鸟の诗

歌曲 鸟の诗
歌手 米倉千尋
专辑 泣けるアニソン

歌词

[00:35.510]
[00:40.340] 消(き)える飞行机云(ひこうきぐも) 仆(ぼく)たちは见送(みお)った
[00:47.900] 眩(まぶ)しくて逃(み)げた いつだって弱(よわ)くて
[00:55.020] あの日(ひ)から(か)わらず
[00:59.270] いつまでも(か)わらずにいられなかったこと
[01:07.400] 悔(くや)しくて指(ゆび)を离(はな)す
[01:17.400] あの鸟(とり)はまだうまく飞(と)べないけど
[01:25.130] いつかは风(かぜ)を切(き)って知(し)る
[01:32.970] 届(とど)かない场所(ばしょ)がまだ远(とお)くにある
[01:40.900] 愿(ねが)いだけ秘(ひ)めて见(み)つめてる
[01:47.280] 子供(こども)たちは夏(なつ)の线路(せんろ) i(ある)く
[01:56.020] 吹(ふ)く风(かぜ)に素足(すあし)をさらして
[02:03.930] 远(とお)くには幼(おさな)かった日(ひ)びを
[02:11.550] I手(りょうて)には飞(と)び立(だ)つ希望(きぼう)を
[02:18.310] 消(き)える飞行机云(ひこうきぐも) 追(お)いかけて追(お)いかけて
[02:25.800] この丘(おか)を越(こ)えたあの日(ひ)から(か)わらず いつまでも
[02:35.340] 真(ま)っ直(す)ぐに仆(ぼく)たちはあるように
[02:41.780] 海神(わたつみ)のような强(つよ)さを守(まも)れるよ きっと
[03:11.400] あの空(そら)を回(まわ)る风车(ふうしゃ)の羽根(はね)たちは
[03:19.120] いつまでも同(おな)じ梦见(ゆめみ)る
[03:26.990] 届(とど)かない场所(ばしょ)をずっと见(み)つめてる
[03:34.910] 愿(ねが)いを秘(ひ)めた鸟(とり)の梦(ゆめ)を
[03:40.380] 振(ふ)り返(かえ)る灼(や)けた线路(せんろ) 覆(おお)う
[03:50.100] 入道云(にゅうどうぐも) 形(かたち)を(か)えても
[03:57.950] 仆(ぼく)らは(おぼ)えていて どうか
[04:05.750] 季节(きせつ)が残(のこ)した昨日(きのう)を
[04:12.480] 消(き)える飞行机云(ひこうきぐも) 追(お)いかけて追(お)いかけて
[04:20.340] 早(はや)すぎる合(あいず) ふたり笑(わら)い出(だ)してるいつまでも
[04:29.160] 真(ま)っ直(す)ぐに眼差(まなざ)しはあるように
[04:35.550] 汗(あせ)が渗(にじ)んでも手(て)を离(はな)さないよ ずっと
[04:48.760] 消(き)える飞行机云(ひこうきぐも) 仆(ぼく)たちは见送(みおく)った
[04:55.520] 眩(まぶ)しくて逃(に)げた いつだって弱(よわ)くて
[05:02.260] あの日(ひ)から(か)わらず
[05:07.170] いつまでも(か)わらずにいられなかったこと
[05:13.500] 悔(くや)しくて指(ゆび)を离(はな)す

拼音

[00:35.510]
[00:40.340] xiāo fēi xíng jī yún pū jiàn sòng
[00:47.900] xuàn táo ruò
[00:55.020]
[00:59.270]
[01:07.400] huǐ zhǐ lí
[01:17.400] niǎo fēi
[01:25.130] fēng qiè zhī
[01:32.970] jiè chǎng suǒ yuǎn
[01:40.900] yuàn mì jiàn
[01:47.280] zi gōng xià xiàn lù i
[01:56.020] chuī fēng sù zú
[02:03.930] yuǎn yòu rì
[02:11.550] I shǒu fēi lì xī wàng
[02:18.310] xiāo fēi xíng jī yún zhuī zhuī
[02:25.800] qiū yuè rì
[02:35.340] zhēn zhí pū
[02:41.780] hǎi shén qiáng shǒu
[03:11.400] kōng huí fēng chē yǔ gēn
[03:19.120] tóng mèng jiàn
[03:26.990] jiè chǎng suǒ jiàn
[03:34.910] yuàn mì niǎo mèng
[03:40.380] zhèn fǎn zhuó xiàn lù fù
[03:50.100] rù dào yún xíng
[03:57.950]
[04:05.750] jì jié cán zuó rì
[04:12.480] xiāo fēi xíng jī yún zhuī zhuī
[04:20.340] zǎo hé xiào chū
[04:29.160] zhēn zhí yǎn chà
[04:35.550] hàn shèn shǒu lí
[04:48.760] xiāo fēi xíng jī yún pū jiàn sòng
[04:55.520] xuàn táo ruò
[05:02.260]
[05:07.170]
[05:13.500] huǐ zhǐ lí

