| 歌曲 | Abandoned Love (Outtake Desire) |
| 歌手 | Bob Dylan |
| 专辑 | Side Tracks |
| [00:00.000] | 作词 : Bob Dylan |
| [00:00.000] | 作曲 : Bob Dylan |
| [00:00.00] | |
| [00:04.00] | My heart is telling me, I love you still. |
| [00:24.00] | I can hear the turning of the key. |
| [00:28.00] | I've been deceived by the clown inside of me. |
| [00:33.00] | I thought that he was righteous but he's vain. |
| [00:38.00] | Something's telling me, I wear the ball and chain. |
| [00:48.00] | My patron saint is fighting with a ghost. |
| [00:52.00] | He's always off somewhere when I need him most. |
| [00:58.00] | The Spanish moon is rising on the hill. |
| [01:03.00] | But my heart is telling me, I love you still. |
| [01:13.00] | I come back to the town from the flaming moon. |
| [01:18.00] | I see you in the street, I begin to swoon. |
| [01:23.00] | I love to see you dress before the mirror. |
| [01:27.00] | Won't you let me in your room one time, |
| [01:31.00] | before I quietly disappear. |
| [01:38.00] | Everybody's wearing a disguise, |
| [01:42.00] | to hide what they've got left behind their eyes. |
| [01:47.00] | But me I can't cover what I am. |
| [01:52.00] | Wherever the children go, I'll follow them. |
| [02:02.00] | I march in the parade of liberty. |
| [02:07.00] | But as long as I love you I'm not free. |
| [02:11.00] | How long must I suffer such abuse? |
| [02:16.00] | Won't you let me see your smile, |
| [02:20.00] | before I cut you loose. |
| [02:26.00] | I've given up the game, I've got to leave. |
| [02:31.00] | The pot of gold is only make believe. |
| [02:36.00] | The treasure can't be found by men who search, |
| [02:41.00] | whose gods are dead and |
| [02:44.00] | whose queens are in the church. |
| [02:50.00] | We sat in an empty theater and we kissed. |
| [02:55.00] | I asked you please to cross me off your list. |
| [03:00.00] | My head tells me it's time to make a change. |
| [03:05.00] | But my heart is telling me |
| [03:08.00] | I love you but you're strange. |
| [03:38.00] | Then one more time at midnight, near the wall. |
| [03:44.00] | Take off your heavy makeup and your shawl. |
| [03:48.00] | Won't you descend from the throne, |
| [03:50.00] | from where you sit? |
| [03:53.00] | Let me feel your love one more time |
| [03:57.00] | before I abandon it. |
| [00:00.000] | zuò cí : Bob Dylan |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Bob Dylan |
| [00:00.00] | |
| [00:04.00] | My heart is telling me, I love you still. |
| [00:24.00] | I can hear the turning of the key. |
| [00:28.00] | I' ve been deceived by the clown inside of me. |
| [00:33.00] | I thought that he was righteous but he' s vain. |
| [00:38.00] | Something' s telling me, I wear the ball and chain. |
| [00:48.00] | My patron saint is fighting with a ghost. |
| [00:52.00] | He' s always off somewhere when I need him most. |
| [00:58.00] | The Spanish moon is rising on the hill. |
| [01:03.00] | But my heart is telling me, I love you still. |
| [01:13.00] | I come back to the town from the flaming moon. |
| [01:18.00] | I see you in the street, I begin to swoon. |
| [01:23.00] | I love to see you dress before the mirror. |
| [01:27.00] | Won' t you let me in your room one time, |
| [01:31.00] | before I quietly disappear. |
| [01:38.00] | Everybody' s wearing a disguise, |
| [01:42.00] | to hide what they' ve got left behind their eyes. |
| [01:47.00] | But me I can' t cover what I am. |
| [01:52.00] | Wherever the children go, I' ll follow them. |
| [02:02.00] | I march in the parade of liberty. |
