| 歌曲 | Frankie & Albert |
| 歌手 | Bob Dylan |
| 专辑 | The Complete Album Collection Vol.1 |
| [00:07.45] | Frankie was a good girl |
| [00:09.67] | Everybody knows |
| [00:11.88] | Paid one hundred dollars |
| [00:13.61] | For Albert's new suit of clothes |
| [00:15.48] | He was her man but he done her wrong. |
| [00:20.74] | Albert said "I'm leaving you" |
| [00:23.29] | Won't be gone for long |
| [00:25.50] | Don't wait up for me |
| [00:27.23] | A-worry about me when I'm gone |
| [00:28.77] | He was her man but he done her wrong. |
| [00:34.24] | Frankie went down to the corner saloon |
| [00:36.57] | Get a bucket of beer |
| [00:38.50] | Said to the bartender |
| [00:40.13] | "Has my lovin' man been her ?" |
| [00:42.46] | He was her man but he done her wrong. |
| [00:47.48] | (music) |
| [01:00.59] | "Well, I ain't gonna tell you no stories“ |
| [01:02.96] | I ain't gonna tell you no lies |
| [01:05.44] | I saw Albert an hour ago |
| [01:07.22] | With a gal named Alice Bly" |
| [01:09.79] | He was her man but he done her wrong. |
| [01:14.39] | Frankie went down to 12th street |
| [01:16.62] | Lookin' up through the window high |
| [01:19.00] | She saw her Albert there |
| [01:21.20] | Lovin' up Alice Bly |
| [01:23.70] | He was her man but he done her wrong. |
| [01:26.53] | (music) |
| [01:42.41] | Frankie pulled out a pistol |
| [01:44.60] | Pulled out a forty-four |
| [01:46.83] | Gun went off a-rootie-toot-toot |
| [01:48.68] | And Albert fell on the floor |
| [01:50.92] | He was her man but he done her wrong. |
| [01:55.99] | Frankie got down upon her knees |
| [01:57.99] | Took Albert into her lap |
| [02:00.61] | Started to hug and kiss him |
| [02:02.39] | But there was no bringin' him back |
| [02:04.43] | He was her man but he done her wrong. |
| [02:10.17] | (music) |
| [02:23.70] | "Gimme a thousand policemen“ |
| [02:25.00] | Throw me into a cell |
| [02:27.61] | I shot my Albert dead |
| [02:29.34] | And now I'm goin' to hell" |
| [02:31.13] | He was my man but he done me wrong. |
| [02:36.29] | Judge said to the jury |
| [02:38.80] | "Plain as a thing can be“ |
| [02:40.91] | A woman shot her lover down |
| [02:42.70] | Murder in the second degree" |
| [02:44.64] | He was her man but he done her wrong. |
| [02:48.50] | (music) |
| [03:03.50] | Frankie went to the scaffold |
| [03:05.34] | Calm as a girl could be |
| [03:07.87] | Turned her eyes up toward the heavens |
| [03:09.58] | Said "Nearer, my God, to Thee" |
| [03:11.67] | He was her man but he done her wrong. |
| [03:16.68] | (music) |
| [00:07.45] | Frankie was a good girl |
| [00:09.67] | Everybody knows |
| [00:11.88] | Paid one hundred dollars |
| [00:13.61] | For Albert' s new suit of clothes |
| [00:15.48] | He was her man but he done her wrong. |
| [00:20.74] | Albert said " I' m leaving you" |
| [00:23.29] | Won' t be gone for long |
| [00:25.50] | Don' t wait up for me |
| [00:27.23] | Aworry about me when I' m gone |
| [00:28.77] | He was her man but he done her wrong. |
| [00:34.24] | Frankie went down to the corner saloon |
| [00:36.57] | Get a bucket of beer |
| [00:38.50] | Said to the bartender |
| [00:40.13] | " Has my lovin' man been her ?" |
| [00:42.46] | He was her man but he done her wrong. |
| [00:47.48] | music |
| [01:00.59] | " Well, I ain' t gonna tell you no stories" |
| [01:02.96] | I ain' t gonna tell you no lies |
| [01:05.44] | I saw Albert an hour ago |
| [01:07.22] | With a gal named Alice Bly" |
| [01:09.79] | He was her man but he done her wrong. |
| [01:14.39] | Frankie went down to 12th street |
| [01:16.62] | Lookin' up through the window high |
| [01:19.00] | She saw her Albert there |
| [01:21.20] | Lovin' up Alice Bly |
| [01:23.70] | He was her man but he done her wrong. |
| [01:26.53] | music |
| [01:42.41] | Frankie pulled out a pistol |
