Se Non Te

歌曲 Se Non Te
歌手 Laura Pausini
专辑 Se Non Te

歌词

[00:04.86] Il tempo non ha tempo
[00:07.51] te lo prendi oppure se ne va
[00:12.89] scrivilo negli occhi
[00:15.33] fai di un attimo l’eternità
[00:20.71] Nella corsia delle emozioni
[00:24.45] io ti accompagno e tu mi sostieni
[00:28.59] ci proviamo insieme?
[00:34.13] Il tempo è una conquista
[00:36.86] che ti costa quello che ti da
[00:42.10] non è una sconfitta
[00:44.49] è da sempre un’opportunità
[00:50.16] nella corsia dell’emozione
[00:53.99] viaggio in salita e c’è chi mi sostiene
[00:57.82] ci proviamo insieme noi?
[01:03.77] Per ogni volta che mi cercherai(io ti domanderò)
[01:11.68] quale destino è destinato a noi?
[01:19.45] Per ogni volta che ho rischiato
[01:22.95] un sentimento e ho vinto
[01:26.25] Non chiedo niente se(non chiedo niente se)
[01:29.84] non voglio niente se
[01:33.38] se non te
[01:41.46] se non te
[01:51.07] Per una volta ho cosi tanto
[01:54.51] Che mi manca il fiato
[01:57.34] non chiedo niente se(non chiedo niente se)
[02:01.34] non voglio niente se
[02:04.84] se non te
[02:16.60] Ecco chi siamo, noi
[02:22.37] piccole vele contro l’uragano
[02:26.32] non c’è bisogno di camminare
[02:30.11] tu già mi porti dove devo andare
[02:34.14] ci arriviamo insieme noi
[02:40.17] Per ogni volta che mi cercherai(io ti domanderò)
[02:47.94] quale destino è destinato a noi?
[02:55.76] Per ogni volta che ho rischiato
[02:59.19] un sentimento e ho vinto
[03:01.84] perchè secondo te
[03:03.93] (perché secondo te)
[03:05.77] chi vengo a prendere
[03:08.57] se non te?
[03:17.37] se non te?
[03:27.16] E questa volta ho cosi tanto
[03:30.54] Che mi manca il fiato
[03:33.39] Non chiedo niente se(non chiedo niente se)
[03:37.67] non voglio niente se
[03:41.55] Se non te
[03:47.93] se non te

拼音

[00:04.86] Il tempo non ha tempo
[00:07.51] te lo prendi oppure se ne va
[00:12.89] scrivilo negli occhi
[00:15.33] fai di un attimo l' eternità
[00:20.71] Nella corsia delle emozioni
[00:24.45] io ti accompagno e tu mi sostieni
[00:28.59] ci proviamo insieme?
[00:34.13] Il tempo è una conquista
[00:36.86] che ti costa quello che ti da
[00:42.10] non è una sconfitta
[00:44.49] è da sempre un' opportunità
[00:50.16] nella corsia dell' emozione
[00:53.99] viaggio in salita e c'è chi mi sostiene
[00:57.82] ci proviamo insieme noi?
[01:03.77] Per ogni volta che mi cercherai io ti domanderò
[01:11.68] quale destino è destinato a noi?
[01:19.45] Per ogni volta che ho rischiato
[01:22.95] un sentimento e ho vinto
[01:26.25] Non chiedo niente se non chiedo niente se
[01:29.84] non voglio niente se
[01:33.38] se non te
[01:41.46] se non te
[01:51.07] Per una volta ho cosi tanto
[01:54.51] Che mi manca il fiato
[01:57.34] non chiedo niente se non chiedo niente se
[02:01.34] non voglio niente se
[02:04.84] se non te
[02:16.60] Ecco chi siamo, noi
[02:22.37] piccole vele contro l' uragano
[02:26.32] non c'è bisogno di camminare
[02:30.11] tu già mi porti dove devo andare
[02:34.14] ci arriviamo insieme noi
[02:40.17] Per ogni volta che mi cercherai io ti domanderò
[02:47.94] quale destino è destinato a noi?
[02:55.76] Per ogni volta che ho rischiato
[02:59.19] un sentimento e ho vinto
[03:01.84] perchè secondo te
[03:03.93] perché secondo te
[03:05.77] chi vengo a prendere
[03:08.57] se non te?
[03:17.37] se non te?
[03:27.16] E questa volta ho cosi tanto
[03:30.54] Che mi manca il fiato
[03:33.39] Non chiedo niente se non chiedo niente se
[03:37.67] non voglio niente se
[03:41.55] Se non te
[03:47.93] se non te

