Can You Please Crawl Out Your Window (1965 single)

歌曲 Can You Please Crawl Out Your Window (1965 single)
歌手 Bob Dylan
专辑 Side Tracks

歌词

[00:00.000] 作词 : Bob Dylan
[00:01.000] 作曲 : Bob Dylan
[00:06.93] He sits in your room his tomb with a fist full of tacks
[00:15.45] Preoccupied with his vengeance
[00:21.76] Cursing the dead that can't answer him back
[00:28.43] You know that he has no intentions
[00:34.80] Of looking your way unless it's to say
[00:39.22] That he needs you to test his inventions
[00:45.40] Hi crawl out your window
[00:49.83] Use your hands and legs it won't ruin you
[00:54.26] How can you say he will haunt you
[00:57.82] You can go back to him any time you want to
[01:09.11] He looks so truthful is this how he feels
[01:16.79] Trying to peel the moon and expose it
[01:23.28] With his businesslike anger and his bloodhounds that kneel
[01:30.52] If he needs a third eye he just grows it
[01:37.04] He just needs you to talk or to hand him his chalk
[01:41.30] Or pick it up after he throws it
[01:47.32] Hi please crawl out your window
[01:52.25] Oh use your hands and legs it won't ruin you
[01:56.44] How can you say he will haunt you
[01:59.98] You can go back to him any time you want to
[02:15.46] He look so righteous while your face is so changed
[02:23.24] As you frightened of the box you keep him in
[02:29.66] While his genocide fools and his friends rearrange
[02:36.83] Their religion of the little ten women
[02:43.26] That backs up their views but your face is so bruised
[02:47.82] Come on out the dark is beginning
[02:53.42] Hi please crawl out your window
[02:57.97] Oh use your hands and legs it won't ruin you
[03:02.40] How can you say he will haunt you
[03:05.83] Well you can go back to him any time you want to
[03:15.69] You got a lot of nervor here you are my friend
[03:19.19] You wanna crawl out your window
[03:23.37] Yes crawl out your window
[03:27.61] Oh my

拼音

[00:00.000] zuò cí : Bob Dylan
[00:01.000] zuò qǔ : Bob Dylan
[00:06.93] He sits in your room his tomb with a fist full of tacks
[00:15.45] Preoccupied with his vengeance
[00:21.76] Cursing the dead that can' t answer him back
[00:28.43] You know that he has no intentions
[00:34.80] Of looking your way unless it' s to say
[00:39.22] That he needs you to test his inventions
[00:45.40] Hi crawl out your window
[00:49.83] Use your hands and legs it won' t ruin you
[00:54.26] How can you say he will haunt you
[00:57.82] You can go back to him any time you want to
[01:09.11] He looks so truthful is this how he feels
[01:16.79] Trying to peel the moon and expose it
[01:23.28] With his businesslike anger and his bloodhounds that kneel
[01:30.52] If he needs a third eye he just grows it
[01:37.04] He just needs you to talk or to hand him his chalk
[01:41.30] Or pick it up after he throws it
[01:47.32] Hi please crawl out your window
[01:52.25] Oh use your hands and legs it won' t ruin you
[01:56.44] How can you say he will haunt you
[01:59.98] You can go back to him any time you want to
[02:15.46] He look so righteous while your face is so changed
[02:23.24] As you frightened of the box you keep him in
[02:29.66] While his genocide fools and his friends rearrange
[02:36.83] Their religion of the little ten women
[02:43.26] That backs up their views but your face is so bruised
[02:47.82] Come on out the dark is beginning
[02:53.42] Hi please crawl out your window
[02:57.97] Oh use your hands and legs it won' t ruin you
[03:02.40] How can you say he will haunt you
[03:05.83] Well you can go back to him any time you want to
[03:15.69] You got a lot of nervor here you are my friend
[03:19.19] You wanna crawl out your window
[03:23.37] Yes crawl out your window
[03:27.61] Oh my

歌词大意

[00:06.93] tā zuò zài nǐ de wū zi lǐ, tā de fén mù, mǎn shì zhēn tóu
[00:15.45] chén jìn zài tā de fù chóu zhī zhōng
[00:21.76] zǔ zhòu zhè gè bù néng huí dá tā de sǐ rén
[00:28.43] nǐ zhī dào tā méi yǒu
[00:34.80] zhā kàn nǐ de fāng xiàng de yì tú, chú fēi shì shuō
[00:39.22] tā xū yào nǐ qù jiǎn yàn tā de chuàng yì
[00:45.40] qǐng wèn nǐ shì fǒu néng pá chū nǐ de chuāng zi
[00:49.83] yòng nǐ de shǒu bì hé tuǐ jiǎo, bú huì huǐ le nǐ
[00:54.26] nǐ zěn me néng shuō tā huì zuò suì yú nǐ
[00:57.82] nǐ néng zài nǐ xiǎng yào de rèn hé shí jiān huí dào tā nà lǐ
[01:09.11] tā kàn qǐ lái rú cǐ zhēn shí, zhè jiù shì tā rú hé gǎn jué
[01:16.79] shì tú qù bō luò yuè liàng hé bào lù tā
[01:23.28] yòng tā yǒu xiào lǜ de fèn nù hé tā guì xià de zhēn tàn
[01:30.52] rú guǒ tā xū yào dì sān zhī yǎn jīng tā jiù huì cháng chū yì zhī lái
[01:37.04] tā zhǐ xū yào nǐ lái tán huà huò zhě dì gěi tā fěn bǐ
[01:41.30] huò zhě zài tā rēng diào zhī hòu jiǎn qǐ lái
[01:47.32] qǐng wèn nǐ shì fǒu néng pá chū nǐ de chuāng zi
[01:52.25] yòng nǐ de shǒu bì hé tuǐ jiǎo, bú huì huǐ le nǐ
[01:56.44] nǐ zěn me néng shuō tā huì zuò suì yú nǐ
[01:59.98] nǐ néng zài nǐ xiǎng yào de rèn hé shí jiān huí dào tā nà lǐ
[02:15.46] tā kàn qǐ lái zhè me zhèng yì ér nǐ de liǎn rú cǐ shàn biàn
[02:23.24] nǐ shì fǒu hài pà nà gè nǐ bǎ tā yǐn cáng qǐ lái de xiāng zi
[02:29.66] dāng tā de zhǒng zú miè jué shǎ guā men hé tā de péng yǒu men chóng xīn ān pái
[02:36.83] tā men de xiǎo xī nǚ rén zōng jiào xìn yǎng
[02:43.26] nèi xiē zhī chí tā men de guān diǎn dàn nǐ de liǎn rú cǐ qīng zhǒng
[02:47.82] chū lái ba, hēi àn cái gāng gāng kāi shǐ
[02:53.42] qǐng wèn nǐ shì fǒu néng pá chū nǐ de chuāng zi
[02:57.97] yòng nǐ de shǒu bì hé tuǐ jiǎo, bú huì huǐ le nǐ
[03:02.40] nǐ zěn me néng shuō tā huì zuò suì yú nǐ
[03:05.83] nǐ néng zài nǐ xiǎng yào de rèn hé shí jiān huí dào tā nà lǐ
[03:15.69] nǐ dé dào le xǔ duō zài zhè lǐ nǐ shì wǒ de péng yǒu
[03:19.19] nǐ xiǎng yào pá chū nǐ de chuāng zi
[03:23.37] shì de pá chū nǐ de chuāng zi
[03:27.61] ó, wǒ de