歌曲 | S.O.S. |
歌手 | Julien Comblat |
专辑 | Monde nouveau |
[ti:] | |
[ar:] | |
[al:] | |
[00:00.07] | Yeah ho hého |
[00:01.97] | Es-ce quelqu'un nous entends |
[00:04.12] | Yeah ho hého |
[00:05.30] | Y'a t'il quelqu'un qui entend |
[00:07.53] | Yeah ho hého |
[00:08.81] | Es-ce que quelqu'un nous entends |
[00:12.37] | S.O.S |
[00:14.67] | Restons ensembles, |
[00:17.83] | Plus rien ne nous sépare et ne s'efface. |
[00:21.31] | On se ressemble, |
[00:24.67] | On filent comme des étoiles dans l'espace |
[00:28.18] | Yeah ho hého |
[00:29.47] | Es-ce que quelqu'un nous entends |
[00:31.56] | Yeah ho hého |
[00:32.82] | Y'a t'il quelqu'un qui entend |
[00:35.01] | Yeah ho hého |
[00:36.42] | Es-ce que quelqu'un nous entend |
[00:38.55] | Crit au désespoire un S.O.S |
[00:40.95] | S.O.S |
[00:42.48] | Combien de temps, |
[00:45.35] | Faut il encore rêver de ton visage. |
[00:48.87] | J'retiens le vent, |
[00:52.03] | Dans chaque bouteille je trouve un message |
[00:55.70] | Yeah ho hého |
[00:56.84] | Es-ce que quelqu'un nous entends |
[00:59.07] | Yeah ho hého |
[01:00.36] | Y'a t'il quelqu'un qui entend |
[01:02.40] | Yeah ho hého |
[01:03.73] | Es-ce que quelqu'un nous entend |
[01:05.86] | Crit au désespoire un S.O.S |
[01:08.20] | S.O.S |
[01:09.81] | Yeah ho hého |
[01:10.87] | Es-ce quelqu'un nous entends |
[01:13.09] | Yeah ho hého |
[01:14.33] | Y'a t'il quelqu'un qui entend |
[01:16.50] | Yeah ho hého |
[01:17.78] | Es-ce que quelqu'un nous entends |
[01:20.19] | Crit au désespoire un S.O.S |
[01:22.37] | S.O.S |
[01:23.54] | Doucement je te dis tout bas ce qu'on dit pas tout haut. |
[01:30.80] | Je n'veux pas de se paradis ou tout me semble faux. |
[01:37.75] | Je cherche quelqu'un qui marche au loin qui m'tend la main |
[01:44.55] | Inverse moi, boulverse moi |
[01:49.20] | Invente moi l'espoir. |
[01:51.09] | Yeah ho hého |
[01:54.45] | Yeah ho hého |
[01:55.78] | Es ce que quelqu'un nous entends |
[01:57.93] | Yeah ho hého, oh oh oh... |
[02:04.76] | Yeah ho hého |
[02:06.03] | Es-ce que quelqu'un nous entends |
[02:08.17] | Yeah ho hého |
[02:09.44] | Y'a t'il quelqu'un qui entend |
[02:11.54] | Yeah ho hého |
[02:12.87] | Es-ce que quelqu'un nous entends |
[02:15.26] | Crit au désespoire un S.O.S |
[02:17.37] | S.O.S |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:00.07] | Yeah ho hé ho |
[00:01.97] | Esce quelqu' un nous entends |
[00:04.12] | Yeah ho hé ho |
[00:05.30] | Y' a t' il quelqu' un qui entend |
[00:07.53] | Yeah ho hé ho |
[00:08.81] | Esce que quelqu' un nous entends |
[00:12.37] | S. O. S |
[00:14.67] | Restons ensembles, |
[00:17.83] | Plus rien ne nous sé pare et ne s' efface. |
[00:21.31] | On se ressemble, |
[00:24.67] | On filent comme des é toiles dans l' espace |
[00:28.18] | Yeah ho hé ho |
[00:29.47] | Esce que quelqu' un nous entends |
[00:31.56] | Yeah ho hé ho |
[00:32.82] | Y' a t' il quelqu' un qui entend |
[00:35.01] | Yeah ho hé ho |
[00:36.42] | Esce que quelqu' un nous entend |
[00:38.55] | Crit au dé sespoire un S. O. S |
[00:40.95] | S. O. S |
[00:42.48] | Combien de temps, |
[00:45.35] | Faut il encore r ver de ton visage. |
[00:48.87] | J' retiens le vent, |
[00:52.03] | Dans chaque bouteille je trouve un message |
[00:55.70] | Yeah ho hé ho |
[00:56.84] | Esce que quelqu' un nous entends |
[00:59.07] | Yeah ho hé ho |
[01:00.36] | Y' a t' il quelqu' un qui entend |
[01:02.40] | Yeah ho hé ho |