歌词大意

[00:04.86] shí bù wǒ dài
[00:07.51] rú guǒ zhuā bú zhù jiù zhǐ néng rèn qí liú shì
[00:12.89] bǎ shí jiān yìn zài yǎn lǐ
[00:15.33] gěi zì jǐ liú xià yī shùn de yǒng héng
[00:20.71] zài qíng gǎn de dào lù shàng
[00:24.45] nǐ wǒ kě yǐ xiāng hù fú chí
[00:28.59] wǒ men hé bù shì shì?
[00:34.13] shí jiān shì yī chǎng gōng jiān zhàn
[00:36.86] dé ér fù shī, shī ér fù de
[00:42.10] rán ér zhè bìng bù yì wèi zhe zhàn ér bù shèng de jié jú
[00:44.49] fǎn ér tā jǐ yǔ wǒ men wú xiàn de jī huì
[00:50.16] zài qíng gǎn de dào lù shàng
[00:53.99] wǒ bù duàn xiàng qián, ér nǐ zǒng néng péi bàn zài wǒ zuǒ yòu
[00:57.82] wǒ men hé bù zài wǎng qián mài shàng yī bù
[01:03.77] měi cì nǐ xún dào wǒ, wǒ zǒng huì wèn nǐ:
[01:11.68] " wǒ men de wèi lái huì zěn yàng?"
[01:19.45] měi cì wǒ yǐ shēn fàn xiǎn
[01:22.95] zuì hòu, wǒ zǒng néng ān rán wú yàng
[01:26.25] wǒ bié wú tā qiú
[01:29.84] wǒ shén me yě bù xiǎng yào
[01:33.38] rú guǒ méi yǒu nǐ
[01:41.46] rú guǒ nǐ bù zài wǒ shēn biān
[01:51.07] zhè yī cì, wǒ yǐ jīng yōng yǒu le tài duō
[01:54.51] yǐ zhì yú wǒ jī jìn wú fǎ hū xī
[01:57.34] wǒ bié wú suǒ qiú, zhēn de
[02:01.34] wǒ shén me yě bù xiǎng yào
[02:04.84] zhǐ yào nǐ
[02:16.60] wǒ men jiù zhè yàng
[02:22.37] zuò zhe xiǎo fān, yíng zhe fēng bào
[02:26.32] wú xū xíng zǒu
[02:30.11] nǐ jiù dài zhe wǒ xiàng zhe yuǎn fāng, xiàng zhe nà gè wǒ mìng zhòng zhù dìng de dì fāng
[02:34.14] wǒ men gòng tóng dǐ dá
[02:40.17] měi cì nǐ xún dào wǒ, wǒ zǒng huì wèn nǐ:
[02:47.94] " wǒ men de wèi lái huì zěn yàng?"
[02:55.76] měi cì wǒ yǐ shēn fàn xiǎn
[02:59.19] zuì hòu, wǒ zǒng néng ān rán wú yàng
[03:01.84] yīn wèi zài nǐ kàn lái
[03:03.93] nǐ zhī dào
[03:05.77] wǒ shuí dōu bú huì jiē shòu
[03:08.57] zhǐ yǒu nǐ
[03:17.37] wǒ zhǐ xiāng xìn nǐ
[03:27.16] zhè yī cì, wǒ yǐ jīng yōng yǒu le tài duō
[03:30.54] yǐ zhì wǒ gāo xìng dì wú fǎ hū xī
[03:33.39] wǒ bié wú suǒ qiú
[03:37.67] wǒ shén me dōu bù xiǎng yào
[03:41.55] rú guǒ méi yǒu nǐ
[03:47.93] rú guǒ bú shì nǐ