歌词网

Black diamond bay

歌曲	Black diamond bay
歌手	Bob Dylan
专辑	The Complete Album Collection Vol.1

歌词

	[ar:Bob Dylan]
	[ti:Black Diamond Bay]
	[al:Desire]
	[tool:歌词滚动姬 (lrc-maker.github.io)]
[00:48.052]	Up on the white veranda
[00:50.529]	She wears a necktie and a Panama hat.
[00:58.494]	Her passport shows a face
[01:00.303]	From another time and place
[01:02.334]	She looks nothin' like that.
[01:06.804]	And all the remnants of her recent past
[01:12.208]	Are scattered in the wild wind.
[01:15.213]	She walks across the marble floor
[01:17.470]	Where a voice from the gambling room is callin' her to come on in.
[01:22.427]	She smiles, walks the other way
[01:26.510]	As the last ship sails and the moon fades away
[01:31.386]	From Black Diamond Bay.
[01:37.583]	As the mornin' light breaks open, the Greek comes down
[01:41.219]	And he asks for a rope and a pen that will write.
[01:46.238]	"Pardon, monsieur," the desk clerk says,“
[01:49.610]	Carefully removes his fez,
[01:51.825]	"Am I hearin' you right?"“
[01:57.127]	And as the yellow fog is liftin
[02:00.073]	The Greek is quickly headin' for the second floor.
[02:04.950]	She passes him on the spiral staircase
[02:07.693]	Thinkin' he's the Soviet Ambassador,
[02:12.304]	She starts to speak, but he walks away
[02:17.039]	As the storm clouds rise and the palm branches sway
[02:22.078]	On Black Diamond Bay.
[02:27.726]	A soldier sits beneath the fan
[02:30.407]	Doin' business with a tiny man who sells him a ring.
[02:37.843]	Lightning strikes, the lights blow out.
[02:40.017]	The desk clerk wakes and begins to shout,
[02:42.293]	"Can you see anything?"“
[02:47.107]	Then the Greek appears on the second floor
[02:49.464]	In his bare feet with a rope around his neck,
[02:55.173]	While a loser in the gambling room lights up a candle,
[02:59.643]
[03:02.162]	But the dealer says, "Attendez-vous, s'il vous plait,'
[03:06.835]	As the rain beats down and the cranes fly away
[03:11.508]	From Black Diamond Bay.
[03:17.359]	The desk clerk heard the woman laugh
[03:19.838]	As he looked around the aftermath and the soldier got tough.
[03:26.746]	He tried to grab the woman's hand,
[03:29.285]	Said, "Here's a ring, it cost a grand."“
[03:31.907]	She said, "That ain't enough."
[03:36.641]	Then she ran upstairs to pack her bags
[03:39.220]	While a horse-drawn taxi waited at the curb.
[03:44.015]	She passed the door that the Greek had locked,
[03:46.656]	Where a handwritten sign read, "Do Not Disturb."
[03:51.207]	She knocked upon it anyway
[03:55.962]	As the sun went down and the music did play
[04:01.081]	On Black Diamond Bay.
[04:06.648]	"I've got to talk to someone quick!"“
[04:08.211]	But the Greek said, "Go away," and he kicked the chair to the floor.
[04:16.238]	He hung there from the chandelier.
[04:18.595]	She cried, "Help, there's danger near
[04:21.014]	Please open up the door!"
[04:25.829]	Then the volcano erupted
[04:28.246]	And the lava flowed down from the mountain high above.
[04:33.367]	The soldier and the tiny man were crouched in the corner
[04:38.323]	Thinking of forbidden love.
[04:41.228]	But the desk clerk said, "It happens every day,"
[04:45.455]	As the stars fell down and the fields burned away
[04:50.494]	On Black Diamond Bay.
[04:55.836]	As the island slowly sank
[04:58.458]	The loser finally broke the bank in the gambling room.
[05:04.553]	The dealer said, "It's too late now.
[05:08.514]	You can take your money, but I don't know how
[05:10.668]	You'll spend it in the tomb."
[05:15.077]	The tiny man bit the soldier's ear
[05:18.022]	As the floor caved in and the boiler in the basement blew,
[05:22.920]	While she's out on the balcony, where a stranger tells her,
[05:27.673]	"My darling, je vous aime beaucoup."“
[05:30.234]	She sheds a tear and then begins to pray
[05:34.906]	As the fire burns on and the smoke drifts away
[05:39.620]	From Black Diamond Bay.
[05:45.268]	I was sittin' home alone one night in L.A.,
[05:48.641]	Watchin' old Cronkite on the seven o'clock news.
[05:54.796]	It seems there was an earthquake that
[05:57.458]	Left nothin' but a Panama hat
[05:59.388]	And a pair of old Greek shoes.
[06:04.833]	Didn't seem like much was happenin',
[06:07.210]	So I turned it off and went to grab another beer.
[06:11.984]	Seems like every time you turn around
[06:14.605]	There's another hard-luck story that you're gonna hear
[06:19.380]	And there's really nothin' anyone can say
[06:24.359]	And I never did plan to go anyway
[06:29.214]	To Black Diamond Bay.