| [02:07.00] | But as long as I love you I' m not free. |
| [02:11.00] | How long must I suffer such abuse? |
| [02:16.00] | Won' t you let me see your smile, |
| [02:20.00] | before I cut you loose. |
| [02:26.00] | I' ve given up the game, I' ve got to leave. |
| [02:31.00] | The pot of gold is only make believe. |
| [02:36.00] | The treasure can' t be found by men who search, |
| [02:41.00] | whose gods are dead and |
| [02:44.00] | whose queens are in the church. |
| [02:50.00] | We sat in an empty theater and we kissed. |
| [02:55.00] | I asked you please to cross me off your list. |
| [03:00.00] | My head tells me it' s time to make a change. |
| [03:05.00] | But my heart is telling me |
| [03:08.00] | I love you but you' re strange. |
| [03:38.00] | Then one more time at midnight, near the wall. |
| [03:44.00] | Take off your heavy makeup and your shawl. |
| [03:48.00] | Won' t you descend from the throne, |
| [03:50.00] | from where you sit? |
| [03:53.00] | Let me feel your love one more time |
| [03:57.00] | before I abandon it. |
| [00:04.00] | wǒ de xīn zài sù shuō, wǒ yī rán ài nǐ |
| [00:24.00] | wǒ tīng jiàn yào shi zài suǒ kǒng lǐ zhuàn dòng |
| [00:28.00] | wǒ bèi xīn lǐ de xiǎo chǒu qī piàn |
| [00:33.00] | wǒ dāng tā zhèng rén jūn zǐ, dàn tā zhǐ shì gè xū wěi de xiǎo rén |
| [00:38.00] | yǒu xiē dōng xī gào sù wǒ, wǒ yǐ liào kào jiā shēn |
| [00:48.00] | wǒ de shǒu hù shén yǔ bù cún zài de yōu líng zhàn dòu |
| [00:52.00] | wǒ zuì xū yào tā de shí hòu, tā zǒng shì xiāo shī bú jiàn |
| [00:58.00] | xī bān yá de míng yuè shēng shàng shān luán |
| [01:03.00] | dàn shì wǒ de xīn hái shì gào sù zhe wǒ, wǒ yī rán ài nǐ |
| [01:13.00] | wǒ cóng liè yàn rán shāo de yuè liàng guī lái |
| [01:18.00] | dàn zài jiē shàng kàn jiàn nǐ, wǒ hái shì gǎn dào mù xuàn |
| [01:23.00] | wǒ ài kàn nǐ zài jìng zi qián shū zhuāng dǎ bàn de yàng zi |
| [01:27.00] | nǐ jiù bù néng zài ràng wǒ zǒu jìn nǐ de wū zi yī cì ma, |
| [01:31.00] | zài wǒ zhōng yú xiāo shī zhī qián? |
| [01:38.00] | měi ge rén dōu dài zhe yī céng wěi zhuāng |
| [01:42.00] | lái yǐn nì tā men mù guāng zhī xià de mì mì |
| [01:47.00] | ér wǒ wú fǎ yǎn gài wǒ dí zhēn xīn |
| [01:52.00] | bù guǎn hái zi men qù le nǎ, wǒ dōu zhào yàng huì gēn suí |
| [02:02.00] | wǒ zài zì yóu zhī shèng diǎn zhōng kuò bù qián jìn |
| [02:07.00] | kě wǒ yǔ zì yóu wú yuán, zhǐ yào wǒ yī rán ài nǐ |
| [02:11.00] | wǒ hái yào rěn shòu zhè zhǒng shāng hài duō jiǔ? |
| [02:16.00] | nǐ néng fǒu zài ràng wǒ jiàn dào nǐ de xiào yán, |
| [02:20.00] | zài wǒ zhōng yú fàng xià nǐ zhī qián? |
| [02:26.00] | wǒ yǐ jīng rèn shū, wǒ dé lí kāi le |
| [02:31.00] | jīn tǒng zhǐ bù guò shì gè biān zào de gù shì |
| [02:36.00] | nà zhēn bǎo cóng bú huì yóu kǔ kǔ sōu xún dì rén fā xiàn |
| [02:41.00] | tā men de shén míng yǐ jīng yǔn luò, |
| [02:44.00] | ér tā men de nǚ wáng xiàng shén míng dǎo gào |
| [02:50.00] | wǒ men zuò zài kōng wú yī rén de jù yuàn lǐ, jiāo huàn qīn wěn |
| [02:55.00] | wǒ kěn qiú nǐ, qǐng bǎ wǒ cóng nǐ de shēn biān qù diào ba |
| [03:00.00] | wǒ de lǐ zhì shuō, yīng gāi zuò chū gǎi biàn le |
| [03:05.00] | dàn shì wǒ dí zhēn xīn shuō, |
| [03:08.00] | wǒ ài nǐ, zhǐ bù guò nǐ biàn huàn mò cè |
| [03:38.00] | yòu yī cì, zài wǔ yè de qiáng biān |
| [03:44.00] | xiè xià nǐ de nóng zhuāng, tuō xià nǐ de pī jiān |
| [03:48.00] | bài tuō nǐ zǒu xià nà yáo bù kě jí de gāo tái, |
| [03:50.00] | zǒu xià nǐ de wáng zuò |
| [03:53.00] | ràng wǒ zuì hòu yī cì gǎn shòu dào nǐ de ài |
| [03:57.00] | zài wǒ chè dǐ pāo xià tā zhī qián |