Ça y est !

歌曲 Ça y est !
歌手 Julien Comblat
专辑 Monde nouveau

歌词

[00:10.54] Dans les rues de San Francisco
[00:15.47] Je me souviens de ton visage
[00:20.36] On s’est regardé sans se dire un mot
[00:25.24] Et on a pris le grand virage
[00:30.22] Non pas besoin de faire un dessin
[00:35.23] Alors où le soleil se couche
[00:40.20] On a hésité, on s’est pris par la main
[00:45.14] On a franchi la ligne rouge
[00:49.59] Ça y est ! Oh yeah !
[00:52.66] On l’a fait, on a arrêté le temps
[00:59.50] Ça y est ! Oh yeah !
[01:02.39] Sans effet, oublier les sentiments
[01:08.41]
[01:09.82] Non pas besoin de faire un discours
[01:14.81] A quoi ça sert qu’on se le cache
[01:19.77] Sans rien regretter, on l’a fait par l’amour
[01:23.88] Un moment d’éternité sur cette plage
[01:28.55] Oh ! Ça y est ! Oh yeah !
[01:32.13] On l’a fait, on a arrêté le temps
[01:39.04] Ça y est ! Oh yeah !
[01:42.20] Sans effet, oublier les sentiments
[01:54.49] On s’en souviendra longtemps
[01:58.86]
[02:28.00] Oh ! Ça y est ! Oh yeah !
[02:31.68] On l’a fait, on a arrêté le temps
[02:38.50] Ça y est ! Oh yeah !
[02:41.58] Sans effet, oublier les sentiments
[02:48.34] Ça y est ! Oh yeah !
[02:51.41] On l’a fait, on a arrêté le temps
[02:58.17] Ça y est ! Oh yeah !
[03:01.29] Sans effet, oublier les sentiments
[03:08.75]

拼音

[00:10.54] Dans les rues de San Francisco
[00:15.47] Je me souviens de ton visage
[00:20.36] On s' est regardé sans se dire un mot
[00:25.24] Et on a pris le grand virage
[00:30.22] Non pas besoin de faire un dessin
[00:35.23] Alors où le soleil se couche
[00:40.20] On a hé sité, on s' est pris par la main
[00:45.14] On a franchi la ligne rouge
[00:49.59] a y est ! Oh yeah !
[00:52.66] On l' a fait, on a arr té le temps
[00:59.50] a y est ! Oh yeah !
[01:02.39] Sans effet, oublier les sentiments
[01:08.41]
[01:09.82] Non pas besoin de faire un discours
[01:14.81] A quoi a sert qu' on se le cache
[01:19.77] Sans rien regretter, on l' a fait par l' amour
[01:23.88] Un moment d'é ternité sur cette plage
[01:28.55] Oh ! a y est ! Oh yeah !
[01:32.13] On l' a fait, on a arr té le temps
[01:39.04] a y est ! Oh yeah !
[01:42.20] Sans effet, oublier les sentiments
[01:54.49] On s' en souviendra longtemps
[01:58.86]
[02:28.00] Oh ! a y est ! Oh yeah !
[02:31.68] On l' a fait, on a arr té le temps
[02:38.50] a y est ! Oh yeah !
[02:41.58] Sans effet, oublier les sentiments
[02:48.34] a y est ! Oh yeah !
[02:51.41] On l' a fait, on a arr té le temps
[02:58.17] a y est ! Oh yeah !
[03:01.29] Sans effet, oublier les sentiments
[03:08.75]

歌词大意

[00:10.54] zǒu zài jiù jīn shān de jiē dào shàng
[00:15.47] nǎo hǎi zhōng tū rán fú xiàn chū nǐ de liǎn
[00:20.36] nà shí wǒ men yī yán bù fā hán qíng mò mò dì wàng zhe duì fāng
[00:25.24] rán hòu wǒ men zhuǎn le gè wān zǒu zài le yì qǐ
[00:30.22] wú xū gōu lè dāng shí de huà miàn
[00:35.23] luò rì róng jīn xī yáng xī xià zhī shí
[00:40.20] wǒ men chóu chú bù dìng qiān qǐ duì fāng de shǒu
[00:45.14] wǒ men kuà yuè le nà tiáo hóng xiàn
[00:49.59] méi cuò jiù shì zhè yàng
[00:52.66] wǒ men shì dé yún yǔ qíng fǎng fú shí jiān jiù cǐ dìng gé
[00:59.50] méi cuò jiù shì zhè yàng
[01:02.39] wǒ yǒng yuǎn wú fǎ wàng diào nà shí de huān yú
[01:08.41]
[01:09.82] wú xū fā biǎo cháng piān dà lùn
[01:14.81] yī wèi dì duǒ cáng yǐn mán yòu yǒu hé yòng
[01:19.77] duì yú wǒ men xún huān zhī shì wǒ cóng wèi hòu huǐ
[01:23.88] zài shā tān shàng wǒ men dù guò le yí gè yǒng héng de shí kè
[01:28.55] méi cuò jiù shì zhè yàng
[01:32.13] wǒ men shì dé yún yǔ qíng fǎng fú shí jiān jiù cǐ dìng gé
[01:39.04] méi cuò jiù shì zhè yàng
[01:42.20] wǒ yǒng yuǎn wú fǎ wàng diào nà shí de huān yú
[01:54.49] wǒ men dōu huì jiāng cǐ yī zhí míng jì yú xīn
[01:58.86]
[02:28.00] méi cuò jiù shì zhè yàng
[02:31.68] wǒ men shì dé yún yǔ qíng fǎng fú shí jiān jiù cǐ dìng gé
[02:38.50] méi cuò jiù shì zhè yàng
[02:41.58] wǒ yǒng yuǎn wú fǎ wàng diào nà shí de huān yú
[02:48.34] méi cuò jiù shì zhè yàng
[02:51.41] wǒ men shì dé yún yǔ qíng fǎng fú shí jiān jiù cǐ dìng gé
[02:58.17] méi cuò jiù shì zhè yàng
[03:01.29] wǒ yǒng yuǎn wú fǎ wàng diào nà shí de huān yú
[03:08.75]