脳内革命ガール

歌曲 脳内革命ガール
歌手 MARETU
专辑 地獄型人間動物園

歌词

[00:23.500] 言（い）い訳（わけ）、始（はじ）まりました、また始（はじ）まりました
[00:27.540] はぁ
[00:28.100] それはさあ･･･それはさあ、それがさあ！ 逃（に）げ切（き）ったつもりなの
[00:31.810] 见下（みくだ）し、在（あ）り在（あ）りですか、物足（ものた）りないですか
[00:35.500] ねぇ
[00:36.500] これがさ･･･これがさ、これがさ！ 「タカラモノ」ってどーゆーことさ
[00:47.570] くだらない、あんたらしーね、とことんやらしいね。
[00:51.470] はぁ
[00:52.900] それはさあ･･･それはさあ、それはさあ！ ただ狂（くる）った bot だ
[00:55.480] 无駄（むだ）が无（な）いなら正（ただ）しいね、只々（ただただ）哀（かな）しいね
[00:59.550] ねぇ
[01:00.300] 「これかな･･･あれかな、それかな
[01:02.460] 妄想（もうそう）と想像（そうぞう）、どうぞ
[01:05.000] 止（と）まった针（はり）に目（め）を瞑（つむ）って
[01:09.800] 散々（さんざん）つまらない梦（ゆめ）をみて
[01:13.100] あー、ニンゲンじゃないみたいだ、素颜（すがお）隠（かく）して
[01:17.200] 空振（からぶ）りの理想论（りそうろん）、騒（さわ）ぎ立（た）てる名无（なな）しさん
[01:21.600] 感（かん）じとれないみたいだ、キミの音（おと）は
[01:25.760] 一粒（ひとつぶ）の期待（きたい）なんて 泣（な）き濡（ぬ）れて染（し）みになって
[01:29.780] ありふれた呗（うた）になっていった
[01:49.200] 如何（いか）にも残念（ざんねん）そうだ、また病（や）んでるそうだね
[01:53.340] 平日（へいじつ）･･･休日（きゅうじつ）、连日（れんじつ）！ いつだってお粗末（そまつ）だ
[01:57.020] 土砂降（どしゃぶ）り洪水（こうずい）警报（けいほう）。いざ直情径行（ちょくじょうけいこう
[02:00.690] はぁ
[02:01.600] 「これはね･･･アレはね･･･それはね
[02:03.200] 妄想（もうそう）と大嘘（おおうそ）、どうも
[02:05.770] 歓谈（かんだん）騒（さわ）ぎに耳（みみ）塞（ふさ）いで
[02:09.730] 古（ふる）くさい身体（からだ）は脱（ぬ）ぎ舍（す）てて
[02:30.070] 失败（しっぱい）したみたいだ、いつでもそう
[02:34.120] 抜（ぬ）かりない机上论（きじょうろん）。即败（そくやぶ）れたり
[02:37.810] でたらめな期待（きたい）だ、未（ま）だにそう
[02:42.130] 素直（すなお）になりたいだけだ、素直（すなお）になりたいんだけど
[02:46.000] ニンゲンじゃないみたいだ、息（いき）を杀（ころ）して
[02:50.070] なけなしの理想论（りそうろん）、可哀想（かわいそう）な名无（なな）しさん
[02:53.980] 感（かん）じとれないみたいだ、キミの音（おと）は
[02:58.030] 一粒（ひとつぶ）の期待（きたい）なんて 泣（な）き濡（ぬ）れて染（し）みになって
[03:02.070] ありふれた呗（うた）になっていった
[03:21.910] 言（い）い訳（わけ）、始（はじ）まりました、また始（はじ）まりました
[03:25.880] はぁ
[03:26.500] それはさあ･･･それはさあ、それがさあ！ 言（い）い负（ま）かしたつもりなの
[03:29.960] いい加减（かげん）、谛（あきら）めました。さらば未来（みらい）。明日（あした
[03:33.940] ねぇ
[03:34.630] これがさ･･･あれがさ、それがさ！ 「タカラモノ」ってどーゆーことさ

拼音

[00:23.500] yán yì shǐ shǐ
[00:27.540]
[00:28.100] ! táo qiè
[00:31.810] jiàn xià zài zài wù zú
[00:35.500]
[00:36.500] !
[00:47.570] .
[00:51.470]
[00:52.900] ! kuáng bot
[00:55.480] wú tuó wú zhèng zhǐ āi
[00:59.550]
[01:00.300]
[01:02.460] wàng xiǎng xiǎng xiàng
[01:05.000] zhǐ zhēn mù míng
[01:09.800] sàn mèng
[01:13.100] sù yán yǐn
[01:17.200] kōng zhèn lǐ xiǎng lùn sāo lì míng wú
[01:21.600] gǎn yīn
[01:25.760] yī lì qī dài qì rú rǎn
[01:29.780] bei
[01:49.200] rú hé cán niàn bìng
[01:53.340] píng rì xiū rì lián rì! cū mò
[01:57.020] tǔ shā jiàng hóng shuǐ jǐng bào. zhí qíng jìng xíng
[02:00.690]
[02:01.600]
[02:03.200] wàng xiǎng dà xū
[02:05.770] huān tán sāo ěr sāi
[02:09.730] gǔ shēn tǐ tuō shě
[02:30.070] shī bài
[02:34.120] bá jī shàng lùn. jí bài
[02:37.810] qī dài wèi
[02:42.130] sù zhí sù zhí
[02:46.000] xī shā
[02:50.070] lǐ xiǎng lùn kě āi xiǎng míng wú
[02:53.980] gǎn yīn
[02:58.030] yī lì qī dài qì rú rǎn
[03:02.070] bei
[03:21.910] yán yì shǐ shǐ
[03:25.880]
[03:26.500] ! yán fù
[03:29.960] jiā jiǎn dì. wèi lái. míng rì
[03:33.940]
[03:34.630] !