拼音

	ar: Bob Dylan
	ti: Black Diamond Bay
	al: Desire
	tool: gē cí gǔn dòng jī lrcmaker. github. io
[00:48.052]	Up on the white veranda
[00:50.529]	She wears a necktie and a Panama hat.
[00:58.494]	Her passport shows a face
[01:00.303]	From another time and place
[01:02.334]	She looks nothin' like that.
[01:06.804]	And all the remnants of her recent past
[01:12.208]	Are scattered in the wild wind.
[01:15.213]	She walks across the marble floor
[01:17.470]	Where a voice from the gambling room is callin' her to come on in.
[01:22.427]	She smiles, walks the other way
[01:26.510]	As the last ship sails and the moon fades away
[01:31.386]	From Black Diamond Bay.
[01:37.583]	As the mornin' light breaks open, the Greek comes down
[01:41.219]	And he asks for a rope and a pen that will write.
[01:46.238]	" Pardon, monsieur," the desk clerk says,"
[01:49.610]	Carefully removes his fez,
[01:51.825]	" Am I hearin' you right?""
[01:57.127]	And as the yellow fog is liftin
[02:00.073]	The Greek is quickly headin' for the second floor.
[02:04.950]	She passes him on the spiral staircase
[02:07.693]	Thinkin' he' s the Soviet Ambassador,
[02:12.304]	She starts to speak, but he walks away
[02:17.039]	As the storm clouds rise and the palm branches sway
[02:22.078]	On Black Diamond Bay.
[02:27.726]	A soldier sits beneath the fan
[02:30.407]	Doin' business with a tiny man who sells him a ring.
[02:37.843]	Lightning strikes, the lights blow out.
[02:40.017]	The desk clerk wakes and begins to shout,
[02:42.293]	" Can you see anything?""
[02:47.107]	Then the Greek appears on the second floor
[02:49.464]	In his bare feet with a rope around his neck,
[02:55.173]	While a loser in the gambling room lights up a candle,
[02:59.643]
[03:02.162]	But the dealer says, " Attendezvous, s' il vous plait,'
[03:06.835]	As the rain beats down and the cranes fly away
[03:11.508]	From Black Diamond Bay.
[03:17.359]	The desk clerk heard the woman laugh
[03:19.838]	As he looked around the aftermath and the soldier got tough.
[03:26.746]	He tried to grab the woman' s hand,
[03:29.285]	Said, " Here' s a ring, it cost a grand.""
[03:31.907]	She said, " That ain' t enough."
[03:36.641]	Then she ran upstairs to pack her bags
[03:39.220]	While a horsedrawn taxi waited at the curb.
[03:44.015]	She passed the door that the Greek had locked,
[03:46.656]	Where a handwritten sign read, " Do Not Disturb."
[03:51.207]	She knocked upon it anyway
[03:55.962]	As the sun went down and the music did play
[04:01.081]	On Black Diamond Bay.
[04:06.648]	" I' ve got to talk to someone quick!""
[04:08.211]	But the Greek said, " Go away," and he kicked the chair to the floor.
[04:16.238]	He hung there from the chandelier.
[04:18.595]	She cried, " Help, there' s danger near
[04:21.014]	Please open up the door!"
[04:25.829]	Then the volcano erupted
[04:28.246]	And the lava flowed down from the mountain high above.
[04:33.367]	The soldier and the tiny man were crouched in the corner
[04:38.323]	Thinking of forbidden love.
[04:41.228]	But the desk clerk said, " It happens every day,"
[04:45.455]	As the stars fell down and the fields burned away
[04:50.494]	On Black Diamond Bay.
[04:55.836]	As the island slowly sank
[04:58.458]	The loser finally broke the bank in the gambling room.
[05:04.553]	The dealer said, " It' s too late now.
[05:08.514]	You can take your money, but I don' t know how
[05:10.668]	You' ll spend it in the tomb."
[05:15.077]	The tiny man bit the soldier' s ear
[05:18.022]	As the floor caved in and the boiler in the basement blew,
[05:22.920]	While she' s out on the balcony, where a stranger tells her,
[05:27.673]	" My darling, je vous aime beaucoup.""
[05:30.234]	She sheds a tear and then begins to pray
[05:34.906]	As the fire burns on and the smoke drifts away
[05:39.620]	From Black Diamond Bay.
[05:45.268]	I was sittin' home alone one night in L. A.,
[05:48.641]	Watchin' old Cronkite on the seven o' clock news.
[05:54.796]	It seems there was an earthquake that
[05:57.458]	Left nothin' but a Panama hat
[05:59.388]	And a pair of old Greek shoes.
[06:04.833]	Didn' t seem like much was happenin',
[06:07.210]	So I turned it off and went to grab another beer.
[06:11.984]	Seems like every time you turn around
[06:14.605]	There' s another hardluck story that you' re gonna hear
[06:19.380]	And there' s really nothin' anyone can say
[06:24.359]	And I never did plan to go anyway
[06:29.214]	To Black Diamond Bay.

