さよならの向こ侧

歌曲 さよならの向こ侧
歌手 山口百恵
专辑 百惠传

歌词

[00:31.990] 何亿光年 辉く星にも 寿命があると
[00:42.590] 教えてくれたのは あなたでした
[00:46.759] 季节ごとに咲く 一轮の花に 无限の命
[00:56.629] 知らせてくれたのも あなたでした
[01:01.379] Last song for you,
[01:04.239] Last song for you
[01:08.279] 约束なしの お别れです
[01:14.959] Last song for you,
[01:18.639] Last song for you
[01:22.299] 今度はいつと言えません
[01:29.289] あなたの燃える手 あなたの口づけ
[01:43.989] あなたのぬくもり あなたのすべてを
[01:50.999] きっと 私 忘れません
[01:58.499] 後姿 见ないで下さい
[02:07.989]
[02:11.730] Thank you for your kindness
[02:15.170] Thank you for your tenderness
[02:19.170] Thank you for your smile
[02:21.600] Thank you for your love
[02:25.430] Thank you for your everything
[02:28.600] さよならのかわりに
[02:34.620]
[02:44.720] 眠れないほどに 思い惑う日々 热い言叶で
[02:54.630] 支えてくれたのは あなたでした
[02:59.360] 时として一人 くじけそうになる 心に梦を
[03:08.980] 与えてくれたのも あなたでした
[03:13.910] Last song for you,
[03:16.590] Last song for you
[03:20.200] 涙をかくし お别れです
[03:27.470] Last song for you,
[03:31.140] Last song for you
[03:35.150] いつものように さり気なく
[03:42.500] あなたの呼びかけ あなたの喝采
[03:56.480] あなたのやさしさ あなたのすべてを
[04:03.770] きっと 私 忘れません
[04:11.300] 後姿 见ないでゆきます
[04:20.260]
[04:24.500] Thank you for your kindness
[04:27.930] Thank you for your tenderness
[04:31.660] Thank you for your smile
[04:34.409] Thank you for your love
[04:37.570] Thank you for your everything
[04:40.920] さよならのかわりに
[04:44.630] さよならのかわりに
[04:48.220] さよならのかわりに
[04:53.990]
[04:59.990] 【 おわり 】

拼音

[00:31.990] hé yì guāng nián huī xīng shòu mìng
[00:42.590] jiào
[00:46.759] jì jié xiào yī lún huā wú xiàn mìng
[00:56.629] zhī
[01:01.379] Last song for you,
[01:04.239] Last song for you
[01:08.279] yuē shù bié
[01:14.959] Last song for you,
[01:18.639] Last song for you
[01:22.299] jīn dù yán
[01:29.289] rán shǒu kǒu
[01:43.989]
[01:50.999] sī wàng
[01:58.499] hòu zī jiàn xià
[02:07.989]
[02:11.730] Thank you for your kindness
[02:15.170] Thank you for your tenderness
[02:19.170] Thank you for your smile
[02:21.600] Thank you for your love
[02:25.430] Thank you for your everything
[02:28.600]
[02:34.620]
[02:44.720] mián sī huò rì rè yán yè
[02:54.630] zhī
[02:59.360] shí yī rén xīn mèng
[03:08.980] yǔ
[03:13.910] Last song for you,
[03:16.590] Last song for you
[03:20.200] lèi bié
[03:27.470] Last song for you,
[03:31.140] Last song for you
[03:35.150] qì
[03:42.500] hū hè cǎi
[03:56.480]
[04:03.770] sī wàng
[04:11.300] hòu zī jiàn
[04:20.260]
[04:24.500] Thank you for your kindness
[04:27.930] Thank you for your tenderness
[04:31.660] Thank you for your smile
[04:34.409] Thank you for your love
[04:37.570] Thank you for your everything
[04:40.920]
[04:44.630]
[04:48.220]
[04:53.990]
[04:59.990]

歌词大意

[00:31.990] zài jǐ yì guāng nián yǐ wài shǎn shuò de xīng xīng yě shì yǒu shòu mìng de
[00:42.590] gào sù wǒ zhèi xiē de rén shì nǐ
[00:46.759] měi yī jì shèng kāi de huā duǒ yǒu zhe wú xiàn de shēng mìng
[00:56.629] ràng wǒ zhī dào zhèi xiē de rén yě shì nǐ
[01:01.379] gěi nǐ chàng zuì hòu yī shǒu gē
[01:04.239] gěi nǐ chàng zuì hòu yī shǒu gē
[01:08.279] zhè shì méi yǒu yuē dìng de lí bié
[01:14.959] gěi nǐ chàng zuì hòu yī shǒu gē
[01:18.639] gěi nǐ chàng zuì hòu yī shǒu gē
[01:22.299] bù zhī dào xià cì jiàn miàn shì hé shí
[01:29.289] nǐ wēn rè de shǒu nǐ tián mì de wěn
[01:43.989] nǐ de wēn qíng nǐ de suǒ yǒu
[01:50.999] wǒ yí dìng dōu bú huì wàng jì
[01:58.499] qǐng bú yào kàn wǒ gū dān lí qù de bèi yǐng
[02:11.730] xiè xiè nǐ de hǎo yì
[02:15.170] xiè xiè nǐ de wēn róu
[02:19.170] xiè xiè nǐ de wēi xiào
[02:21.600] xiè xiè nǐ de ài
[02:25.430] xiè xiè nǐ de yī qiè
[02:28.600] yǐ cǐ lái dài tì shuō zài jiàn
[02:44.720] zài guò qù wǒ wú fǎ rù mián mí huò bù jiě de měi yì tiān lǐ yòng chōng mǎn wēn qíng de huà yǔ
[02:54.630] gěi wǒ zhī chēng de rén shì nǐ
[02:59.360] wǒ ǒu ěr yí ge rén biàn de hěn tuí sàng de shí hòu
[03:08.980] ràng wǒ xīn zhōng chōng mǎn mèng xiǎng de rén shì nǐ
[03:13.910] gěi nǐ chàng zuì hòu yī shǒu gē
[03:16.590] gěi nǐ chàng zuì hòu yī shǒu gē
[03:20.200] qiáng rěn zhe lèi shuǐ de lí bié
[03:27.470] gěi nǐ chàng zuì hòu yī shǒu gē
[03:31.140] gěi nǐ chàng zuì hòu yī shǒu gē
[03:35.150] xiàng píng cháng yí yàng ruò wú qí shì
[03:42.500] nǐ de hū huàn nǐ de hè cǎi
[03:56.480] nǐ de wēn hòu nǐ de suǒ yǒu
[04:03.770] wǒ yí dìng dōu bú huì wàng jì
[04:11.300] bú yào huí tóu kàn wǒ luò mò de bèi yǐng
[04:24.500] xiè xiè nǐ de hǎo yì
[04:27.930] xiè xiè nǐ de wēn róu
[04:31.660] xiè xiè nǐ de wēi xiào
[04:34.409] xiè xiè nǐ de ài
[04:37.570] xiè xiè nǐ de yī qiè
[04:40.920] yǐ cǐ lái dài tì shuō zài jiàn
[04:44.630] yǐ cǐ lái dài tì shuō zài jiàn
[04:48.220] yǐ cǐ lái dài tì shuō zài jiàn
[04:59.990] jié shù