永远の花

歌曲 永远の花
歌手 米倉千尋
专辑 永远の花

歌词

笑き誇れ 愛よ 哀しみの扉を開いて
與えられたこの刻印(しるし)は
君への証 -護りたいから-
生きる意味を搜していた あの時
僕は君を知り 心は同じ光を見つめていた
遙か遠くで巡り逢った それが宿命ならば
共に信じ 生きよう
笑き誇れ 愛よ 哀しみの扉を開いて
與えられたこの刻印は 君への証
-護りたいから-
誰が為に流す淚は 海より深く
痛みと孤獨を 優しく そっと抱いてくれた
傷つき ここへ辿り著いた
それも宿命ならば
すべて 受け止めよう
呼び醒ませ 愛よ 哀しみの鎖 解き放て
願わくば ただ旅路の果てに幸せを
夢の靜寂(しじま)へ
時は流れ いつか形を變えてゆく
されど君を想う心は 永遠(とわ)の花
笑き誇れ 愛よ 哀しみの扉を開いて
願わくば ただ旅路の果てに幸せを
呼び醒ませ 愛よ 哀しみの鎖 解き放て
與えられたこの刻印は 君への証
-護りたいから-

拼音

xiào kuā ài āi fēi kāi
yǔ kè yìn
jūn zhèng hù
shēng yì wèi sōu shí
pú jūn zhī xīn tóng guāng jiàn
yáo yuǎn xún féng sù mìng
gòng xìn shēng
xiào kuā ài āi fēi kāi
yǔ kè yìn jūn zhèng
shuí wèi liú lèi hǎi shēn
tòng gū dú yōu bào
shāng chān zhe
sù mìng
shòu zhǐ
hū xǐng ài āi suǒ jiě fàng
yuàn lǚ lù guǒ xìng
mèng jìng jì
shí liú xíng biàn
jūn xiǎng xīn yǒng yuǎn huā
xiào kuā ài āi fēi kāi
yuàn lǚ lù guǒ xìng
hū xǐng ài āi suǒ jiě fàng
yǔ kè yìn jūn zhèng

歌词大意

[00:01.200]
[00:01.420] jìn qíng shèng fàng de ài a
[00:03.950] jiāng zhè bēi shāng de mén fēi dǎ kāi ba
[00:08.440] zhè fù yǔ wǒ de kè yìn
[00:12.000] shì wǒ jué xīn shǒu hù nǐ dí zhèng míng
[00:18.970]
[00:35.220] zài xún zhǎo zháo shēng cún yì yì de nà gè shí kè
[00:39.870] wǒ yǔ nǐ xiāng shí xiàng zhī
[00:43.350] liǎng kē xīn níng shì zhe tóng yàng de guāng máng
[00:49.500] dào yáo yuǎn de bǐ fāng yě néng gòu xiāng yù
[00:56.050] nà shi sù mìng de ān pái ba
[01:00.000] yì qǐ jiān xìn zhe xié shǒu qián xíng ba
[01:04.250] jìn qíng shèng fàng de ài a
[01:07.100] jiāng zhè bēi shāng de mén fēi dǎ kāi ba
[01:11.500] zhè fù yǔ wǒ de kè yìn
[01:15.150] shì wǒ jué xīn shǒu hù nǐ dí zhèng míng
[01:22.120]
[01:38.370] wèi le mǒu rén liú xià de lèi
[01:42.170] bǐ dà hǎi hái yào shēn
[01:45.300] wǒ de tòng kǔ hé gū dú
[01:47.000] nǐ dōu wēn róu dì yōng rù huái zhōng
[01:52.570] dài zhe yī shēn shāng tòng wǒ lái dào zhè lǐ
[01:58.970] nà yě shì sù mìng de ān pái ba
[02:02.990] wǒ huì tíng xià jiǎo bù quán bù jiē shòu
[02:07.420] bèi huàn xǐng de ài a
[02:09.900] jiāng zhè bēi shāng de suǒ liàn jiě kāi ba
[02:14.440] wǒ xī wàng
[02:16.200] zài lǚ tú de jìn tóu néng gòu mǎn huái zhe xìng fú
[02:21.870] zǒu xiàng mèng jìng bān de chén jì
[02:26.350]
[02:50.420] suí zhe shí guāng liú shì
[02:52.140] yī qiè dōu zài gǎi biàn zhe
[02:57.320] zhǐ yǒu sī niàn zhe nǐ de xīn
[03:01.650] shì yǒng kāi bù bài de huā
[03:06.050] bèi huàn xǐng de ài a
[03:08.570] jiāng zhè bēi shāng de suǒ liàn jiě kāi ba
[03:13.000] wǒ xī wàng
[03:14.990] néng gòu zài lǚ tú de jìn tóu dé dào xìng fú
[03:20.240] jìn qíng shèng fàng de ài a
[03:22.550] jiāng zhè bēi shāng de mén fēi dǎ kāi ba
[03:27.050] zhè fù yǔ wǒ de kè yìn
[03:30.800] shì wǒ jué xīn shǒu hù nǐ dí zhèng míng