Don't Look Back in Anger

歌曲 Don't Look Back in Anger
歌手 湯川潮音
专辑 Sweet Children O'Mine

歌词

[00:20.42] Slip inside the eye of your mind
[00:24.08] Don't you know you might find
[00:27.49] A better place to play
[00:31.35] You said that you'd never been
[00:34.72] But all the things that you've seen
[00:38.21] Will slowly fade away
[00:42.30] So I start a revolution from my bed
[00:47.04] 'Cause you said the Brains I had went to my head
[00:52.69] Step outside the summertime's in bloom
[00:57.94] Stand up beside the fireplace
[01:00.75] Take that look from off your face
[01:03.48] You ain't ever gonna burn my heart out
[01:14.44] So Sally can wait,
[01:17.97] she knows it's too late as we're walking on by
[01:25.08] My soul slides away, but don't look back in anger
[01:32.34] I heard you say
[01:44.15] Take me to the place where you go
[01:47.67] Where nobody knows, if it's night or day
[01:54.71] Please don't put your
[01:56.60] life in the hands of a Rock'n Roll band
[02:01.99] Who'll throw it all away
[02:05.74] I'm gonna start the revolution from my bed
[02:10.47] 'Cos you said the brains I had went to my head
[02:16.18] Step outside the summertime's in bloom
[02:21.52] Stand up beside the fireplace
[02:24.37] Take that look from off your face
[02:27.24] Cos You ain't ever gonna burn my heart out
[02:37.81] So Sally can wait,
[02:41.36] she knows it's too late as she's walking on by
[02:48.34] My soul slides away, but don't look back in anger
[02:55.87] I heard you say
[03:31.92] So Sally can wait,
[03:35.31] she knows it's too late as we're walking on by
[03:42.35] Her soul slides away, but don't look back in anger
[03:49.94] I heard you say
[03:53.13] And So Sally can wait,
[03:56.91] she knows it's too late as she's walking on by
[04:03.89] My soul slides away, but don't look back in anger,
[04:12.27] don't look back in anger
[04:16.12] I heard you say

歌词大意

[00:20.42] nǐ de yǎn lián yìng rù wǒ de xīn
[00:24.08] nǐ zhī dào nǐ zhǎo dào le
[00:27.49] yí gè gèng jiā měi hǎo de dì fāng
[00:31.35] nǐ shuō nǐ cóng lái méi yǒu qù guò
[00:34.72] dàn shì, nǐ jiàn guò de, měi yī jiàn shì wù
[00:38.21] dōu huì qiāo qiāo jìng jìng de xiāo shì
[00:42.30] suǒ yǐ wǒ yào cóng yī kāi shǐ jiù xuān bù gé mìng
[00:47.04] dàn shì nǐ shuō wǒ bèi bù lǐ zhì chōng hūn le dà nǎo
[00:52.69] xià jì, mài kāi de bù zi hé shèng fàng de huā ér
[00:57.94] cóng bì lú páng zhàn qǐ shēn lái
[01:00.75] bǎ shì xiàn cóng nǐ de shēn shàng yí kāi
[01:03.48] nǐ de měi yī shùn dōu ràng wǒ de xīn rán shāo
[01:14.44] shā lì nǐ yuàn yì děng wǒ ma
[01:17.97] tā zhī dào zhè yī qiè dōu tài wǎn le, wǒ men què hái zài děng dài
[01:25.08] wǒ de líng hún piāo fú zhe, wǒ bú huì dài zhe yùn sè de zhuǎn guò tóu lái
[01:32.34] wǒ tīng zhe nǐ de xì yǔ
[01:44.15] bǎ wǒ dài qù nǐ suǒ xiàng wǎng de dì fāng
[01:47.67] méi rén zhī xiǎo de, wú lùn bái tiān hái shì hēi yè
[01:54.71] qǐng bú yào bǎ nǐ de
[01:56.60] shēng mìng qīng zhù zài yáo gǔn shàng
[02:01.99] ràng tā zǒu ba
[02:05.74] wǒ jiāng huì cóng zuì chū de kāi shǐ kàng yì
[02:10.47] nà shi yīn wèi nǐ shuō wǒ bèi bù lǐ zhì chōng hūn le tóu nǎo
[02:16.18] xià jì, mài kāi de bù zi hé shèng fàng de huā ér
[02:21.52] cóng bì lú páng zhàn qǐ shēn lái
[02:24.37] bǎ shì xiàn cóng nǐ de shēn shàng yí kāi
[02:27.24] yīn wèi nǐ de měi yī mù dōu ràng wǒ xīn dòng
[02:37.81] shā lì nǐ néng děng wǒ ma
[02:41.36] tā zhī dào zhè yī qiè dōu tài wǎn le, wǒ men què hái zài děng dài
[02:48.34] wǒ de líng hún piāo fú zhe, wǒ bú huì dài zhe yùn sè de zhuǎn guò tóu lái
[02:55.87] wǒ tīng zhe nǐ de xì yǔ
[03:31.92] shā lì nǐ néng děng wǒ ma
[03:35.31] tā zhī dào zhè yī qiè dōu tài wǎn le, wǒ men què hái zài děng dài
[03:42.35] tā de líng hún piāo fú zhe, wǒ bú huì dài zhe yùn sè de zhuǎn guò tóu lái
[03:49.94] wǒ tīng zhe nǐ de xì yǔ
[03:53.13] shā lì nǐ néng děng wǒ ma
[03:56.91] tā zhī dào zhè yī qiè dōu tài wǎn le, wǒ men què hái zài děng dài
[04:03.89] wǒ de líng hún piāo fú zhe, wǒ bú huì dài zhe yùn sè de zhuǎn guò tóu lái
[04:12.27] bú huì dài zhe yùn sè de zhuǎn guò tóu lái
[04:16.12] wǒ tīng zhe nǐ de xì yǔ