くもりガラスの向こう

歌曲 くもりガラスの向こう
歌手 引田香織
专辑 くもりガラスの向こう

歌词

[00:15.33]
[00:17.33] 街の彩りさえ
[00:19.67] どことなく淋しげな 冬の景色
[00:25.37] 背中见せ駆けていった
[00:29.14] あなたを思う
[00:33.36] 私に向けて振りかざした
[00:37.14] 锐い言叶の刃で
[00:41.40] きっと自分自身が より伤ついている
[00:49.82] 二人の间には 透明な四角形
[00:57.84] 今は霞んでる ため息に结晶で
[01:07.80] 窓ガラス 窓ガラス
[01:11.88] くもってて あなたが见えないの
[01:17.89] そこにいることは わかっているのに
[01:23.91] 笑ってる？ 泣いてるの？
[01:27.81] しかめっ面でもいいから 见せて
[01:33.88] そちらの方からも ガラスを拭いて
[01:41.10]
[01:47.29]
[01:49.29] 未来永劫 忘れられない
[01:53.10] 最悪だった あの出会い
[01:57.38] けれどいつしか心に
[02:01.11] あなた住んでた
[02:05.32] 私に向けた凉しい颜
[02:09.10] その仮面を外したなら
[02:13.32] たぶん同じ気持ちがあると 信じている
[02:21.83] 二人の间には 滑らかな四角形
[02:29.87] 今はあれている 无防备すぎた台词で
[02:39.80] 窓ガラス 窓ガラス
[02:43.90] 邪魔されて 声が闻こえないの
[02:49.86] そこにいることは わかっているのに
[02:55.87] 呼んでるの？ 泣いてるの？
[02:59.88] 憎まれ口でもいいから 闻かせて
[03:05.87] そちら侧から この窓を开けて
[03:13.21]
[03:15.21]
[03:25.79]
[03:27.79] 窓ガラス 窓ガラス
[03:31.88] 冷たくて ぬくもり届かない
[03:37.83] そこにいることは わかっているのに
[03:43.90] 手をとって 抱き寄せて
[03:47.88] 同じ空気を吸いたいの だから
[03:53.84] そちら侧から この窓を开けて
[04:20.33]

拼音

[00:15.33]
[00:17.33] jiē cǎi
[00:19.67] lín dōng jǐng sè
[00:25.37] bèi zhōng jiàn qū
[00:29.14] sī
[00:33.36] sī xiàng zhèn
[00:37.14] ruì yán yè rèn
[00:41.40] zì fēn zì shēn shāng
[00:49.82] èr rén jiān tòu míng sì jiǎo xíng
[00:57.84] jīn xiá xī jié jīng
[01:07.80] chuāng chuāng
[01:11.88] jiàn
[01:17.89]
[01:23.91] xiào? qì?
[01:27.81] miàn jiàn
[01:33.88] fāng shì
[01:41.10]
[01:47.29]
[01:49.29] wèi lái yǒng jié wàng
[01:53.10] zuì è chū huì
[01:57.38] xīn
[02:01.11] zhù
[02:05.32] sī xiàng liáng yán
[02:09.10] jiǎ miàn wài
[02:13.32] tóng qì chí xìn
[02:21.83] èr rén jiān huá sì jiǎo xíng
[02:29.87] jīn wú fáng bèi tái cí
[02:39.80] chuāng chuāng
[02:43.90] xié mó shēng wén
[02:49.86]
[02:55.87] hū? qì?
[02:59.88] zēng kǒu wén
[03:05.87] cè chuāng kāi
[03:13.21]
[03:15.21]
[03:25.79]
[03:27.79] chuāng chuāng
[03:31.88] lěng jiè
[03:37.83]
[03:43.90] shǒu bào jì
[03:47.88] tóng kōng qì xī
[03:53.84] cè chuāng kāi
[04:20.33]

歌词大意

[00:17.33] jiù lián jiē shàng de zhuāng shì
[00:19.67] yě rǎn shàng le yī céng dōng rì de gū jì
[00:25.37] shǐ wǒ tū rán xiǎng qǐ le
[00:29.14] nǐ bēn pǎo shí de bèi yǐng
[00:33.36] duì zhe wǒ shuō chū
[00:37.14] jiān ruì huà yǔ de nǐ
[00:41.40] shòu dào de shāng hài kěn dìng shì bǐ wǒ hái yào dà
[00:49.82] liǎng rén zhī jiàn gé zhe yī dào tòu míng de sì fāng xíng
[00:57.84] xiàn zài yě yīn wèi tàn xī de jié jīng ér chǎn shēng le yī céng méng lóng de bó wù
[01:07.80] bō lí chuāng bō lí chuāng
[01:11.88] mó hu bù qīng shǐ wǒ wú fǎ qīng chǔ kàn jiàn nǐ de liǎn
[01:17.89] míng míng zhī dào nǐ jiù zài nà li
[01:23.91] shì zài xiào? hái shì zài kū ne?
[01:27.81] jiù suàn shì bǎn zhe zhāng liǎn yě hǎo ràng wǒ kàn kàn ba
[01:33.88] bǎ nǐ nà yī miàn dí bō lí yě cā shì gān jìng ba
[01:49.29] yǒng yuǎn yě wàng bù liǎo
[01:53.10] dāng chū nà zuì zāo de xiāng yù
[01:57.38] dàn què zài bù zhī bù jué jiān
[02:01.11] xīn tóu zǎo yǐ yǒu le nǐ de cún zài
[02:05.32] zòng shǐ miàn duì wǒ zǒng shì yī fù ruò wú qí shì de yàng zi
[02:09.10] dàn wǒ xiāng xìn xiè xià jiǎ miàn hòu de nǐ
[02:13.32] yīng gāi shì yǔ wǒ yǒu zhe xiāng tóng de xīn qíng ba
[02:21.83] liǎng rén zhī jiàn gé zhe yī dào píng huá de sì fāng xíng
[02:29.87] xiàn zài yě yīn wèi nèi xiē háo wú fáng bèi de tái cí ér bēng huǐ le
[02:39.80] bō lí chuāng bō lí chuāng
[02:43.90] zǔ gé zhe liǎng rén shǐ wǒ wú fǎ qīng chǔ tīng jiàn nǐ de shēng yīn
[02:49.86] míng míng zhī dào nǐ jiù zài nà li
[02:55.87] shì zài hū huàn zhe wǒ? hái shì zài kū qì ne?
[02:59.88] jiù suàn shuō zhe rě rén yàn de huà yě hǎo ràng wǒ tīng tīng ba
[03:05.87] cóng nǐ nà yī miàn bǎ chuāng hù dǎ kāi ba
[03:27.79] bō lí chuāng bō lí chuāng
[03:31.88] qì wēn guò yú lěng liè ér wú fǎ jiāng wēn nuǎn chuán dì gěi nǐ
[03:37.83] míng míng zhī dào nǐ jiù zài nà li
[03:43.90] xiǎng yào lā zhù nǐ de shǒu jiāng nǐ jǐn yōng rù huái
[03:47.88] kě wàng hé nǐ yī tóng hū xī zhuó xiāng tóng kōng qì suǒ yǐ
[03:53.84] cóng nǐ nà yī miàn bǎ chuāng hù dǎ kāi ba