歌曲 | Bossa Gone |
歌手 | Julien Comblat |
专辑 | Monde nouveau |
[00:00.000] | 作词 : Julien Comblat/Pierre Comblat/Samir Ben Messaoud |
[00:01.000] | 作曲 : Julien Comblat/Pierre Comblat |
[00:13.21] | You know you got me singing right out aloud |
[00:16.60] | I love you more, right to the core |
[00:19.92] | And all my words sail away, just wanna say: I love you |
[00:26.38] | But everything, everything you say |
[00:29.90] | Everything makes my sun come down |
[00:33.00] | I know I got you singing right out aloud |
[00:36.40] | Right from the core, I love you more |
[00:39.59] | And all these things make me cry, girl |
[00:42.91] | And all these things make me high |
[00:46.16] | And maybe things are just fine |
[00:48.95] | 'Cuz everything is a lie |
[00:52.17] | But it hurts(No, I'm so confused though)me now |
[00:58.69] | Oh, like hell yeah |
[01:05.70] | I don't know...... |
[01:18.95] | You sense me moving but I'm walking alone |
[01:22.32] | Every step is close to the shore |
[01:25.47] | And I don't know I don't know where to go |
[01:28.95] | You knocked me down and I'm on my knees now |
[01:32.15] | And everything, everything you say |
[01:35.53] | Everything makes the sunlight drown |
[01:38.62] | But like they say: Life is a ***** |
[01:41.76] | And who's to blame? yeah |
[01:45.40] | And all these things make me cry, girl |
[01:48.60] | And all those things make me high |
[01:51.86] | And maybe things are just fine |
[01:54.48] | 'Cuz everything was a lie |
[01:57.98] | But it hurts(No, I'm so confused though)me now |
[02:04.09] | Oh, like hell yeah |
[02:11.56] | I don't know...... |
[02:24.68] | I don't know...... |
[02:37.39] | You've hurt me(I don't know), you're hurting me(I don't know), oh stop with hurting me(I don't know) |
[02:47.20] | Please don't hurt yeah(I don't know) |
[02:50.59] | I believe, I believe, I believe |
[02:53.10] | You don't know what you're doing to me, ooh |
[02:57.38] | You don't know, you don't know, you don't know |
[02:59.52] | You cannot feel my pain(I don't know), yeah |
[03:03.67] | You're hurting me(I don't know), baby hurting me(I don't know), you're hurting me(I don't know)... |
[00:00.000] | zuò cí : Julien Comblat Pierre Comblat Samir Ben Messaoud |
[00:01.000] | zuò qǔ : Julien Comblat Pierre Comblat |
[00:13.21] | You know you got me singing right out aloud |
[00:16.60] | I love you more, right to the core |
[00:19.92] | And all my words sail away, just wanna say: I love you |
[00:26.38] | But everything, everything you say |
[00:29.90] | Everything makes my sun come down |
[00:33.00] | I know I got you singing right out aloud |
[00:36.40] | Right from the core, I love you more |
[00:39.59] | And all these things make me cry, girl |
[00:42.91] | And all these things make me high |
[00:46.16] | And maybe things are just fine |
[00:48.95] | ' Cuz everything is a lie |
[00:52.17] | But it hurts No, I' m so confused though me now |
[00:58.69] | Oh, like hell yeah |
[01:05.70] | I don' t know...... |
[01:18.95] | You sense me moving but I' m walking alone |
[01:22.32] | Every step is close to the shore |
[01:25.47] | And I don' t know I don' t know where to go |
[01:28.95] | You knocked me down and I' m on my knees now |