歌词大意

	ar: Bob Dylan
	ti: Black Diamond Bay
	al: Desire
	tool: gē cí gǔn dòng jī lrcmaker. github. io
[00:48.052]	zài xiàng yá tǎ de dǐng duān
[00:50.529]	tā chuān dài hǎo lǐng jié hé bā ná mǎ cǎo mào
[00:58.494]	tā de hù zhào shàng de zhào piān
[01:00.303]	pāi zì xī rì, qǔ zì gù dì
[01:02.334]	tā kàn shang qu pàn ruò èr rén
[01:06.804]	tā nǎo zhōng jǐn cún de huí yì
[01:12.208]	bèi kuáng fēng suǒ yān xiāo yún sàn
[01:15.213]	tā zǒu guò dà lǐ shí qì chéng de dì miàn
[01:17.470]	tīng dào dǔ fāng yāo he de jiào shēng
[01:22.427]	tā wēi xiào zhe huàn le yī tiáo lù
[01:26.510]	dāng mò fān qǐ háng, hào yuè yǐn yì zhī shí
[01:31.386]	cóng hēi sè zuàn shí wān zhōng
[01:37.583]	dì yī lǚ yáng guāng chuān tòu tiān jì, yí gè xī là rén zǒu xià lóu
[01:41.219]	yào lái yī zhī bǐ hé shéng zi xiě zì
[01:46.238]	zǎo ān, xiān shēng." qián tái zhāo hū dào
[01:49.610]	yòu xiǎo xīn dì zhěng le zhěng tā de zhān mào
[01:51.825]	wǒ méi tīng lòu shén me ba?"
[01:57.127]	' huáng sè de yān wù sàn qù
[02:00.073]	xī là rén xùn sù huí dào le èr lóu
[02:04.950]	tā zài luó xuán shì de lóu tī lù guò tā
[02:07.693]	xiǎng dào tā shì sū lián de dà shǐ
[02:12.304]	tā duì tā de dā shàn shì ruò wú dǔ
[02:17.039]	dāng wū yún lǒng zhào, zōng lǘ chàn dòng shí
[02:22.078]	zài hēi sè zuàn shí wān shàng
[02:27.726]	yī wèi shì bīng zuò zài fēng shàn páng
[02:30.407]	hé yí gè mài gěi tā shǒu huán de ǎi zǐ zuò mǎi mài
[02:37.843]	shǎn diàn xí lái, diàn dēng tiào zhá
[02:40.017]	qián tái jīng xǐng, jiān jiào bù zhǐ
[02:42.293]	nǐ men néng kàn jiàn shén me ma?"
[02:47.107]	xī là rén cóng dì èr céng chū xiàn
[02:49.464]	tā shuāng jiǎo chì luǒ, bó zi jiān rào zhe yī gēn shéng zi
[02:55.173]	zhè shí, yí gè shū le de dǔ tú diǎn liàng yī zhī là zhú
[02:59.643]	Says, " Open up another deck." shuō dào:" zài kāi yī bǎ"
[03:02.162]	' bù guò shāng rén shuō zhe:" qǐng zài děng yī huì"
[03:06.835]	dāng yǔ diǎn là xià, hè qún fēi yuǎn
[03:11.508]	cóng hēi sè zuàn shí wān lǐ
[03:17.359]	qián tái tīng dào nǚ rén de dà xiào
[03:19.838]	tā sī suǒ le hòu guǒ, kàn dào le shì bīng zài rěn nài
[03:26.746]	tā shì zhe qù zhuā zhù nà nǚ rén de shǒu
[03:29.285]	zhè shì yī méi jià zhí yī qiān měi yuán de jiè zhǐ"
[03:31.907]	tā shuō:" kě shì zhè hái bù gòu"
