Miss Atomic Bomb

歌曲 Miss Atomic Bomb
歌手 The Killers
专辑 Direct Hits

歌词

[00:00.27] Miss Atomic Bomb
[00:20.82]
[00:29.65] You were standing with your girlfriends in the street
[00:36.97] Falling back on forever, I wonder what you came to be…
[00:46.03] I was new in town, the boy with the eager eyes
[00:53.02] I never was a quitter, oblivious to schoolgirls' lies
[00:58.72] .
[01:02.03] When I look back on those neon nights
[01:08.34] The leather seats, the passage rite
[01:11.96] I feel the heat, I see the light
[01:14.40] .
[01:14.72] Miss Atomic Bomb
[01:18.40] Making out, we've got the radio on
[01:20.71]
[01:22.82] You're gonna miss me when I'm gone
[01:26.38] You're gonna miss me when I'm gone
[01:30.07] .
[01:30.38] Racing shadows under moonlight
[01:33.88] Through the desert on a hot night
[01:37.32] And for a second there we'd won
[01:40.76] Yeah, we were innocent and young
[01:44.44] .
[02:23.12] Cast out of the night, well you've got a foolish heart
[02:29.49] So you took your place but the fall from grace was the hardest part
[02:37.12] It feels just like a dagger buried deep in your back
[02:40.31] You run for cover but you can't escape the second attack
[02:43.81] Your soul was innocent, she kissed him and she painted it black
[02:47.49] You should have seen your little face, burnin' for love
[02:51.37] Holdin on' for your life
[02:53.06] .
[02:53.43] All that I wanted was a little touch,
[02:56.74] A little tenderness and truth, I didn't ask for much, no
[03:00.68] Talk about being at the wrong place at the wrong time…
[03:06.18] .
[03:06.68] Miss Atomic Bomb
[03:10.24] Making out we've got the radio on
[03:14.68] You're gonna miss me when I'm gone
[03:18.31] You're gonna miss me when I'm gone
[03:21.99] .
[03:22.24] Racing shadows under moonlight
[03:25.56] We're taking chances on a hot night
[03:28.87] And for a second there we'd won
[03:32.49] Yeah we were innocent and young
[03:36.30] .
[03:39.61] The dust cloud has settled, and my eyes are clear
[03:46.68] But sometimes in dreams of impact I still hear
[03:53.56] Miss Atomic Bomb, I'm standing here
[03:59.87] Sweat on my skin
[04:03.37] And this love that I've cradled
[04:07.43] Is wearing thin Atomic
[04:10.55] But I'm standing here and your too late
[04:17.99] Your shock-wave whisper has sealed your fate
[04:23.55] .
[04:24.43] It feels just like a dagger buried deep in your back
[04:27.05] so cruel
[04:27.87] You run for cover but you can't escape the second attack
[04:30.18] you turn your back, you're
[04:31.18] Your soul was innocent, she kissed him and she painted it black
[04:33.81] a losing
[04:34.43] You should have seen your little face, burning for love,
[04:37.12] Atomic
[04:40.24] .
[04:40.49] But you can't survive
[04:41.37] that I wanted was a little
[04:42.62] When you want it all
[04:43.49] little tenderness and truth, I didn't ask for
[04:45.43] There's another side
[04:46.24] about being at the wrong place at the wrong
[04:48.81]

