时の流れに身をまかせ (日语)

歌曲 时の流れに身をまかせ (日语)
歌手 邓丽君
专辑 君之纪念册

歌词

[00:25.50] もしもあなたと
[00:28.49] 逢（あ）えずにいたら
[00:31.85] 私（わたし）は何（なに）を
[00:34.63]
[00:35.15] してたでしょうか
[00:37.94]
[00:38.50] 平凡（へいぼん）だけど
[00:41.19]
[00:41.80] 谁（だれ）かを爱（あい）し
[00:45.20] 普通（ふつう）の暮（くら）し
[00:48.46] してたでしょうか
[00:50.99]
[00:52.26] 时（とき）の流（なが）れに身（み）をまかせ
[00:57.29]
[00:59.63] あなたの色（いろ）に染（そ）められ
[01:04.85]
[01:06.33] 一度（いちど）の人生（じんせい）それさえ
[01:13.24] 舍（す）てることもかまわない
[01:17.35]
[01:19.34] だから お愿（ねが）い
[01:23.25] そばに置（お）いてね
[01:26.19]
[01:27.01] 今（いま）はあなたしか爱（あい）せない
[01:31.78]
[01:51.83] もしも あなたに
[01:54.01]
[01:55.03] 嫌（きら）われたなら
[01:57.51]
[01:58.18] 明日（あした）という日（ひ）
[02:01.27]
[02:01.79] 失（な）くしてしまうわ
[02:04.37]
[02:05.14] 约束（やくそく）なんか
[02:07.67]
[02:08.34] いらないけれど
[02:10.52]
[02:11.43] 想（おも）い出（で）だけじゃ
[02:14.27]
[02:15.14] 生（い）きてゆけない
[02:17.47]
[02:19.10] 时の流れに身をまかせ
[02:23.77]
[02:26.42] あなたの胸（むね）に寄（よ）り添（そ）い
[02:31.73] 绮丽（きれい）になれたそれだけで
[02:38.68]
[02:39.76] 命（いのち）さえもいらないわ
[02:44.57]
[02:45.95] だから お愿い そばに置いてね
[02:52.55]
[02:54.08] 今は あなたしか见えないの
[02:58.59]
[03:07.65] 时（とき）の流（なが）れに身（み）をまかせ
[03:13.49]
[03:14.76] あなたの色（いろ）に染（そ）められ
[03:20.35]
[03:21.42] 一度（いちど）の人生（じんせい）それさえ
[03:26.90]
[03:27.82] 舍（す）てることもかまわない
[03:32.59]
[03:34.27] だから お愿（ねが）い
[03:38.18] そばに置（お）いてね
[03:41.27]
[03:42.29] 今（いま）はあなたしか爱（あい）せない

拼音

[00:25.50]
[00:28.49] féng
[00:31.85] sī hé
[00:34.63]
[00:35.15]
[00:37.94]
[00:38.50] píng fán
[00:41.19]
[00:41.80] shuí ài
[00:45.20] pǔ tōng mù
[00:48.46]
[00:50.99]
[00:52.26] shí liú shēn
[00:57.29]
[00:59.63] sè rǎn
[01:04.85]
[01:06.33] yí dù rén shēng
[01:13.24] shě
[01:17.35]
[01:19.34] yuàn
[01:23.25] zhì
[01:26.19]
[01:27.01] jīn ài
[01:31.78]
[01:51.83]
[01:54.01]
[01:55.03] xián
[01:57.51]
[01:58.18] míng rì rì
[02:01.27]
[02:01.79] shī
[02:04.37]
[02:05.14] yuē shù
[02:07.67]
[02:08.34]
[02:10.52]
[02:11.43] xiǎng chū
[02:14.27]
[02:15.14] shēng
[02:17.47]
[02:19.10] shí liú shēn
[02:23.77]
[02:26.42] xiōng jì tiān
[02:31.73] qǐ lì
[02:38.68]
[02:39.76] mìng
[02:44.57]
[02:45.95] yuàn zhì
[02:52.55]
[02:54.08] jīn jiàn
[02:58.59]
[03:07.65] shí liú shēn
[03:13.49]
[03:14.76] sè rǎn
[03:20.35]
[03:21.42] yí dù rén shēng
[03:26.90]
[03:27.82] shě
[03:32.59]
[03:34.27] yuàn
[03:38.18] zhì
[03:41.27]
[03:42.29] jīn ài

歌词大意

[00:25.50] rú guǒ méi yǒu
[00:28.49] hé nǐ xiāng féng
[00:31.85] wǒ rú jīn jiāng huì
[00:35.15] shēn zài hé fāng
[00:38.50] yě xǔ wǒ yǐ jīng
[00:41.80] hé yí gè píng fán de rén xiāng ài
[00:45.20] guò zhe
[00:48.46] píng fán de rì zi ba
[00:52.26] rèn shí guāng cōng cōng cóng shēn biān liú shì
[00:59.63] rǎn shàng le nǐ de sè cǎi
[01:06.33] jiù lián zhī cǐ yī cì de shēng mìng
[01:13.24] yě zài suǒ bù xī
[01:19.34] suǒ yǐ wǒ qiú qiú nǐ
[01:23.25] qǐng nǐ liú zài wǒ de shēn biān
[01:27.01] rú jīn wǒ zhǐ shēn shēn dì ài zhe nǐ
[01:51.83] rú guǒ nǐ
[01:55.03] kāi shǐ duì wǒ yàn juàn de huà
[01:58.18] suǒ wèi míng tiān
[02:01.79] yě jiāng bù fù cún zài
[02:05.14] suī rán bìng bù xū yào
[02:08.34] nǐ de yuē dìng
[02:11.43] dàn shì zhǐ yī kào huí yì
[02:15.14] wǒ yòu zěn me néng huó dé xià qù ne
[02:19.10] rèn shí guāng cōng cōng cóng shēn biān liú shì
[02:26.42] zài nǐ de xiōng qián jǐn jǐn yī wēi
[02:31.73] zhǐ yào néng bǎo chí měi lì
[02:39.76] shēng mìng yě yǐ bù zài zhòng yào
[02:45.95] suǒ yǐ wǒ qiú qiú nǐ qǐng nǐ liú zài wǒ de shēn biān
[02:54.08] rú jīn wǒ de yǎn zhōng zhǐ yǒu nǐ
[03:07.65] rèn shí guāng cōng cōng cóng shēn biān liú shì
[03:14.76] rǎn shàng le nǐ de sè cǎi
[03:21.42] jiù lián zhī cǐ yī cì de shēng mìng
[03:27.82] yě zài suǒ bù xī
[03:34.27] suǒ yǐ wǒ qiú qiú nǐ
[03:38.18] qǐng nǐ liú zài wǒ de shēn biān
[03:42.29] rú jīn wǒ ài de zhǐ yǒu nǐ