| 歌曲 | No One Likes A Fat Pop Star |
| 歌手 | Robbie Williams |
| 专辑 | Swings Both Ways (Deluxe Audio & Visual) |
| [00:00.65] | I come from a land of kebabs and curries, |
| [00:01.18] | WilliamsNo One Likes a Fat Pop Star - Robbie |
| [00:01.20] | |
| [00:04.67] | Second helpings no worries. |
| [00:07.33] | |
| [00:08.20] | Piled up carbs upon the plate, |
| [00:11.39] | |
| [00:12.27] | Then one day it's too late. |
| [00:15.27] | |
| [00:22.30] | No breakfast, no luncheon, |
| [00:24.11] | Just carpets I'll munch on |
| [00:26.84] | a thimble of self esteem. |
| [00:28.34] | |
| [00:30.47] | Glazed nothings for afters and absence of laughter, |
| [00:35.69] | The saddest that I've ever been. |
| [00:38.94] | |
| [00:40.19] | You just can't be portly |
| [00:42.06] | not this side of fourty, |
| [00:43.22] | |
| [00:44.84] | Showbiz's a single chinned game. |
| [00:48.28] | |
| [00:49.47] | Scum paparazzi and weight police nasties |
| [00:53.78] | have narrowed the hall of fame. |
| [00:56.41] | |
| [00:57.03] | (Chorus) |
| [00:58.01] | |
| [00:58.64] | No one likes a fat pop star |
| [01:02.33] | Pop is a place for the thin, |
| [01:06.08] | |
| [01:07.20] | No one likes a fat pop star |
| [01:11.12] | |
| [01:11.75] | We want to hear thin people sing! |
| [01:15.19] | |
| [01:16.69] | When I get faint I chew through my restraints |
| [01:20.25] | |
| [01:20.75] | It's the best meal that I've had all week, |
| [01:23.20] | |
| [01:24.77] | If I could eat my own words |
| [01:27.14] | I'd tear through the verbs |
| [01:29.70] | But nobody pays me to speak. |
| [01:32.40] | |
| [01:33.53] | (Chorus) |
| [01:34.65] | |
| [01:52.45] | No one likes a fat pop star |
| [01:56.26] | |
| [01:56.82] | Pop is a place for the thin |
| [02:00.57] | |
| [02:01.20] | No one wants a fat pop star |
| [02:05.70] | I'm sorry, we can't fit you in! |
| [02:08.08] | |
| [02:10.14] | Now you've upset me I feel like a snack! |
| [02:14.45] | A packet of Minstrels a pie and a nap. |
| [02:17.46] | |
| [02:19.14] | So whats wrong with thaaa-aaaat |
| [02:22.52] | |
| [02:24.83] | No breakfast, no luncheon |
| [02:27.92] | Just carpets I'll munch on |
| [02:30.36] | And a thimble of self esteem. |
| [02:33.86] | |
| [02:35.24] | Glazed nothings for afters and absence of laughter, |
| [02:39.36] | The thinnest that I've ever been. |
| [00:00.65] | wǒ lái zì kǎo chuàn ér hé gā lí de gù xiāng |
| [00:01.18] | |
| [00:04.67] | " zài lái yī fèn" cóng lái dōu bù chéng wèn tí |
| [00:08.20] | pán zi shàng gāo gāo duī qǐ tàn shuǐ huà hé wù |
| [00:12.27] | dàn yǒu yì tiān yī qiè dōu chí le |
| [00:22.30] | méi yǒu zǎo cān, méi yǒu wǔ cān |
| [00:24.11] | wǒ zhǐ néng mò mò kěn kěn dì tǎn |
| [00:26.84] | zhǐ shèng liáo liáo wú jǐ de zì zūn |
| [00:30.47] | zài méi yǒu cān hòu tián diǎn hé huān shēng xiào yǔ |
| [00:35.69] | shí zài shì cǎn jué rén huán |
| [00:40.19] | dāng nǐ sì shí suì shí |
| [00:42.06] | jué duì bù néng fā pàng |
| [00:44.84] | yǎn yì quān shì liú gěi zhǐ yǒu yī céng xià bā de rén men de |
| [00:49.47] | hún dàn gǒu zǐ hé kě wù de tǐ zhòng jǐng chá |
| [00:53.78] | sì hū yòu suō xiǎo le" jié chū rén wù" de biāo zhǔn |
| [00:57.03] | |
| [00:58.64] | méi rén xǐ huān féi pàng de liú xíng gē shǒu |
| [01:02.33] | liú xíng lè quān zi shì shǔ yú shòu zǐ de dì fāng |
| [01:07.20] | méi rén xǐ huān féi pàng de liú xíng gē shǒu |
| [01:11.75] | wǒ men zhǐ xiǎng tīng shòu zǐ chàng gē! |
| [01:16.69] | dāng wǒ gǎn dào tóu zhòng jiǎo qīng shí wǒ jué qǐ zì jǐ de yuē shù |
| [01:20.75] | jiǎn zhí shì yī zhěng gè lǐ bài zhōng zuì měi wèi de yī cān |
| [01:24.77] | rú guǒ wǒ kě yǐ chī xià wǒ zì jǐ de yán yǔ de huà |
| [01:27.14] | wǒ jiāng huì láng tūn hǔ yàn dì tūn xià dòng cí men |
| [01:29.70] | dàn bìng méi yǒu rén huā qián ràng wǒ jiǎng huà ya |
| [01:33.53] | |
| [01:52.45] | méi rén xǐ huān féi pàng de liú xíng gē shǒu |
| [01:56.82] | liú xíng lè quān zi shì shǔ yú shòu zǐ de dì fāng |
| [02:01.20] | méi rén xǐ huān féi pàng de liú xíng gē shǒu |
| [02:05.70] | bào qiàn gē, zhè ér bù shì hé nǐ! |
| [02:10.14] | xiàn zài nǐ gǎo dé wǒ xīn fán yì luàn, wǒ jué de zì jǐ jiǎn zhí jiù shì yī fèn tián diǎn! |
| [02:14.45] | yī bāo sāi mǎn gē shǒu de xiàn bǐng, suí hòu zài shuì gè xiǎo jué |
| [02:19.14] | suǒ yǒu yǒu shén me wèn tí ma? |
| [02:24.83] | méi yǒu zǎo cān, méi yǒu wǔ cān |
| [02:27.92] | wǒ zhǐ néng mò mò kěn kěn dì tǎn |
| [02:30.36] | hái yǒu nà zhǐ shèng liáo liáo wú jǐ de zì zūn |
| [02:35.24] | zài méi yǒu cān hòu tián diǎn hé huān shēng xiào yǔ |
| [02:39.36] | wǒ jiàn guò shǐ shàng zuì shòu de shì |