拼音

[00:00.27] Miss Atomic Bomb
[00:20.82]
[00:29.65] You were standing with your girlfriends in the street
[00:36.97] Falling back on forever, I wonder what you came to be
[00:46.03] I was new in town, the boy with the eager eyes
[00:53.02] I never was a quitter, oblivious to schoolgirls' lies
[00:58.72] .
[01:02.03] When I look back on those neon nights
[01:08.34] The leather seats, the passage rite
[01:11.96] I feel the heat, I see the light
[01:14.40] .
[01:14.72] Miss Atomic Bomb
[01:18.40] Making out, we' ve got the radio on
[01:20.71]
[01:22.82] You' re gonna miss me when I' m gone
[01:26.38] You' re gonna miss me when I' m gone
[01:30.07] .
[01:30.38] Racing shadows under moonlight
[01:33.88] Through the desert on a hot night
[01:37.32] And for a second there we' d won
[01:40.76] Yeah, we were innocent and young
[01:44.44] .
[02:23.12] Cast out of the night, well you' ve got a foolish heart
[02:29.49] So you took your place but the fall from grace was the hardest part
[02:37.12] It feels just like a dagger buried deep in your back
[02:40.31] You run for cover but you can' t escape the second attack
[02:43.81] Your soul was innocent, she kissed him and she painted it black
[02:47.49] You should have seen your little face, burnin' for love
[02:51.37] Holdin on' for your life
[02:53.06] .
[02:53.43] All that I wanted was a little touch,
[02:56.74] A little tenderness and truth, I didn' t ask for much, no
[03:00.68] Talk about being at the wrong place at the wrong time
[03:06.18] .
[03:06.68] Miss Atomic Bomb
[03:10.24] Making out we' ve got the radio on
[03:14.68] You' re gonna miss me when I' m gone
[03:18.31] You' re gonna miss me when I' m gone
[03:21.99] .
[03:22.24] Racing shadows under moonlight
[03:25.56] We' re taking chances on a hot night
[03:28.87] And for a second there we' d won
[03:32.49] Yeah we were innocent and young
[03:36.30] .
[03:39.61] The dust cloud has settled, and my eyes are clear
[03:46.68] But sometimes in dreams of impact I still hear
[03:53.56] Miss Atomic Bomb, I' m standing here
[03:59.87] Sweat on my skin
[04:03.37] And this love that I' ve cradled
[04:07.43] Is wearing thin Atomic
[04:10.55] But I' m standing here and your too late
[04:17.99] Your shockwave whisper has sealed your fate
[04:23.55] .
[04:24.43] It feels just like a dagger buried deep in your back
[04:27.05] so cruel
[04:27.87] You run for cover but you can' t escape the second attack
[04:30.18] you turn your back, you' re
[04:31.18] Your soul was innocent, she kissed him and she painted it black
[04:33.81] a losing
[04:34.43] You should have seen your little face, burning for love,
[04:37.12] Atomic
[04:40.24] .
[04:40.49] But you can' t survive
[04:41.37] that I wanted was a little
[04:42.62] When you want it all
[04:43.49] little tenderness and truth, I didn' t ask for
[04:45.43] There' s another side
[04:46.24] about being at the wrong place at the wrong
[04:48.81]

