タイム・リミット

歌曲 タイム・リミット
歌手 宇多田ヒカル
专辑 For You/タイム・リミット

歌词

[00:00.00] 作曲 : 久保琢郎
[00:00.685] 作词 : 宇多田ヒカル
[00:02.57] タイムリミット
[00:37.71] I konw what you're going throuth
[00:40.32] And I ain't the one to comfort you But I do
[00:44.33] cuz I need it too
[00:47.21] タイムリミットに
[00:49.53] 怯えているようじゃ頼れないよ
[00:56.76] 焦り感じさせたら決まり
[01:08.91] さあ　はじまりはじまり
[01:14.66] 仮に今しか言えない言葉が
[01:19.52] あるとしたら
[01:23.58] それを聞かせる声が
[01:29.38] 私かもよ
[01:32.66] 新しいものが大好きな私達は
[01:36.69] 飽き易いから
[01:41.81] この気持ちも早く君が食べないと
[01:47.54] 冷めてしまう
[01:51.20] 賞味期限の過ぎた後の恋の味を
[01:56.77] 知りたいなら
[02:00.12] 他の誰かとオーダーしてよ
[02:06.27] Because I'm not paying
[02:11.44] 遅れずに来て
[02:19.38] そして迷わずに居て
[02:28.21] 次の電車が通る前に
[02:36.44] 電話が来なかったら。。。
[02:46.63]
[03:06.60] 仮に何事にも終わりが
[03:10.90] 訪れるとしたら
[03:15.04] 尚更今を愛せる気がするよ
[03:24.22] 新しいものが大好きな私達は
[03:30.29] 飽き易いから
[03:33.32] そろそろ成果を現れ始めなきゃ
[03:39.52] やめてしまう
[03:42.40] 賞味期限の過ぎた後の夢の味は
[03:48.41] 苦めですか
[03:51.55] そうなる前に投げ出そうとはしないで
[03:57.76] That's　not what i'm saying
[04:00.74] I konw what you're going throuth
[04:02.74] And I ain't the one to comfort you But I do
[04:06.69] cuz I need it too
[04:09.68] タイムリミットに
[04:11.97] 怯えているようじゃ頼れないよ
[04:18.81] 傷つき易いまま大人になったって
[04:24.63] いいじゃないか
[04:27.93] タイムリミットの無いがんばりなんて
[04:34.13] 続かないよ

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : jiǔ bǎo zuó láng
[00:00.685] zuò cí : yǔ duō tián
[00:02.57]
[00:37.71] I konw what you' re going throuth
[00:40.32] And I ain' t the one to comfort you But I do
[00:44.33] cuz I need it too
[00:47.21]
[00:49.53] qiè lài
[00:56.76] jiāo gǎn jué
[01:08.91] 　
[01:14.66] jiǎ jīn yán yán yè
[01:19.52]
[01:23.58] wén shēng
[01:29.38] sī
[01:32.66] xīn dà hǎo sī dá
[01:36.69] bǎo yì
[01:41.81] qì chí zǎo jūn shí
[01:47.54] lěng
[01:51.20] shǎng wèi qī xiàn guò hòu liàn wèi
[01:56.77] zhī
[02:00.12] tā shuí
[02:06.27] Because I' m not paying
[02:11.44] chí lái
[02:19.38] mí jū
[02:28.21] cì diàn chē tōng qián
[02:36.44] diàn huà lái...
[02:46.63]
[03:06.60] jiǎ hé shì zhōng
[03:10.90] fǎng
[03:15.04] shàng gèng jīn ài qì
[03:24.22] xīn dà hǎo sī dá
[03:30.29] bǎo yì
[03:33.32] chéng guǒ xiàn shǐ
[03:39.52]
[03:42.40] shǎng wèi qī xiàn guò hòu mèng wèi
[03:48.41] kǔ
[03:51.55] qián tóu chū
[03:57.76] That' s　 not what i' m saying
[04:00.74] I konw what you' re going throuth
[04:02.74] And I ain' t the one to comfort you But I do
[04:06.69] cuz I need it too
[04:09.68]
[04:11.97] qiè lài
[04:18.81] shāng yì dà rén
[04:24.63]
[04:27.93] wú
[04:34.13] xu

歌词大意

[00:02.57] Time limit
[00:37.71] I konw what you' re going throuth
[00:40.32] And I ain' t the one to comfort you But I do
[00:44.33] cuz I need it too
[00:47.21] lián shí jiān xiàn zhì dōu wèi jù de huà
[00:49.53] jiù bù xíng la
[00:56.76] jué de jiāo zào jiù kāi shǐ ba
[01:08.91] lái kāi shǐ kāi shǐ
[01:14.66] jiǎ rú zhǐ yǒu xiàn zài
[01:19.52] cái néng shuō chū kǒu de huà yǔ
[01:23.58] nà kě néng jiù shì
[01:29.38] wǒ xiǎng ràng nǐ tīng dào de shēng yīn ba
[01:32.66] xǐ hào xīn xiān shì wù de wǒ men
[01:36.69] yīn wèi róng yì gǎn dào yàn nì
[01:41.81] suǒ yǐ zhè gè gǎn jué nǐ bù kuài diǎn chī diào de huà
[01:47.54] jiù huì lěng diào a
[01:51.20] xiǎng cháng cháng guò le bǎo cún qī xiàn de
[01:56.77] liàn ài zī wèi de huà
[02:00.12] jiù hé bié rén yì qǐ qù cháng cháng ba
[02:06.27] Because I' m not paying
[02:11.44] zhǔn shí dì lái
[02:19.38] bú yào mí lù
[02:28.21] zài xià yī bān de diàn chē lái dào qián
[02:36.44] diàn huà yào shì méi xiǎng qǐ de huà.........
[03:06.60] jiǎ rú suǒ yǒu shì qíng de jié wěi
[03:10.90] lái dào de huà
[03:15.04] biàn gèng néng gòu shēn ài xiàn zài zhè gè shí kè
[03:24.22] xǐ hào xīn xiān shì wù de wǒ men
[03:30.29] yīn wèi róng yì gǎn dào yàn nì
[03:33.32] suǒ yǐ chéng guǒ hái bù kuài diǎn chū xiàn de huà
[03:39.52] jiù yào fàng qì a
[03:42.40] chāo guò bǎo cún qī xiàn
[03:48.41] mèng de zī wèi shì fǒu kǔ sè
[03:51.55] hái wèi chéng wéi zhī qián qǐng bú yào fàng qì
[03:57.76] That' s　 not what i' m saying
[04:00.74] I konw what you' re going throuth
[04:02.74] And I ain' t the one to comfort you But I do
[04:06.69] cuz I need it too
[04:09.68] lián shí jiān xiàn zhì dōu wèi jù de huà
[04:11.97] jiù bù xíng la
[04:18.81] zuò gè róng yì shòu shāng de dà rén
[04:24.63] bù yě shì hěn hǎo ma
[04:27.93] háo wú shí jiān xiàn zhì de nǔ lì
[04:34.13] shì bú huì cháng jiǔ de yō