| [01:44.60] | Pulled out a fortyfour |
| [01:46.83] | Gun went off arootietoottoot |
| [01:48.68] | And Albert fell on the floor |
| [01:50.92] | He was her man but he done her wrong. |
| [01:55.99] | Frankie got down upon her knees |
| [01:57.99] | Took Albert into her lap |
| [02:00.61] | Started to hug and kiss him |
| [02:02.39] | But there was no bringin' him back |
| [02:04.43] | He was her man but he done her wrong. |
| [02:10.17] | music |
| [02:23.70] | " Gimme a thousand policemen" |
| [02:25.00] | Throw me into a cell |
| [02:27.61] | I shot my Albert dead |
| [02:29.34] | And now I' m goin' to hell" |
| [02:31.13] | He was my man but he done me wrong. |
| [02:36.29] | Judge said to the jury |
| [02:38.80] | " Plain as a thing can be" |
| [02:40.91] | A woman shot her lover down |
| [02:42.70] | Murder in the second degree" |
| [02:44.64] | He was her man but he done her wrong. |
| [02:48.50] | music |
| [03:03.50] | Frankie went to the scaffold |
| [03:05.34] | Calm as a girl could be |
| [03:07.87] | Turned her eyes up toward the heavens |
| [03:09.58] | Said " Nearer, my God, to Thee" |
| [03:11.67] | He was her man but he done her wrong. |
| [03:16.68] | music |
| [00:07.45] | fān kě shì gè hǎo nǚ hái |
| [00:09.67] | měi ge rén dōu zhī dào tā |
| [00:11.88] | tā huā le yī bǎi měi yuán |
| [00:13.61] | gěi ā bō mǎi le tào xīn yī shang |
| [00:15.48] | fān kě shēn shēn ài zhe tā a, tā què shì gè fù xīn hàn |
| [00:20.74] | ā bō shuō:" wǒ yào zǒu le |
| [00:23.29] | suī shuō yě bú huì tài jiǔ |
| [00:25.50] | hái shì bù yòng děng wǒ le |
| [00:27.23] | zǒu zhī hòu bié nǐ nán guò" |
| [00:28.77] | fān kě shēn shēn ài zhe tā, tā què shì gè fù xīn hàn |
| [00:34.24] | fān kě qù le xiǎo jiǔ bā |
| [00:36.57] | yào le zhā pí yǒu yī zhā |
| [00:38.50] | tā duì diàn yuán zhè yàng jiǎng |
| [00:40.13] | wǒ ài de rén ài wǒ ma |
| [00:42.46] | fān kě shēn shēn ài zhe tā a, tā què shì gè fù xīn hàn |
| [00:47.48] | |
| [01:00.59] | hǎo ba, qí shí méi xiǎng gēn nǐ jiǎng shén me |
| [01:02.96] | kě wǒ yě méi xué huì shuō huǎng |
| [01:05.44] | yī xiǎo shí qián cái jiàn tā |
| [01:07.22] | gēn gè jiào ài lì sī de nǚ rén zài yì qǐ" |
| [01:09.79] | fān kě shēn shēn ài zhe tā a, tā què shì gè fù xīn hàn |
| [01:14.39] | fān kě qù le 12 jiē |
| [01:16.62] | zǒu dào gāo chù chuāng wài kàn |
| [01:19.00] | kàn jiàn ā bō jiù zài nà li |
| [01:21.20] | hé ài lì sī tán qíng shuō ài |
| [01:23.70] | fān kě shēn shēn ài zhe tā a, tā què shì gè fù xīn hàn |
| [01:26.53] | |
| [01:42.41] | fān kě tāo chū shǒu qiāng |
| [01:44.60] | shùn jiān zǐ dàn quán dǎ guāng |
| [01:46.83] | qiāng zǐ wú qíng tū tū tū |
| [01:48.68] | ā bō dào zài le dì shàng |
| [01:50.92] | fān kě shēn shēn ài zhe tā a, tā què shì gè fù xīn hàn |
| [01:55.99] | fān kě fǔ xià shēn zi lái |
| [01:57.99] | bǎ tā fàng dào bì wān lǐ |
| [02:00.61] | bào zhe shēn zi qīn wěn tā |
| [02:02.39] | kě tā bù néng xǐng guò lái |
| [02:04.43] | fān kě shēn shēn ài zhe tā a, tā què shì gè fù xīn hàn |
| [02:10.17] | |
| [02:23.70] | gěi wǒ yī qiān míng kān shǒu |
| [02:25.00] | bǎ wǒ sòng jìn nà láo fáng |
| [02:27.61] | wǒ de ā bō bèi wǒ shā le |
| [02:29.34] | wǒ yào qù dì yù péi bàn tā |
| [02:31.13] | wǒ shēn shēn ài zhe tā a, tā què shì gè fù xīn hàn" |
| [02:36.29] | fǎ guān duì péi shěn tuán shuō: |
| [02:38.80] | zhè zhǒng shì qíng hěn píng cháng |
| [02:40.91] | nǚ rén shè shā le tā de ài rén |
| [02:42.70] | ān dì èr děng jí móu shā àn chǔ lǐ ba |
| [02:44.64] | nǐ kàn tā shēn shēn ài zhe tā a, tā què shì gè fù xīn hàn" |
| [02:48.50] | |
| [03:03.50] | fān kě zǒu xiàng jiǎo xíng tái |
| [03:05.34] | nèi xīn jìn kě néng píng jìng |
| [03:07.87] | tā jǔ mù wàng xiàng tiān táng biān |
| [03:09.58] | shuō dào:" zhǔ a, wǒ lí nǐ jìn le" |
| [03:11.67] | fān kě shēn shēn ài zhe tā a, tā què shì gè fù xīn hàn |
| [03:16.68] |