Drifter's Escape - 歌词

[00:23.55]	“Oh, help me in my weakness”“
[00:27.68]	I heard the drifter say
[00:33.06]	As they carried him from the courtroom
[00:36.36]	And were taking him away
[00:41.69]	“My trip hasn’t been a pleasant one“
[00:45.69]	And my time it isn’t long
[00:50.75]	And I still do not know
[00:54.44]	What it was that I’ve done wrong”
[00:56.05]
[01:05.17]	Well, the judge, he cast his robe aside
[01:09.23]	A tear came to his eye
[01:10.79]
[01:14.26]	“You fail to understand,” he said“
[01:18.26]	“Why must you even try?”“
[01:23.54]	Outside, the crowd was stirring
[01:26.82]	You could hear it from the door
[01:32.36]	Inside, the judge was stepping down
[01:36.10]	While the jury cried for more
[01:38.52]	music
[01:46.44]	“Oh, stop that cursed jury”“
[01:50.10]	Cried the attendant and the nurse
[01:55.58]	“The trial was bad enough“
[01:59.39]	But this is ten times worse”
[02:04.42]	Just then a bolt of lightning
[02:07.99]	Struck the courthouse out of shape
[02:13.38]	And while ev’rybody knelt to pray
[02:17.39]	The drifter did escape

[00:23.55]	" Oh, help me in my weakness""
[00:27.68]	I heard the drifter say
[00:33.06]	As they carried him from the courtroom
[00:36.36]	And were taking him away
[00:41.69]	" My trip hasn' t been a pleasant one"
[00:45.69]	And my time it isn' t long
[00:50.75]	And I still do not know
[00:54.44]	What it was that I' ve done wrong"
[00:56.05]
[01:05.17]	Well, the judge, he cast his robe aside
[01:09.23]	A tear came to his eye
[01:10.79]
[01:14.26]	" You fail to understand," he said"
[01:18.26]	" Why must you even try?""
[01:23.54]	Outside, the crowd was stirring
[01:26.82]	You could hear it from the door
[01:32.36]	Inside, the judge was stepping down
[01:36.10]	While the jury cried for more
[01:38.52]	music
[01:46.44]	" Oh, stop that cursed jury""
[01:50.10]	Cried the attendant and the nurse
[01:55.58]	" The trial was bad enough"
[01:59.39]	But this is ten times worse"
[02:04.42]	Just then a bolt of lightning
[02:07.99]	Struck the courthouse out of shape
[02:13.38]	And while ev' rybody knelt to pray
[02:17.39]	The drifter did escape

[00:23.55]	ō bāng bāng wǒ de máng ba"
[00:27.68]	wǒ tīng dào zhè gè liú làng hàn shuō
[00:33.06]	dāng tā men bǎ tā cóng tíng shàng dài xià
[00:36.36]	bìng zhǔn bèi jiāng tā yā zǒu
[00:41.69]	wǒ de lǚ tú yī zhí bù zěn me yú kuài
[00:45.69]	wǒ de shí jiān yě suǒ shèng wú jǐ
[00:50.75]	dàn wǒ réng rán gǎo bù míng bái
[00:54.44]	wǒ dào dǐ zuò cuò le shén me"
[00:56.05]
[01:05.17]	hǎo ba fǎ guān tuō diào tā de cháng páo
[01:09.23]	yī dī lèi zài tā yǎn zhōng dǎ zhuǎn
[01:10.79]
[01:14.26]	jì rán nǐ bù lǐ jiě" tā shuō
[01:18.26]	nà nǐ wèi hé yāo qiú kāi tíng shěn pàn ne"
[01:23.54]	tíng wài rén qún jiǎo chéng le yī guō zhōu
[01:26.82]	nǐ néng tīng dào xuān xiāo cóng mén kǒu chuán lái
[01:32.36]	tíng nèi fǎ guān màn màn zǒu xià tái jiē
[01:36.10]	ér péi shěn tuán kū rǎng zhe yāo qiú zài shěn
[01:38.52]
[01:46.44]	ō gāi sǐ de péi shěn tuán gěi wǒ xiāo tíng xiē ba"
[01:50.10]	suí cóng hé bǎo mǔ dà shēng jiào rǎng
[01:55.58]	shěn xùn de jié guǒ yǐ jīng hěn zāo gāo le
[01:59.39]	dàn xiàn kuàng wú yí zāo gāo dé duō"
[02:04.42]	zhèng zài nà shí yī dào shǎn diàn huá guò
[02:07.99]	jiāng fǎ yuàn jiàn zhù jī dé fěn suì
[02:13.38]	zhèng dāng suǒ yǒu rén guì dì qí dǎo
[02:17.39]	liú làng hàn chèn luàn xùn sù táo zǒu

歌曲	Drifter's Escape
歌手	Bob Dylan
专辑	The Complete Album Collection Vol.1