Эта женщина в окне

歌曲 Эта женщина в окне
歌手 Зара
专辑 В тёмных глазах твоих

歌词

[00:00.000] Эта женщина в окне
[00:03.122] Слова Булата Окуджавы
[00:06.244] Из кинофильма «Законный брак»
[00:09.366] Не сольются никогда зимы долгие и лета:
[00:19.436] У них разные привычки и совсем несхожий вид.
[00:28.949] Не случайны на земле две дороги—та и эта,
[00:38.149] Та натруживает ноги, эта душу бередит.
[00:47.489] Эта женщина в окне в платье розового цвета
[00:56.449] Утверждает, что в разлуке невозможно жить без слёз,
[01:05.759] Потому что перед ней две дороги—та и эта,
[01:15.123] Та прекрасна, но напрасна, эта, видимо, всерьёз.
[01:31.730] Хоть разбейся, хоть умри—не найти верней ответа,
[01:39.370] И куда бы наши страсти нас с тобой не завели.
[01:48.580] Неизменно на земле две дороги—та и эта,
[01:57.230] Без которых невозможно, как без неба и земли.
[02:06.040] Эта женщина в окне в платье розового цвета
[02:14.240] Утверждает, что в разлуке невозможно жить без слёз,
[02:23.000] Потому что перед ней две дороги—та и эта,
[02:31.312] Та прекрасна, но напрасна, эта, видимо, всерьёз.
[02:46.829] Эта, видимо, всерьёз.

拼音

[00:00.000]
[00:03.122]
[00:06.244]
[00:09.366] :
[00:19.436] .
[00:28.949] ,
[00:38.149] , .
[00:47.489]
[00:56.449] , ,
[01:05.759] ,
[01:15.123] , , , , .
[01:31.730] , ,
[01:39.370] .
[01:48.580] ,
[01:57.230] , .
[02:06.040]
[02:14.240] , ,
[02:23.000] ,
[02:31.312] , , , , .
[02:46.829] , , .

歌词大意

[00:00.000] gē míng: zhè wèi chuāng qián de nǚ rén
[00:03.122] yuán zuò: bù lā tè ào kù zhā wǎ
[00:06.244] yuán qǔ xuǎn zì diàn yǐng hé fǎ de hūn yīn
[00:09.366] yǒng yuǎn bú huì hé jiě de shì màn cháng de yán dōng hé kù shǔ,
[00:19.436] tā men yǒu bù yí yàng de xí xìng hé wán quán bù tóng de fēng jǐng.
[00:28.949] bú shì ǒu rán, zài zhè shì shàng yǒu nà yǔ zhè liǎng tiáo dào lù,
[00:38.149] nà tiáo pí bèi shuāng tuǐ, zhè tiáo chù tòng xīn líng.
[00:47.489] shēn zhuó fěn sè de cháng qún, zhè wèi nǚ rén zài chuāng qián tíng zhù,
[00:56.449] tā xiāng xìn, bù yǐ lèi xǐ miàn, jīn bú zhù lí bié de gū dú,
[01:05.759] yīn wèi zài tā miàn qián yǒu nà yǔ zhè liǎng tiáo dào lù,
[01:15.123] nà tiáo měi hǎo, dàn shì tú láo, zhè tiáo, kàn qǐ lái, yán sù.
[01:31.730] nǎ pà pò miè, nǎ pà sǐ wáng yě wú fǎ mì dé gèng jiā chéng zhì de dá fù,
[01:39.370] wǒ men wú lùn qù xiàng hé fāng, rè qíng yě bú huì yǐn lǐng wǒ yǔ nǐ.
[01:48.580] zài zhè shì shàng bù biàn de shì qián fāng nà yǔ zhè liǎng tiáo dào lù,
[01:57.230] bù kě néng méi yǒu tā men, jiù xiàng bù néng méi yǒu tiān kōng yǔ dà dì.
[02:06.040] shēn zhuó fěn sè de cháng qún, zhè wèi nǚ rén zài chuāng qián tíng zhù,
[02:14.240] tā xiāng xìn, bù yǐ lèi xǐ miàn, jīn bú zhù lí bié de gū dú,
[02:23.000] yīn wèi zài tā miàn qián yǒu nà yǔ zhè liǎng tiáo dào lù,
[02:31.312] nà tiáo měi hǎo, dàn shì tú láo, zhè tiáo, kàn qǐ lái, yán sù.
[02:46.829] zhè tiáo, kàn qǐ lái, yán sù.