[01:32.15] | And everything, everything you say |
[01:35.53] | Everything makes the sunlight drown |
[01:38.62] | But like they say: Life is a |
[01:41.76] | And who' s to blame? yeah |
[01:45.40] | And all these things make me cry, girl |
[01:48.60] | And all those things make me high |
[01:51.86] | And maybe things are just fine |
[01:54.48] | ' Cuz everything was a lie |
[01:57.98] | But it hurts No, I' m so confused though me now |
[02:04.09] | Oh, like hell yeah |
[02:11.56] | I don' t know...... |
[02:24.68] | I don' t know...... |
[02:37.39] | You' ve hurt me I don' t know, you' re hurting me I don' t know, oh stop with hurting me I don' t know |
[02:47.20] | Please don' t hurt yeah I don' t know |
[02:50.59] | I believe, I believe, I believe |
[02:53.10] | You don' t know what you' re doing to me, ooh |
[02:57.38] | You don' t know, you don' t know, you don' t know |
[02:59.52] | You cannot feel my pain I don' t know, yeah |
[03:03.67] | You' re hurting me I don' t know, baby hurting me I don' t know, you' re hurting me I don' t know... |
[00:13.21] | nǐ yě zhī dào nǐ ràng wǒ fàng shēng gāo chàng |
[00:16.60] | wǒ gèng jiā ài nǐ, zhí dào xīn dǐ |
[00:19.92] | ér wǒ de huà yǔ xī shǔ piāo zǒu, zhǐ xiǎng shuō yī jù: wǒ ài nǐ |
[00:26.38] | dàn shì yī qiè, nǐ suǒ shuō de yī qiè |
[00:29.90] | zhè yī qiè ràng wǒ de tài yáng xī chén |
[00:33.00] | wǒ zhī dào wǒ ràng nǐ fàng shēng gāo chàng |
[00:36.40] | fā zì xīn dǐ, gèng jiā ài nǐ |
[00:39.59] | ér zhè yī qiè ràng wǒ luò lèi a, gū niáng |
[00:42.91] | yě shì zhè yī qiè, lìng wǒ xīn xǐ ruò kuáng |
[00:46.16] | yòu huò xǔ yī qiè qí shí dōu hǎo |
[00:48.95] | yīn wèi yī qiè dōu zài shuō huǎng |
[00:52.17] | dàn zhè xiàn zài bù, wǒ hái shì xiāng dāng kùn huò jiào wǒ shāng xīn le |
[00:58.69] | ō, zāo tòu le a |
[01:05.70] | wǒ bù qīng chǔ...... |
[01:18.95] | nǐ jué de wǒ zài dòng dàn qí shí wǒ zài dú zì xíng zǒu |
[01:22.32] | měi yī bù dōu zài xiàng hǎi àn kào jìn |
[01:25.47] | ér wǒ bù zhī dào wǒ bù zhī dào gāi qù nǎ lǐ |
[01:28.95] | nǐ jī dǎo le wǒ, wǒ xiàn zài shuāng xī guì dì |
[01:32.15] | ér yī qiè, nǐ suǒ shuō de yī qiè |
[01:35.53] | zhè yī qiè dōu ràng rì guāng xī miè |
[01:38.62] | bù guò zhèng rú tā men suǒ shuō: shēng huó shì gǒu niáng |
[01:41.76] | yòu néng guài shuí ne? a |
[01:45.40] | ér zhè yī qiè ràng wǒ luò lèi a, gū niáng |
[01:48.60] | yě shì zhè yī qiè, lìng wǒ xīn xǐ ruò kuáng |
[01:51.86] | yòu huò xǔ yī qiè qí shí dōu hǎo |
[01:54.48] | yīn wèi yī qiè dōu zài shuō huǎng |
[01:57.98] | dàn zhè xiàn zài bù, wǒ hái shì xiāng dāng kùn huò jiào wǒ shāng xīn le |
[02:04.09] | ō, zāo tòu le a |
[02:11.56] | wǒ bù zhī dào |
[02:24.68] | wǒ bù zhī dào |
[02:37.39] | nǐ shāng tòu wǒ de xīn wǒ bù qīng chǔ, nǐ zài shāng hài wǒ wǒ bù qīng chǔ, ō bié zài jiào wǒ shāng xīn le ba wǒ bù qīng chǔ |
[02:47.20] | qiú nǐ bié zài shāng rén le a wǒ bù qīng chǔ |
[02:50.59] | wǒ xiāng xìn, wǒ xiāng xìn, wǒ xiāng xìn |
[02:53.10] | nǐ bù zhī dào nǐ zài duì wǒ zuò shí mǒ, ō |
[02:57.38] | nǐ bù zhī dào, bù zhī dào, bù zhī dào |
[02:59.52] | nǐ gǎn jué bú dào wǒ de tòng wǒ bù qīng chǔ, a |
[03:03.67] | nǐ zài shāng hài wǒ wǒ bù qīng chǔ, bǎo bèi nǐ jiào wǒ shāng xīn wǒ bù qīng chǔ, nǐ zài shāng hài wǒ wǒ bù qīng chǔ... |