your choice to run alone |
[02:20.67] | (I know you're independent, you can make it on your own) |
[02:23.91] | Here with me you had a home, oh, yeah |
[02:26.46] | (But time is of the essence, why spend it alone, it's no) |
[02:29.15] | |
[02:29.62] | 終於回到這個熟悉的地方 |
[02:32.57] | 這個你我曾經一起生活的地方 |
[02:35.20] | 我不知不覺穿過那條舊的街道 |
[02:37.73] | 在那個籃球場我們曾經擁抱 |
[02:40.32] | 無法回過神來 |
[02:41.76] | 我彷彿看到了當時的畫面 |
[02:43.27] | 無法回過神來 |
[02:44.55] | 只想停在那一瞬間 |
[02:46.13] | 當我回過神來 Aha 你已不在 |
[02:49.02] | 我回過神來 我是否已被別人取代 |
[02:52.34] | 怎麼可能離你這麼遙遠 |
[02:54.29] | 就好像眼睜睜的看著你轉身跑遠 |
[02:57.47] | 如果上天能夠給我機會重來一遍 |
[02:59.93] | 我一定重新愛你 甚至為你不顧一切 |
[03:02.71] | |
[03:03.38] | All my pride is all I have |
[03:06.12] | (Pride is what you had, baby girl, I'm what you have) |
[03:08.86] | You'll be needin' me, but too bad |
[03:12.29] | (Be easy, don't make decisions when you mad) |
[03:14.54] | You had to your choice to run alone |
[03:17.17] | (I know you're independent, you can make it on your own) |
[03:20.41] | Here with me you had a home, oh, yeah |
[03:22.98] | (But time is of the essence, why spend it alone, huh) |
[03:25.36] | |
[03:25.85] | All my pride is all I have |
[03:28.62] | (Pride is what you had, baby girl, I'm what you have) |
[03:31.30] | You'll be needin' me, but too bad |
[03:34.79] | (Be easy, don't make decisions when you mad) |
[03:37.04] | You had to your choice to run alone |
[03:39.67] | (I know you're independent, you can make it on your own) |
[03:42.91] | Here with me you had a home, oh, yeah |
[03:45.45] | (But time is of the essence, why spend it alone) |
[03:47.89] | |
[03:48.50] | All my pride is all I have |
[03:51.12] | (Pride is what you had, baby girl, I'm what you have) |
[03:53.86] | You'll be needin' me, but too bad |
[03:57.29] | (Be easy, don't make decisions when you mad) |
[00:11.85] | Listen baby |
[00:17.67] | Now let me take the song, you know what |
[00:20.54] | qi shi ne wo zhen de mei you xiang guo hui shi zhe ge jie guo |
[00:25.72] | e wo jue de Anyway zhen de dou shi wo de cuo |
[00:32.48] | suo yi ne zhun bei hao ting wo shuo |
[00:36.20] | |
[00:36.89] | dang wo chong xin hui dao zhe ge cheng shi |
[00:38.84] | wo zhen de xiang yao yong bao zai huai li de ni reng shi |
[00:41.91] | na ge mi ren de shan liang de ai zhe wo de nv hai er |
[00:44.75] | ke hui bu hui shi dou yi jing guo qu de shi |
[00:48.16] | wo hai ji de na tian zi ni zou le yi hou |
[00:50.54] | zhe cheng shi piao qi xue hua fang fu zheng ge yu zhou |
[00:53.72] | dou zai wan xi zhe zhe yi ci de shi zhi jiao bi |
[00:56.48] | zai na zhi hou wo mei le ni de xiao xi |
[00:59.29] | wo xuan ze du zi qu shi jie ge di lv you |
[01:01.86] | shi wei le xun zhao yi ge chong xin ai ni de li you |
[01:04.95] | ke dang wo yi ge ren zhan zai tian ya hai jiao |
[01:07.41] | cai ming bai yuan lai wo wei ni fu chu di zhen de hao shao |
[01:09.87] | |
[01:10.37] | All my pride is all I have |
[01:13.12] | Pride is what you had, baby girl, I' m what you have |
[01:15.86] | You' ll be needin' me, but too bad |
[01:19.29] | Be easy, don' t make decisions when you mad |
[01:21.54] | You had to your choice to run alone |
[01:24.17] | I know you' re independent, you can make it on your own |
[01:27.48] | Here with me you had a home, oh, yeah |
[01:29.93] | But time is of the essence, why spend it alone, huh |
[01:32.81] | |
[01:33.32] | It' s such a shame, but I' m leavin' |
[01:36.15] | Can' t take the way you mistreated me |
[01:38.90] | And it' s crazy, but oh, baby |
[01:41.53] | It don' t matter, whatever, don' t phase me |
[01:43.84] | |
[01:44.36] | I don' t believe you wanna leave like this |
[01:47.42] | I don' t believe I just had my last real kiss |
[01:50.21] | ai qing you tai duo fen fen he he de li zi |
