つぐない (日语)

歌曲 つぐない (日语)
歌手 邓丽君
专辑 君之纪念册

歌词

[ti:つぐない]
[ar:邓丽君]
[00:00.712] つぐない
[00:10.459] 唄:Teresa
[00:20.872] まどに西阳があたる部屋は
[00:29.576] いつもあなたのにおいがするわ
[00:38.40] ひとり暮らせば想い出すから
[00:46.777] 壁の伤も残したままおいてゆくわ
[00:55.449] 爱をつぐなえば别れになるげど
[01:04.88] こんな女でも忘れないでね
[01:12.456] やさしすぎたのあなた
[01:16.792] 子供みたいなあなた
[01:21.180] あすは他人同志になるけれど
[01:47.544] 心残りはあなたのこと
[01:55.960] 少し烟草もひかえめにして
[02:04.632] 过去に缚られ暮らすことより
[02:13.192] わたしよりも可爱い人探すことよ
[02:21.880] 爱をつぐなえは重荷になるから
[02:30.568] この町を离れ暮らしてみるわ
[02:38.936] お酒のむのもひとり
[02:43.416] 梦を见るのもひとり
[02:47.721] あすは他人同志になるけれど
[02:56.472] 爱をつぐなえば别れになるげど
[03:05.82] こんな女でも忘れないでね
[03:13.448] やさしすぎたのあなた
[03:17.784] 子供みたいなあなた
[03:22.72] あすは他人同志になるけれど

拼音

ti:
ar: dèng lì jūn
[00:00.712]
[00:10.459] bei: Teresa
[00:20.872] xī yáng bù wū
[00:29.576]
[00:38.40] mù xiǎng chū
[00:46.777] bì shāng cán
[00:55.449] ài bié
[01:04.88] nǚ wàng
[01:12.456]
[01:16.792] zi gōng
[01:21.180] tā rén tóng zhì
[01:47.544] xīn cán
[01:55.960] shǎo yān cǎo
[02:04.632] guò qù fù mù
[02:13.192] kě ài rén tàn
[02:21.880] ài zhòng hè
[02:30.568] tīng lí mù
[02:38.936] jiǔ
[02:43.416] mèng jiàn
[02:47.721] tā rén tóng zhì
[02:56.472] ài bié
[03:05.82] nǚ wàng
[03:13.448]
[03:17.784] zi gōng
[03:22.72] tā rén tóng zhì

歌词大意

[00:00.712]
[00:10.459]
[00:20.872] xī yáng tòu guò chuāng zhào jìn kōng fáng
[00:29.576] shí cháng néng xiù dào nǐ de wèi dào
[00:38.40] yī rén dú chǔ shí huí yì fàn qǐ
[00:46.777] qiáng bì de liè hén fàng rèn bù lǐ
[00:55.449] xiǎng cháng huán ài què hái shì fēn kāi
[01:04.88] zhè yàng de nǚ rén yě bié wàng huái
[01:12.456] tài wēn róu de nǐ
[01:16.792] hái zi bān de nǐ
[01:21.180] jiù yào hé zhè yàng de nǐ xíng tóng mò lù le cóng míng tiān qǐ
[01:47.544] xīn zhōng guà niàn de quán dōu shì nǐ
[01:55.960] xué zhe jié zhì xiē shǎo chōu diǎn yān
[02:04.632] yǔ qí jiū chán yú wǒ men de jié
[02:13.192] bù rú zhǎo gè bǐ wǒ gèng hǎo de
[02:21.880] xiǎng cháng huán ài què rú fù zhòng hè
[02:30.568] lí kāi zhè tiáo jiē chóng xīn kāi shǐ
[02:38.936] lěng jiǔ dú zhuó
[02:43.416] qī mèng dú zuò
[02:47.721] jiù yào hé nǐ xíng tóng mò lù le cóng míng tiān qǐ
[02:56.472] xiǎng cháng huán ài què hái shì fēn kāi
[03:05.82] zhè yàng de nǚ rén yě bié wàng huái
[03:13.448] tài wēn róu de nǐ
[03:17.784] hái zi bān de nǐ
[03:22.72] jiù yào hé zhè yàng de nǐ xíng tóng mò lù le cóng míng tiān qǐ