[01:03.73] | Esce que quelqu' un nous entend |
[01:05.86] | Crit au dé sespoire un S. O. S |
[01:08.20] | S. O. S |
[01:09.81] | Yeah ho hé ho |
[01:10.87] | Esce quelqu' un nous entends |
[01:13.09] | Yeah ho hé ho |
[01:14.33] | Y' a t' il quelqu' un qui entend |
[01:16.50] | Yeah ho hé ho |
[01:17.78] | Esce que quelqu' un nous entends |
[01:20.19] | Crit au dé sespoire un S. O. S |
[01:22.37] | S. O. S |
[01:23.54] | Doucement je te dis tout bas ce qu' on dit pas tout haut. |
[01:30.80] | Je n' veux pas de se paradis ou tout me semble faux. |
[01:37.75] | Je cherche quelqu' un qui marche au loin qui m' tend la main |
[01:44.55] | Inverse moi, boulverse moi |
[01:49.20] | Invente moi l' espoir. |
[01:51.09] | Yeah ho hé ho |
[01:54.45] | Yeah ho hé ho |
[01:55.78] | Es ce que quelqu' un nous entends |
[01:57.93] | Yeah ho hé ho, oh oh oh... |
[02:04.76] | Yeah ho hé ho |
[02:06.03] | Esce que quelqu' un nous entends |
[02:08.17] | Yeah ho hé ho |
[02:09.44] | Y' a t' il quelqu' un qui entend |
[02:11.54] | Yeah ho hé ho |
[02:12.87] | Esce que quelqu' un nous entends |
[02:15.26] | Crit au dé sespoire un S. O. S |
[02:17.37] | S. O. S |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:00.07] | |
[00:01.97] | wǒ men néng gòu tīng dé jiàn shuí ma |
[00:04.12] | |
[00:05.30] | yǒu shuí néng gòu tīng dé jiàn wǒ men ma |
[00:07.53] | |
[00:08.81] | wǒ men néng gòu tīng dé jiàn shuí ma |
[00:12.37] | jiù wǒ a |
[00:14.67] | ràng wǒ men dài zài yì qǐ ba |
[00:17.83] | rú jiāo sì qī, shān méng hǎi shì |
[00:21.31] | wǒ men kàn zhe hěn xiāng sì |
[00:24.67] | wǒ men rú tóng fēi xíng zài tài kōng zhōng de liú xīng |
[00:28.18] | |
[00:29.47] | wǒ men néng gòu tīng dé jiàn shuí ma |
[00:31.56] | |
[00:32.82] | yǒu shuí néng gòu tīng dé jiàn wǒ men ma |
[00:35.01] | |
[00:36.42] | wǒ men néng gòu tīng dé jiàn shuí ma |
[00:38.55] | jiān jiào zhe fā chū jué wàng de qiú jiù xìn hào |
[00:40.95] | jiù wǒ a |
[00:42.48] | hái yào duō jiǔ |
[00:45.35] | nǐ de miàn yǐng hái yào zài wǒ mèng lǐ tíng liú duō jiǔ |
[00:48.87] | wǒ zhuā zhù le fēng |
[00:52.03] | zài měi gè piāo liú píng lǐ wǒ dōu zhǎo dào xiāo xī |
[00:55.70] | |
[00:56.84] | wǒ men néng gòu tīng dé jiàn shuí ma |
[00:59.07] | |
[01:00.36] | yǒu shuí néng gòu tīng dé jiàn wǒ men ma |
[01:02.40] | |
[01:03.73] | wǒ men néng gòu tīng dé jiàn shuí ma |
[01:05.86] | jiān jiào zhe fā chū jué wàng de qiú jiù xìn hào |
[01:08.20] | jiù wǒ a |
[01:09.81] | |
[01:10.87] | wǒ men néng gòu tīng dé jiàn shuí ma |
[01:13.09] | |
[01:14.33] | yǒu shuí néng gòu tīng dé jiàn wǒ men ma |
[01:16.50] | |
[01:17.78] | wǒ men néng gòu tīng dé jiàn shuí ma |
[01:20.19] | jiān jiào zhe fā chū jué wàng de qiú jiù xìn hào |
[01:22.37] | jiù wǒ a |
[01:23.54] | wǒ duì nǐ wēn hé dì ěr yǔ bù kě gào rén de mì mì |
[01:30.80] | wǒ bù xiǎng zhì shēn yú chōng chì zhe yī piàn xū jiǎ de tiān táng |
[01:37.75] | wǒ zài xún zhǎo yí gè cháng tú bá shè zhǐ wèi zhǎo dào wǒ de rén |
[01:44.55] | fān zhuǎn wǒ ba, jīng rǎo wǒ ba |
[01:49.20] | gěi wǒ niē zào yì diǎn xī wàng ba |
[01:51.09] | |
[01:54.45] | |
[01:55.78] | wǒ men néng gòu tīng dé jiàn shuí ma |
[01:57.93] | |
[02:04.76] | |
[02:06.03] | wǒ men néng gòu tīng dé jiàn shuí ma |
[02:08.17] | |
[02:09.44] | yǒu shuí néng gòu tīng dé jiàn wǒ men ma |
[02:11.54] | |
[02:12.87] | wǒ men néng gòu tīng dé jiàn shuí ma |
[02:15.26] | jiān jiào zhe fā chū jué wàng de qiú jiù xìn hào |
[02:17.37] | jiù wǒ a |