[01:52.76] | wo duo me she wang qi shi ni bu shi na ge yi si |
[01:54.63] | |
[01:55.14] | ' Cause I' m good, holdin' down my spot |
[01:58.02] | And I' m good, reppin' the girls on the block |
[02:00.79] | And I' m good, I got this thing on lock |
[02:03.65] | So without me you' ll be fine, right |
[02:06.21] | |
[02:06.83] | All my pride is all I have |
[02:09.67] | Pride is what you had, baby girl, I' m what you have |
[02:12.36] | You' ll be needin' me, but too bad |
[02:15.79] | Be easy, don' t make decisions when you mad |
[02:18.04] | You had to your choice to run alone |
[02:20.67] | I know you' re independent, you can make it on your own |
[02:23.91] | Here with me you had a home, oh, yeah |
[02:26.46] | But time is of the essence, why spend it alone, it' s no |
[02:29.15] | |
[02:29.62] | zhong yu hui dao zhe ge shu xi de di fang |
[02:32.57] | zhe ge ni wo ceng jing yi qi sheng huo de di fang |
[02:35.20] | wo bu zhi bu jue chuan guo na tiao jiu de jie dao |
[02:37.73] | zai na ge lan qiu chang wo men ceng jing yong bao |
[02:40.32] | wu fa hui guo shen lai |
[02:41.76] | wo fang fu kan dao le dang shi de hua mian |
[02:43.27] | wu fa hui guo shen lai |
[02:44.55] | zhi xiang ting zai na yi shun jian |
[02:46.13] | dang wo hui guo shen lai Aha ni yi bu zai |
[02:49.02] | wo hui guo shen lai wo shi fou yi bei bie ren qu dai |
[02:52.34] | zen me ke neng li ni zhe me yao yuan |
[02:54.29] | jiu hao xiang yan zheng zheng de kan zhe ni zhuan shen pao yuan |
[02:57.47] | ru guo shang tian neng gou gei wo ji hui zhong lai yi bian |
[02:59.93] | wo yi ding chong xin ai ni shen zhi wei ni bu gu yi qie |
[03:02.71] | |
[03:03.38] | All my pride is all I have |
[03:06.12] | Pride is what you had, baby girl, I' m what you have |
[03:08.86] | You' ll be needin' me, but too bad |
[03:12.29] | Be easy, don' t make decisions when you mad |
[03:14.54] | You had to your choice to run alone |
[03:17.17] | I know you' re independent, you can make it on your own |
[03:20.41] | Here with me you had a home, oh, yeah |
[03:22.98] | But time is of the essence, why spend it alone, huh |
[03:25.36] | |
[03:25.85] | All my pride is all I have |
[03:28.62] | Pride is what you had, baby girl, I' m what you have |
[03:31.30] | You' ll be needin' me, but too bad |
[03:34.79] | Be easy, don' t make decisions when you mad |
[03:37.04] | You had to your choice to run alone |
[03:39.67] | I know you' re independent, you can make it on your own |
[03:42.91] | Here with me you had a home, oh, yeah |
[03:45.45] | But time is of the essence, why spend it alone |
[03:47.89] | |
[03:48.50] | All my pride is all I have |
[03:51.12] | Pride is what you had, baby girl, I' m what you have |
[03:53.86] | You' ll be needin' me, but too bad |
[03:57.29] | Be easy, don' t make decisions when you mad |
[00:11.85] | Listen baby |
[00:17.67] | Now let me take the song, you know what |
[00:20.54] | qí shí ne wǒ zhēn de méi yǒu xiǎng guò huì shì zhè gè jié guǒ |
[00:25.72] | è wǒ jué dé Anyway zhēn de dōu shì wǒ de cuò |
[00:32.48] | suǒ yǐ ne zhǔn bèi hǎo tīng wǒ shuō |
[00:36.20] | |
[00:36.89] | dāng wǒ chóng xīn huí dào zhè gè chéng shì |
[00:38.84] | wǒ zhēn de xiǎng yào yōng bào zài huái lǐ de nǐ réng shì |
[00:41.91] | nà gè mí rén de shàn liáng de ài zhe wǒ de nǚ hái ér |
[00:44.75] | kě huì bù huì shì dōu yǐ jīng guò qù de shì |
[00:48.16] | wǒ hái jì dé nà tiān zì nǐ zǒu le yǐ hòu |
[00:50.54] | zhè chéng shì piāo qǐ xuě huā fǎng fú zhěng gè yǔ zhòu |
[00:53.72] | dōu zài wǎn xī zhe zhè yī cì de shī zhī jiāo bì |
[00:56.48] | zài nà zhī hòu wǒ méi le nǐ de xiāo xī |
[00:59.29] | wǒ xuǎn zé dú zì qù shì jiè gè dì lǚ yóu |
[01:01.86] | shì wèi le xún zhǎo yī gè chóng xīn ài nǐ de lǐ yóu |
[01:04.95] | kě dāng wǒ yī gè rén zhàn zài tiān yá hǎi jiǎo |
