Yerushala'im Shel Zahav

歌曲 Yerushala'im Shel Zahav
歌手 Зара
专辑 В тёмных глазах твоих

歌词

[ti:Yerushala'im Shel Zahav ]
[ar: Зара Writer：Naomi Shemer]
[al:В тёмных глазах твоих]
[00:00.00] Yerushala'im Shel Zahav
[00:01.00] Writer：Naomi Shemer
[00:01.30]
[00:02.63] Avir harim tsalul k'yayin
[00:09.59] Vereiyach oranim
[00:15.48] Nissah beru'ach ha'arbayim
[00:22.50] Im kol pa'amonim
[00:29.56] U'vtardemat ilan va'even
[00:36.29] Shvuyah bachalomah
[00:42.06] Ha'ir asher badad yoshevet
[00:47.43] Uvelibah - chomah
[00:55.28] Yerushalayim shel zahav
[00:59.82] Veshel nehoshet veshel or
[01:04.90] Halo lechol shirayich Ani kinor.
[01:14.68] Yerushalayim shel zahav
[01:19.26] Veshel nehoshet veshel or
[01:24.60] Halo lechol shirayich Ani kinor.
[02:02.00]
[02:02.20] Chazarnu el borot hamayim
[02:06.99] Lashuk velakikar
[02:11.73] Shofar kore beHar habayit
[02:16.28] Ba'ir ha'atikah
[02:21.75] Uvame'arot asher baselah
[02:26.53] Alfei shemashot zorchot
[02:31.35] Nashuv nered el Yam Hemalach
[02:35.55] B'derech Yericho
[02:40.84] Yerushalayim shel zahav
[02:45.43] Veshel nehoshet veshel or
[02:50.36] Halo lechol shirayich Ani kinor.
[03:00.43] Yerushalayim shel zahav
[03:04.85] Veshel nehoshet veshel or
[03:09.93] Halo lechol shirayich Ani kinor.
[03:22.00]
[03:22.74] ah-ah-ah Yerushalayim
[03:38.15] Akh bevo'i hayom lashir lach
[03:42.40] Velach likshor k'tarim
[03:47.44] Katonti mitse'ir bana'ich
[03:51.67] Ume aharon ham'shorerim
[03:57.26] Ki shemekh tsorev et hasefatayim
[04:02.09] Keneshikat saraf
[04:07.07] Im eshkachech Yerushalayim
[04:11.30] Asher kulah zahav
[04:16.29] Yerushalayim shel zahav
[04:20.98] Veshel nehoshet veshel or
[04:26.02] Halo lechol shirayich Ani kinor.
[04:36.04] Yerushalayim shel zahav
[04:40.91] Veshel nehoshet veshel or
[04:45.85] Halo lechol shirayich Ani kinor.
[04:59.52] Kinno

拼音

ti: Yerushala' im Shel Zahav
ar: Writer: Naomi Shemer
al:
[00:00.00] Yerushala' im Shel Zahav
[00:01.00] Writer: Naomi Shemer
[00:01.30]
[00:02.63] Avir harim tsalul k' yayin
[00:09.59] Vereiyach oranim
[00:15.48] Nissah beru' ach ha' arbayim
[00:22.50] Im kol pa' amonim
[00:29.56] U' vtardemat ilan va' even
[00:36.29] Shvuyah bachalomah
[00:42.06] Ha' ir asher badad yoshevet
[00:47.43] Uvelibah chomah
[00:55.28] Yerushalayim shel zahav
[00:59.82] Veshel nehoshet veshel or
[01:04.90] Halo lechol shirayich Ani kinor.
[01:14.68] Yerushalayim shel zahav
[01:19.26] Veshel nehoshet veshel or
[01:24.60] Halo lechol shirayich Ani kinor.
[02:02.00]
[02:02.20] Chazarnu el borot hamayim
[02:06.99] Lashuk velakikar
[02:11.73] Shofar kore beHar habayit
[02:16.28] Ba' ir ha' atikah
[02:21.75] Uvame' arot asher baselah
[02:26.53] Alfei shemashot zorchot
[02:31.35] Nashuv nered el Yam Hemalach
[02:35.55] B' derech Yericho
[02:40.84] Yerushalayim shel zahav
[02:45.43] Veshel nehoshet veshel or
[02:50.36] Halo lechol shirayich Ani kinor.
[03:00.43] Yerushalayim shel zahav
[03:04.85] Veshel nehoshet veshel or
[03:09.93] Halo lechol shirayich Ani kinor.
[03:22.00]
[03:22.74] ahahah Yerushalayim
[03:38.15] Akh bevo' i hayom lashir lach
[03:42.40] Velach likshor k' tarim
[03:47.44] Katonti mitse' ir bana' ich
[03:51.67] Ume aharon ham' shorerim
[03:57.26] Ki shemekh tsorev et hasefatayim
[04:02.09] Keneshikat saraf
[04:07.07] Im eshkachech Yerushalayim
[04:11.30] Asher kulah zahav
[04:16.29] Yerushalayim shel zahav
[04:20.98] Veshel nehoshet veshel or
[04:26.02] Halo lechol shirayich Ani kinor.
[04:36.04] Yerushalayim shel zahav
[04:40.91] Veshel nehoshet veshel or
[04:45.85] Halo lechol shirayich Ani kinor.
[04:59.52] Kinno