歌词大意

[00:40.340] wǒ men yì qǐ mù sòng jiàn jiàn xiāo shī de fēi jī háng jī yún
[00:47.900] wú fǎ zhí shì càn làn de yáng guāng shén me shí hòu rú cǐ cuì ruò
[00:55.020] cóng nà tiān qǐ jiù yī rán rú gù
[00:59.270] dàn shì shì jiè shang yǒng yuǎn méi yǒu jìng zhǐ bù biàn de shì wù
[01:07.400] lí nǐ ér qù bú shì wǒ zhēn yì
[01:17.400] suī rán yuǎn fāng de niǎo ér wèi néng zhǎn chì gāo fēi
[01:25.130] dàn zǒng yǒu yì tiān néng gòu huá guò kuáng fēng
[01:32.970] wú fǎ chù jí de dì fāng hái lí wǒ hěn yáo yuǎn
[01:40.900] zhǐ néng jiāng yuàn wàng cáng zài shēn suì de mù guāng zhōng
[01:47.280] hái zi men màn bù zài shèng xià de tiě lù shàng
[01:56.020] yíng miàn ér lái de fēng fǔ mō zhe xiǎo jiǎo yā
[02:03.930] jiāng xiǎo shí hòu de měi yì tiān dài xiàng yuǎn fāng
[02:11.550] jiāng zhǎn chì gāo fēi de xī wàng jì yú shuāng shǒu
[02:18.310] bù tíng dì zhuī zhú zhe jiàn jiàn xiāo shī de fēi jī háng jī yún
[02:25.800] fān yuè yī zuò zuò shān qiū cóng nà tiān kāi shǐ shì jiè wèi zēng gǎi biàn
[02:35.340] wǒ men zhī jiān huì xié shǒu yǒng wǎng zhí qián
[02:41.780] yí dìng huì yōng yǒu hǎi shén yí yàng de jiān qiáng wú zǔ
[03:11.400] zài lán tiān xià xuán zhuǎn de fēng chē yè piàn
[03:19.120] yǒng yuǎn dōu zài zuò zhe xiāng tóng de mèng
[03:26.990] yī zhí zài yáo wàng nà gè wú fǎ chù jí de dì fāng
[03:34.910] niǎo ér de mèng zhǐ néng shēn cáng yú xīn
[03:40.380] huí tóu kàn kàn shài dé gǔn tàng de tiě lù
[03:50.100] jiù suàn duǒ duǒ wū yún bù duàn qiān biàn wàn huà
[03:57.950] wǒ men yí dìng yào jì zhù
[04:05.750] jì jié shì qù liú xià de zuó tiān
[04:12.480] bù tíng dì zhuī zhú zhe jiàn jiàn xiāo shī de fēi jī háng jī yún
[04:20.340] zǒng shì yīn wèi guò zǎo liǎo jiě duì fāng bǐ cǐ huì xīn yī xiào
[04:29.160] liǎng rén de shì xiàn jiù zhè yàng wú fǎ táo lí
[04:35.550] jiù suàn hàn liú jiā bèi zhè shuāng shǒu yě bù lí bù qì
[04:48.760] wǒ men yì qǐ mù sòng jiàn jiàn xiāo shī de fēi jī háng jī yún
[04:55.520] wú fǎ zhí shì càn làn de yáng guāng shén me shí hòu rú cǐ cuì ruò
[05:02.260] cóng nà tiān qǐ jiù yī rán rú gù
[05:07.170] shì jiè shang yǒng yuǎn méi yǒu jìng zhǐ bù biàn de shì wù
[05:13.500] lí nǐ ér qù bú shì wǒ zhēn yì gǎn xiè méng dòng gē cí zǔ shū shēng fān yì