[03:36.641]	tā pǎo shàng lóu qù ná huí tā de bāo
[03:39.220]	dāng yí gè mǎ chē sī jī zài shì chǎng dài mìng shí
[03:44.015]	tā xiǎng yào chuān guò xī là rén suǒ shàng de mén
[03:46.656]	mén shàng tiē zhe" qǐng wù dǎ rǎo" de biāo zhì
[03:51.207]	tā bù tíng dì qiāo zhe mén
[03:55.962]	dāng tài yáng shàng shān, yīn yuè xiǎng qǐ shí
[04:01.081]	zài zhè hēi sè zuàn shí wān
[04:06.648]	wǒ yǒu jí shì zhǎo rén!"
[04:08.211]	dàn shì xī là rén huí yìng:" zǒu kāi." tā yòu tī diào dì shàng de yǐ zi
[04:16.238]	tā diào sǐ zài zhè lǐ
[04:18.595]	tā kū dào:" bài tuō, zhè lǐ jí jiāng dà nàn lín tóu,
[04:21.014]	kuài bǎ mén gěi dǎ kāi."
[04:25.829]	zhè shí, huǒ shān pēn fā le
[04:28.246]	róng jiāng cóng shān dǐng bào shè xià lái
[04:33.367]	shì bīng hé ǎi zǐ quán suō zài jiǎo luò lǐ
[04:38.323]	huí yì zhe zì jǐ de rén shēng
[04:41.228]	dàn shì qián tái bù yǐ wéi rán:" zhè shì měi tiān dū yǒu."
[04:45.455]	dāng qún xīng yǐn yào, yě huǒ liǎo yuán zhī shí
[04:50.494]	zài zhè hēi sè zuàn shí wān
[04:55.836]	dǎo yǔ zhèng huǎn màn xià chén
[04:58.458]	shū le de dǔ tú zhōng yú qiǎng jié le yín háng
[05:04.553]	shāng rén tàn xī dào:" tài chí le,
[05:08.514]	zhè qián nǐ ná qù ba, bù guò wǒ bù zhī dào
[05:10.668]	nǐ yào zěn me zài fén mù lǐ huā guāng tā."
[05:15.077]	ǎi zǐ lā zhe shì bīng de ěr duǒ
[05:18.022]	dāng dì bǎn bēng tā, dì xià shì de guō lú shāo kāi shí
[05:22.920]	cǐ shí tā zǒu chū yáng tái, yí gè mò shēng rén gào sù tā
[05:27.673]	qīn ài de, wǒ xǐ huān nǐ."
[05:30.234]	tā liú xià yǎn lèi kāi shǐ qí dǎo
[05:34.906]	dāng huǒ shì màn yán, yān wù lǒng zhào shí
[05:39.620]	cóng nà hēi sè zuàn shí wān
[05:45.268]	wǒ dú zì zài luò shān jī dài le yī wǎn
[05:48.641]	guān kàn zhe qī diǎn zhěng lǎo kè lǎng kǎi tè de jié mù
[05:54.796]	kàn shang qu fā shēng le yī chǎng dì zhèn
[05:57.458]	tā cuī huǐ le yī qiè, zhǐ liú xià yī dǐng bā ná mǎ cǎo mào
[05:59.388]	hé yī shuāng xī là de xié zǐ
[06:04.833]	mào sì méi yǒu duō dà shì
[06:07.210]	suǒ yǐ wǒ guān shàng diàn shì, yòu dào shàng yī bēi pí jiǔ
[06:11.984]	hǎo xiàng nǐ měi cì dōu huì gǎi biàn yì jiàn
[06:14.605]	rú guǒ nǐ yào tīng, zhè lǐ hái yǒu yí gè bù xìng de gù shì
[06:19.380]	kě zhè lǐ méi yǒu rén néng sù shuō
[06:24.359]	ér wǒ yě bù dǎ suàn zài qù
[06:29.214]	hēi sè zuàn shí wān