歌词大意

[00:00.00] jīn sè de yē lù sā lěng
[00:01.00] cí qǔ: Naomi Shemer
[00:02.63] shān yě de qì xī yōu jìng qīng shuǎng
[00:09.59] qīng sōng shù piāo fēn fāng
[00:15.48] mù sè zhōng wēi fēng qiǎo rán chuī sòng
[00:22.50] tīng wǎn zhōng qīng qīng huí xiǎng
[00:29.56] shù cóng hé yán shí yǐn rù hēi àn
[00:36.29] yǐ chén chén rù mèng xiāng
[00:42.06] zhǐ liú xià zhè zuò gū dú de chéng chí
[00:47.43] chéng zhōng jiān shì kū qiáng
[00:55.28] yē lù sā lěng a huáng jīn chéng
[00:59.82] qīng tóng zhī chéng a fàng guāng máng
[01:04.90] wǒ yuàn yì huà zuò shù qín wèi nǐ gē chàng
[01:14.68] yē lù sā lěng a huáng jīn chéng
[01:19.26] qīng tóng zhī chéng a fàng guāng máng
[01:24.60] wǒ yuàn yì huà zuò shù qín wèi nǐ gē chàng
[02:02.20] shān quán yǐ kū jié shuǐ chí gān hé
[02:06.99] jiē shì shàng kōng dàng yàng
[02:11.73] méi yǒu rén dēng lín shèng diàn shān shàng
[02:16.28] méi yǒu rén dào kū qiáng
[02:21.75] shān jiān de dòng xué mián yán qiān nián
[02:26.53] zhǐ yǒu fēng chuī dé kuáng
[02:31.35] méi yǒu rén tú jīng yé lì gē chéng
[02:35.55] dào sǐ hǎi qù tiào wàng
[02:40.84] yē lù sā lěng a huáng jīn chéng
[02:45.43] qīng tóng zhī chéng a fàng guāng máng
[02:50.36] wǒ yuàn yì huà zuò shù qín wèi nǐ gē chàng
[03:00.43] yē lù sā lěng a huáng jīn chéng
[03:04.85] qīng tóng zhī chéng a fàng guāng máng
[03:09.93] wǒ yuàn yì huà zuò shù qín wèi nǐ gē chàng
[03:22.74] a a a, yē lù sā lěng
[03:38.15] jīn tiān wǒ wèi nǐ yǎng wàng gē chàng
[03:42.40] wǒ gē chàng nǐ róng guāng
[03:47.44] ràng jūn wáng bǎi xìng yóu yín shī rén
[03:51.67] qí shēng bǎ nǐ sòng yáng
[03:57.26] nǐ shèng míng lào zài wǒ de shuāng chún
[04:02.09] tiān shǐ zhī wěn yí yàng
[04:07.07] wǒ zěn néng wàng jì yē lù sā lěng
[04:11.30] yǒng yuǎn jīn guāng wàn zhàng
[04:16.29] yē lù sā lěng a huáng jīn chéng
[04:20.98] qīng tóng zhī chéng a fàng guāng máng
[04:26.02] wǒ yuàn yì huà zuò shù qín wèi nǐ gē chàng
[04:36.04] yē lù sā lěng a huáng jīn chéng
[04:40.91] qīng tóng zhī chéng a fàng guāng máng
[04:45.85] wǒ yuàn yì huà zuò shù qín wèi nǐ gē chàng
[04:59.52] gē chàng