おもかげ(TV VERSION)

歌曲 おもかげ(TV VERSION)
歌手 大森俊之
专辑 シャーマンキング MELODY of THE SPIRITS~精霊达のしらべ~

歌词

[00:00.00] 作曲 : 大森俊之
[00:01.00] 作词 : 大森俊之
[00:09.00] 鏡に映る横顔に
[00:13.56] 面影(きみ)を重ねて
[00:15.59] My heart is breaking.
[00:18.19] すりぬけてゆく風のように
[00:22.70] つかみきれない
[00:24.77] Why is it you?
[00:27.37] 届くことのない指先
[00:30.73] 一人にぎりしめてる
[00:36.34] 交わすことのない言葉を
[00:39.83] 夜空の星に流し
[00:47.90] もう振り向かない
[00:49.93] Ah 悲しみさえ 刹那ささえ
[00:55.32] 君と生まれた証
[00:59.05] Ah漂っている
[01:02.19] 心の霧の果て
[01:05.88] I made up my mind.

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : dà sēn jùn zhī
[00:01.00] zuò cí : dà sēn jùn zhī
[00:09.00] jìng yìng héng yán
[00:13.56] miàn yǐng zhòng
[00:15.59] My heart is breaking.
[00:18.19] fēng
[00:22.70]
[00:24.77] Why is it you?
[00:27.37] jiè zhǐ xiān
[00:30.73] yī rén
[00:36.34] jiāo yán yè
[00:39.83] yè kōng xīng liú
[00:47.90] zhèn xiàng
[00:49.93] Ah bēi chà nà
[00:55.32] jūn shēng zhèng
[00:59.05] Ah piào
[01:02.19] xīn wù guǒ
[01:05.88] I made up my mind.

歌词大意

[00:09.00] yìng zài jìng zhōng de cè liǎn
[00:13.56] fǎng fú chóng dié de miàn yǐng
[00:15.59] wǒ de xīn zài pò suì
[00:18.19] rú tóng cā shēn ér guò de fēng
[00:22.70] wú fǎ zhuā zhù
[00:24.77] wèi hé shì nǐ
[00:27.37] wú fǎ dào dá de zhǐ jiān
[00:30.73] zhǐ hǎo dú zì jǐn jǐn wò zhù
[00:36.34] wú fǎ jiāo tán de yán yǔ
[00:39.83] suí yè kōng de xīng xīng ér shì
[00:47.90] zài yě wú fǎ huí tóu
[00:49.93] Ah jí shǐ shì bēi shāng jí shǐ shì chà nà
[00:55.32] nà dōu shì nǐ shēng mìng dí zhèng míng
[00:59.05] Ah piāo fú bù dìng
[01:02.19] xīn líng mí wù de jìn tóu
[01:05.88] wǒ xià dìng jué xīn