歌词大意

[00:00.27] yuán zǐ dàn xiǎo jiě
[00:29.65] zhí shǒu zài lù biān jiē jiǎo, nǐ hé nǐ de nǚ yǒu
[00:36.97] rú guǒ shí guāng néng dào liú, yǒng jiǔ huì shì duō jiǔ
[00:46.03] nán hái nà shí gāng jìn chéng yǎn jīng, dài zhe kě wàng de mù guāng
[00:53.02] nán hái bù qīng yán fàng qì yǐ jí, bù gù nǚ shēng shuō de huǎng
[00:58.72]
[01:02.03] dāng wǒ huí gù, nèi xiē ní hóng shǎn shuò de yè wǎn
[01:08.34] zhēn pí zuò wèi, nà gè duì nǐ chéng gōng de jiā miǎn
[01:11.96] wǒ gǎn dào tàng, wǒ kàn dào guāng
[01:14.40]
[01:14.72] yuán zǐ dàn xiǎo jiě
[01:18.40] wǒ men diào dà shōu yīn jī, chán mián
[01:22.82] wǒ zǒu hòu nǐ zhǐ shèng xià, sī niàn
[01:26.38] wǒ zǒu hòu nǐ zhǐ shèng xià, sī niàn
[01:30.07]
[01:30.38] yuè guāng xià wǒ men xíng yǐng bù lí
[01:33.88] xià yè lǐ wǒ men chuān yuè gē bì
[01:37.32] yōng yǒu bǐ cǐ jiù yíng de yī qiè, nǎ pà shùn jiān
[01:40.76] shì de nà shí wǒ men dōu nián qīng, tiān zhēn wú xié
[01:44.44]
[02:23.12] tiān liàng zhī hòu, nǐ yíng de le tā de chī xīn kě hǎo jǐng bù cháng
[02:29.49] jiàn jiàn shī chǒng, jiàn xíng jiàn yuǎn shì nǐ xīn dǐ zuì téng de dì fāng
[02:37.12] zhè zhèng rú yī bǎ jiān dāo shēn shēn cì rù nǐ de bèi
[02:40.31] nǐ shǎn duǒ nǐ téng nuó nǐ chè tuì nǐ tuì wú kě tuì
[02:43.81] nǐ de líng hún chún rú shuǐ, tā què hé rén qīn le zuǐ
[02:47.49] kuài kàn kàn nǐ bēi āi de xiǎo liǎn dàn, bèi ài zhē téng dé bù xiàng yàng
[02:51.37] kàn kāi diǎn hāi, zhè dōu bù zhí dàng
[02:53.06]
[02:53.43] suǒ yǒu wǒ xiǎng yào de, wú fēi jiù shì tā qīng qīng de ài fǔ
[02:56.74] yī sī sī de wēn róu hé yì diǎn diǎn dí zhēn huà, wǒ yào de bù duō
[03:00.68] tā què hé wǒ shuō, shí jiān hé dì diǎn dōu shì cuò de cuò de cuò de
[03:06.18]
[03:06.68] yuán zǐ dàn xiǎo jiě
[03:10.24] wǒ men diào dà shōu yīn jī, chán mián
[03:14.68] wǒ zǒu hòu nǐ zhǐ shèng xià, sī niàn
[03:18.31] wǒ zǒu hòu nǐ zhǐ shèng xià, sī niàn
[03:21.99]
[03:22.24] yuè guāng xià wǒ men xíng yǐng bù lí
[03:25.56] xià yè lǐ wǒ men chuān yuè gē bì
[03:28.87] yōng yǒu bǐ cǐ jiù yíng de yī qiè, nǎ pà shùn jiān
[03:32.49] shì de nà shí wǒ men dōu nián qīng, tiān zhēn wú xié
[03:36.30]
[03:39.61] wǒ de shì yě kāi kuò yī piàn, sì hū yún kāi wù sàn
[03:46.68] zài mèng lǐ què shí yǒu nà hǎn, bìng fēi fēng qīng yún dàn
[03:53.56] yuán zǐ dàn xiǎo jiě, wǒ zhàn zài zhè lǐ
[03:59.87] hàn rú yǔ
[04:03.37] cǐ qíng wǒ céng zhǎng xiàng shǒu
[04:07.43] hán fēng qiào, yī shān báo jiàn MV
[04:10.55] wǒ zhàn zài zhè lǐ, nǐ què wàng jì yuē dìng
[04:17.99] nǐ de ěr yǔ zhǐ shì chōng jī yún, nǐ de mìng yùn shàng tiān yǐ zhù dìng
[04:23.55]
[04:24.43] zhè zhèng rú yī bǎ jiān dāo shēn shēn cì rù nǐ de bèi
[04:27.05] tài cán rěn
[04:27.87] nǐ shǎn duǒ nǐ téng nuó nǐ chè tuì nǐ tuì wú kě tuì
[04:30.18] nǐ zhuǎn shēn
[04:31.18] nǐ de líng hún chún rú shuǐ, tā què hé rén qīn le zuǐ
[04:33.81] nǐ shī qù
[04:34.43] kuài kàn kàn nǐ bēi āi de xiǎo liǎn dàn, bèi ài zhē téng dé bù xiàng yàng
[04:37.12]
[04:40.24]
[04:40.49] nǐ zhù dìng biàn tǐ lín shāng
[04:41.37] suǒ yǒu wǒ xiǎng yào de, wú fēi jiù shì tā qīng qīng de ài fǔ
[04:42.62] dāng nǐ wàng tú zhuā zhù yī qiè
[04:43.49] yī sī sī de wēn róu hé yì diǎn diǎn dí zhēn huà, wǒ yào de bù duō
[04:45.43] zǒng yǒu lìng yī miàn
[04:46.24] tā què hé wǒ shuō, shí jiān hé dì diǎn dōu shì cuò de cuò de cuò de