[01:07.41] | cái míng bái yuán lái wǒ wèi nǐ fù chū dí zhēn de hǎo shǎo |
[01:09.87] | |
[01:10.37] | All my pride is all I have |
[01:13.12] | Pride is what you had, baby girl, I' m what you have |
[01:15.86] | You' ll be needin' me, but too bad |
[01:19.29] | Be easy, don' t make decisions when you mad |
[01:21.54] | You had to your choice to run alone |
[01:24.17] | I know you' re independent, you can make it on your own |
[01:27.48] | Here with me you had a home, oh, yeah |
[01:29.93] | But time is of the essence, why spend it alone, huh |
[01:32.81] | |
[01:33.32] | It' s such a shame, but I' m leavin' |
[01:36.15] | Can' t take the way you mistreated me |
[01:38.90] | And it' s crazy, but oh, baby |
[01:41.53] | It don' t matter, whatever, don' t phase me |
[01:43.84] | |
[01:44.36] | I don' t believe you wanna leave like this |
[01:47.42] | I don' t believe I just had my last real kiss |
[01:50.21] | ài qíng yǒu tài duō fēn fēn hé hé de lì zi |
[01:52.76] | wǒ duō me shē wàng qí shí nǐ bú shì nà gè yì sī |
[01:54.63] | |
[01:55.14] | ' Cause I' m good, holdin' down my spot |
[01:58.02] | And I' m good, reppin' the girls on the block |
[02:00.79] | And I' m good, I got this thing on lock |
[02:03.65] | So without me you' ll be fine, right |
[02:06.21] | |
[02:06.83] | All my pride is all I have |
[02:09.67] | Pride is what you had, baby girl, I' m what you have |
[02:12.36] | You' ll be needin' me, but too bad |
[02:15.79] | Be easy, don' t make decisions when you mad |
[02:18.04] | You had to your choice to run alone |
[02:20.67] | I know you' re independent, you can make it on your own |
[02:23.91] | Here with me you had a home, oh, yeah |
[02:26.46] | But time is of the essence, why spend it alone, it' s no |
[02:29.15] | |
[02:29.62] | zhōng yú huí dào zhè gè shú xī de dì fāng |
[02:32.57] | zhè gè nǐ wǒ céng jīng yì qǐ shēng huó de dì fāng |
[02:35.20] | wǒ bù zhī bù jué chuān guò nà tiáo jiù de jiē dào |
[02:37.73] | zài nà gè lán qiú chǎng wǒ men céng jīng yōng bào |
[02:40.32] | wú fǎ huí guò shén lái |
[02:41.76] | wǒ fǎng fú kàn dào le dāng shí de huà miàn |
[02:43.27] | wú fǎ huí guò shén lái |
[02:44.55] | zhǐ xiǎng tíng zài nà yī shùn jiān |
[02:46.13] | dāng wǒ huí guò shén lái Aha nǐ yǐ bù zài |
[02:49.02] | wǒ huí guò shén lái wǒ shì fǒu yǐ bèi bié rén qǔ dài |
[02:52.34] | zěn me kě néng lí nǐ zhè me yáo yuǎn |
[02:54.29] | jiù hǎo xiàng yǎn zhēng zhēng de kàn zhe nǐ zhuǎn shēn pǎo yuǎn |
[02:57.47] | rú guǒ shàng tiān néng gòu gěi wǒ jī huì zhòng lái yī biàn |
[02:59.93] | wǒ yí dìng chóng xīn ài nǐ shèn zhì wèi nǐ bù gù yī qiè |
[03:02.71] | |
[03:03.38] | All my pride is all I have |
[03:06.12] | Pride is what you had, baby girl, I' m what you have |
[03:08.86] | You' ll be needin' me, but too bad |
[03:12.29] | Be easy, don' t make decisions when you mad |
[03:14.54] | You had to your choice to run alone |
[03:17.17] | I know you' re independent, you can make it on your own |
[03:20.41] | Here with me you had a home, oh, yeah |
[03:22.98] | But time is of the essence, why spend it alone, huh |
[03:25.36] | |
[03:25.85] | All my pride is all I have |
[03:28.62] | Pride is what you had, baby girl, I' m what you have |
[03:31.30] | You' ll be needin' me, but too bad |
[03:34.79] | Be easy, don' t make decisions when you mad |
[03:37.04] | You had to your choice to run alone |
[03:39.67] | I know you' re independent, you can make it on your own |
[03:42.91] | Here with me you had a home, oh, yeah |
[03:45.45] | But time is of the essence, why spend it alone |
[03:47.89] | |
[03:48.50] | All my pride is all I have |
[03:51.12] | Pride is what you had, baby girl, I' m what you have |
[03:53.86] | You' ll be needin' me, but too bad |
[03:57.29] | Be easy, don' t make decisions when you mad |