歌词大意

[00:23.500] kāi shǐ, biàn jiě zhe, yòu zài kāi shǐ qǐ lái le.
[00:27.540] shà?
[00:28.100] nà shi ya... nà shi ya, jiù shì nà gè ya! nà shi zài yù bèi táo pǎo ma?
[00:31.810] qiáo bù qǐ rén, qīng chǔ míng xiǎn ma, yǒu hé bù lìng rén mǎn yì ma.
[00:35.500] nà?
[00:36.500] zhè shì ya... zhè shì ya, jiù shì zhè gè ya! suǒ wèi bǎo wù dào dǐ shì shén me ya...?
[00:47.570] zhēn wú liáo, hái zhēn xiàng nǐ ne, zhōng jiū shì lìng rén fǎn gǎn ne.
[00:51.470] shà?
[00:52.900] nà shi ya... nà shi ya, nà shi ne! bù guò shì fā kuáng le de bot ya,
[00:55.480] hé lǐ de huà jiù shì zhèng què ne, zhǐ yǒu gǎn dào bēi āi ne.
[00:59.550] nà?
[01:00.300] shì zhè gè ma... shì nà gè ma, shì nà gè ma?
[01:02.460] wàng xiǎng yǔ xiǎng xiàng, qǐng suí biàn.
[01:05.000] duì zhù tíng zhǐ le de zhǐ zhēn bì shang yǎn jīng.
[01:09.800] zuò zhe láng bèi yòu wú liáo de mèng.
[01:13.100] a, jiù rú bìng fēi rén lèi sì de, cáng qǐ běn mào.
[01:17.200] luò kōng de lǐ xiǎng lùn, jiào xiāo zhe de wú míng zhě.
[01:21.600] jiù xiàng shì wú fǎ gǎn jué dào shì de, nǐ de shēng yīn.
[01:25.760] yī xiǎo kē de qī dài shén me de, huà zuò liú lèi rú shī de wū hén,
[01:29.780] huà zuò píng fán de gē.
[01:49.200] shí zài kě xī, kàn qǐ lái yòu zài fā bìng ne.
[01:53.340] píng rì... xiū xī rì, jiē lián shù rì! zǒng shì rú cǐ cū hū.
[01:57.020] qīng pán dà yǔ hóng shuǐ jǐng bào. lái ba zhí qíng jìng xíng.
[02:00.690] shà?
[02:01.600] zhè shì ne... nà shi ne... nà shi ne...
[02:03.200] wàng xiǎng yǔ mí tiān dà huǎng, zhēn duì bù qǐ.
[02:05.770] duì huān tán de chǎo nào shēng dǔ shàng ěr duǒ.
[02:09.730] bǎi tuō chén fǔ de shēn tǐ.
[02:30.070] hǎo xiàng shī bài le ne, zǒng shì rú cǐ.
[02:34.120] kàn sì háo wú pò zhàn de kōng xiǎng lùn. mǎ shàng jiù bèi dǎ kuà le!
[02:37.810] huāng táng de qī dài, réng shì rú cǐ.
[02:42.130] jí biàn xiǎng yào biàn de tǎn shuài, jí biàn xiǎng yào biàn de tǎn shuài,
[02:46.000] a, jiù rú bìng fēi rén lèi sì de, bǐng xī jìng qì.
[02:50.070] jǐn yú de lǐ xiǎng lùn, kě bēi de wú míng zhě.
[02:53.980] jiù xiàng shì wú fǎ gǎn jué dào shì de, nǐ de shēng yīn.
[02:58.030] yī xiǎo kē de qī dài shén me de, huà zuò liú lèi rú shī de wū hén,
[03:02.070] huà zuò píng fán de gē.
[03:21.910] kāi shǐ, biàn jiě zhe, yòu zài kāi shǐ qǐ lái le. shà?
[03:25.880] shà?
[03:26.500] nà shi ya... nà shi ya, jiù shì nà gè ya! nà shi zài yù bèi qù shuō fú rén ma?
[03:29.960] shì kě ér cǐ, fàng qì le, zài jiàn le wèi lái, míng tiān.
[03:33.940] nà?
[03:34.630] zhè shì ya... zhè shì ya, jiù shì zhè gè ya! suǒ wèi bǎo wù dào dǐ shì shén me ya...?