Marche ou crève 歌词

[00:00.000]	作词 : Julien Comblat
[00:01.000]	作曲 : Julien Comblat/Pierre Comblat
[00:10.40]	Perdus dans le désert aride et austère
[00:16.82]	Voilà bien des mois qu'ils marchent ver la mer
[00:21.96]	Voyage pour l'Espagne qu'ils ont payé cher
[00:27.13]	Plus cher que leur terre
[00:29.77]	Leur première
[00:31.29]	Marche, marche, marche, marche, marche ou crève
[00:41.74]	Caravane de la peur, des passeurs voleurs
[00:48.05]	Et des guides menteurs, au J.T. d'vingt heures
[00:53.32]	On en parle parfois, mais sans trop s'en faire
[00:58.43]	C'n'est pas leur affaire
[01:01.06]	C'n'est pas leur démarche
[01:03.93]	Marche, marche, marche, marche ou crève
[01:13.08]	Ils sont venus sur les traces
[01:18.15]	De ceux qui marchent et qui passent
[01:23.45]	Il ont lu, vu et entendu
[01:28.62]	Dire que l'éden est en face
[01:33.94]	Perdue leur barque en mer frêle embarcadère
[01:40.20]	Et, ceux qui se noient écrivent sur nos plages, en os et en chair
[01:48.10]	La dernière page, la fin du calvaire
[01:53.23]	La dernière marche
[01:56.00]	Marche, marche, marche, marche ou crève

[00:00.000]	zuo ci : Julien Comblat
[00:01.000]	zuo qu : Julien Comblat Pierre Comblat
[00:10.40]	Perdus dans le de sert aride et auste re
[00:16.82]	Voila bien des mois qu' ils marchent ver la mer
[00:21.96]	Voyage pour l' Espagne qu' ils ont paye cher
[00:27.13]	Plus cher que leur terre
[00:29.77]	Leur premie re
[00:31.29]	Marche, marche, marche, marche, marche ou cre ve
[00:41.74]	Caravane de la peur, des passeurs voleurs
[00:48.05]	Et des guides menteurs, au J. T. d' vingt heures
[00:53.32]	On en parle parfois, mais sans trop s' en faire
[00:58.43]	C' n' est pas leur affaire
[01:01.06]	C' n' est pas leur de marche
[01:03.93]	Marche, marche, marche, marche ou cre ve
[01:13.08]	Ils sont venus sur les traces
[01:18.15]	De ceux qui marchent et qui passent
[01:23.45]	Il ont lu, vu et entendu
[01:28.62]	Dire que l'e den est en face
[01:33.94]	Perdue leur barque en mer fr le embarcade re
[01:40.20]	Et, ceux qui se noient e crivent sur nos plages, en os et en chair
[01:48.10]	La dernie re page, la fin du calvaire
[01:53.23]	La dernie re marche
[01:56.00]	Marche, marche, marche, marche ou cre ve

[00:00.000]	zuò cí : Julien Comblat
[00:01.000]	zuò qǔ : Julien Comblat Pierre Comblat
[00:10.40]	Perdus dans le dé sert aride et austè re
[00:16.82]	Voilà bien des mois qu' ils marchent ver la mer
[00:21.96]	Voyage pour l' Espagne qu' ils ont payé cher
[00:27.13]	Plus cher que leur terre
[00:29.77]	Leur premiè re
[00:31.29]	Marche, marche, marche, marche, marche ou crè ve
[00:41.74]	Caravane de la peur, des passeurs voleurs
[00:48.05]	Et des guides menteurs, au J. T. d' vingt heures
[00:53.32]	On en parle parfois, mais sans trop s' en faire
[00:58.43]	C' n' est pas leur affaire
[01:01.06]	C' n' est pas leur dé marche
[01:03.93]	Marche, marche, marche, marche ou crè ve
[01:13.08]	Ils sont venus sur les traces
[01:18.15]	De ceux qui marchent et qui passent
[01:23.45]	Il ont lu, vu et entendu
[01:28.62]	Dire que l'é den est en face
[01:33.94]	Perdue leur barque en mer fr le embarcadè re
[01:40.20]	Et, ceux qui se noient é crivent sur nos plages, en os et en chair
[01:48.10]	La derniè re page, la fin du calvaire
[01:53.23]	La derniè re marche
[01:56.00]	Marche, marche, marche, marche ou crè ve

[00:10.40]	迷失在干旱的苦行沙漠
[00:16.82]	他们已经向大海行进了数月
[00:21.96]	代价高昂的西班牙之旅
[00:27.13]	远比他们的故土更加昂贵
[00:29.77]	他们的第一次
[00:31.29]	远征、远征、远征、远征、远征或死亡
[00:41.74]	恐惧弥漫的队伍中，混杂着贼眉鼠眼的蛇头
[00:48.05]	还有谎话连篇的向导，在二台黄金档露过脸（译注：JT de 20h为法国二台的一档新闻日报类节目）
[00:53.32]	我们有几次谈到这些，但没有过于担心
[00:58.43]	这不关他们的事
[01:01.06]	这不是他们的行动
[01:03.93]	远征、远征、远征、远征或死亡
[01:13.08]	他们踏上前人的足迹
[01:18.15]	那曾远行至此又匆匆过路的旅人
[01:23.45]	他们读到、看到并且听到
[01:28.62]	据说乐土就在前方
[01:33.94]	他们的船在海上翻覆，靠不住的码头
[01:40.20]	而那些罹海难者，其血肉写上我们的海滩
[01:48.10]	最后的篇章，苦难的终点
[01:53.23]	最后一次远征
[01:56.00]	远征、远征、远征、远征或死亡

YouTube搜索结果 (转至YouTube)