Sign on the Window

歌曲 Sign on the Window
歌手 Bob Dylan
专辑 The Complete Album Collection Vol.1

歌词

[00:02.75] Sign on the window says “Lonely”
[00:09.06] Sign on the door said “No Company Allowed”
[00:16.77] Sign on the street says “Y’ Don’t Own Me”
[00:25.18] Sign on the porch says “Three’s A Crowd”
[00:33.27] Sign on the porch says “Three’s A Crowd”
[00:40.25] music
[00:54.24] Her and her boyfriend went to California
[01:01.69] Her and her boyfriend done changed their tune
[01:08.55] My best friend said, “Now didn’ I warn ya
[01:14.38] Brighton girls are like the moon
[01:19.97] Brighton girls are like the moon”
[01:24.54] music
[01:40.56] Looks like a-nothing but rain . . .
[01:46.77] Sure gonna be wet tonight on Main Street . . .
[01:53.79] Hope that it don’t sleet
[02:01.16] music
[02:34.67]
[02:51.16] Build me a cabin in Utah
[02:56.20] Marry me a wife, catch rainbow trout
[03:04.40] Have a bunch of kids who call me “Pa”
[03:08.55] That must be what it’s all about
[03:15.36] That must be what it’s all about

拼音

[00:02.75] Sign on the window says " Lonely"
[00:09.06] Sign on the door said " No Company Allowed"
[00:16.77] Sign on the street says " Y' Don' t Own Me"
[00:25.18] Sign on the porch says " Three' s A Crowd"
[00:33.27] Sign on the porch says " Three' s A Crowd"
[00:40.25] music
[00:54.24] Her and her boyfriend went to California
[01:01.69] Her and her boyfriend done changed their tune
[01:08.55] My best friend said, " Now didn' I warn ya
[01:14.38] Brighton girls are like the moon
[01:19.97] Brighton girls are like the moon"
[01:24.54] music
[01:40.56] Looks like anothing but rain . . .
[01:46.77] Sure gonna be wet tonight on Main Street . . .
[01:53.79] Hope that it don' t sleet
[02:01.16] music
[02:34.67]
[02:51.16] Build me a cabin in Utah
[02:56.20] Marry me a wife, catch rainbow trout
[03:04.40] Have a bunch of kids who call me " Pa"
[03:08.55] That must be what it' s all about
[03:15.36] That must be what it' s all about

歌词大意

[00:02.75] pái huái zài gè gè chú chuāng qián, quán shì jiè hǎo xiàng zhǐ yǒu wǒ gū shēn yī rén
[00:09.06] gè gè shāng diàn jǐn bì de mén cháo xiào wǒ: wǒ xū yào yǒu péi bàn de rén
[00:16.77] zǒu zài dà jiē shàng wǒ yě xiǎn de tū wù: wǒ bù shǔ yú zhè ér
[00:25.18] mén láng lǐ rè nào de rén qún àn shì zhe wǒ: wǒ bù shǔ yú zhè ér
[00:33.27] mén láng lǐ rè nào de rén qún àn shì zhe wǒ: wǒ bù shǔ yú zhè ér
[00:40.25]
[00:54.24] tā hé tā de nán piào qù jiā lì fú ní yà le
[01:01.69] tā hé tā de nán piào yǐ jīng xiāng ài dào hù xiāng lǐ jiě bāo róng duì fāng
[01:08.55] wǒ zuì hǎo de péng yǒu wèn wǒ:" xiàn zài hái xū yào wǒ lái mà xǐng nǐ ma?"
[01:14.38] bù lái dùn de nǚ hái a, xiàng nà róu róu de yuè liàng
[01:19.97] bù lái dùn de nǚ hái a, xiàng nà róu róu de yuè liàng
[01:24.54]
[01:40.56] qí shí wǒ méi shì, zhǐ bù guò xīn lǐ miàn zài xià bào yǔ
[01:46.77] zǒu zài xiǎo zhèn de dà jiē shàng, jīn wǎn wǒ de xīn yí dìng shī tòu le
[01:53.79] qí dǎo děng xià bú huì xià bīng báo
[02:01.16]
[02:51.16] wǒ xī wàng zài yóu tā zhōu jiàn gè xiǎo wū zi
[02:56.20] qǔ yí gè néng ràng wǒ chóng xīn jiàn dào cǎi hóng de nǚ rén
[03:04.40] rán hòu wǒ men huì shēng yī duī kě ài de wá wa, chéng tiān tián tián dì jiào wǒ" bà"
[03:08.55] wǒ suǒ xī wàng de yìng gāi jiù shì zhè yàng de ba
[03:15.36] wǒ suǒ xī wàng de yìng gāi jiù shì zhè yàng de